С този Херкулески крем се притеснявам че ще го изстрелям право през жена ми и ще уцеля оплодена жена.
S touhle Herkulovou omáčkou se bojím, že se probouchám přes manželku a půjdu na plodnou ženu.
Тъй като празният фоликул се свива, ако яйцеклетката не бъде оплодена, нивата на естрогена и прогестерона намаляват.
Jak se prázdný folikul zmenšuje, hladiny estrogenu a progesteronu začnou klesat (pokud není vajíčko oplodněno).
Ако яйцеклетката е била оплодена, тя може успешно да се захване в маточната лигавица.
Pokud bylo vajíčko oplodněno, mohlo se úspěšně uhnízdit v děložní sliznici.
Имам изострено обоняние - и смърдях на вмирисана риба когато бях оплодена.
Mám totiž jemný čich... Po oplodnění jsem smrděla jako zkažená ryba.
Липсва бащата, защото яйцеклетката не е била оплодена.
Dobře, nemá žádného otce, protože vejíčko nebylo oplodněno.
Трябваше да знам, че е оплодена.
Měl jsem vědět, že je těhotná.
Девствена е, което не пречи да е оплодена ин-витро.
Její panenská blána byla neporušená, což odpovídá oplodnění ve zkumavce.
Без романтични вечери и разходки по плажа, няма начин да бъда оплодена.
Žádné romantické večeře. Žádné procházky po pláži. Neexistuje způsob, jak můžu být oplodněna.
Кристин Полчек-- също оплодена, преди две и половина седмици.
Co? Christine Polcheková také oplodněná před dvěma a půl týdny.
Имаме клиентка, която е оплодена от същия донор като на Либи Дренън.
Máme další klientku, která má být oplodněná stejným dárcem jako Libby Drennanová.
Чейс каза че майката е оплодена чрез ин витро, нали?
Chase říkal, že máma použila oplodnění in vitro, správně?
Оплодена си и все още имаш купища здрави яйцеклетки.
Jste plodná a stále vám zbývá hromada vajíček.
Електричеството заблуждава яйцеклетката, че е оплодена.
Neříkej Frankenstein. Elektřina oklame vajíčko, aby si myslelo, že bylo oplodněno.
Очевидно, тя е била оплодена от завеса божествен дъжд.
Očividně byla oplodněna stékajícím božským deštěm.
След няколко минути чифтосване, женската е оплодена.
Po pár minutách pářící spirály je samička oplodněna.
Мисля, че Аналиса беше оплодена ето там.
Jsem si docela jistá, že Annalisa počala to dítě, přímo tady.
Един оплодена женска снася милиони яйца.
Jedna oplozená samička naklade miliony vajíček.
Мислех, че това е за другия ни да бъде оплодена приятелка.
Myslela jsem, že tohle bude pro naši další skoro oplodněnou kamarádku.
Еми, най-добрата ми приятелка ще бъде оплодена от бившия ми годеник който ми е шеф и адвокат за това дело.
Mou nejlepší kamarádku oplodní můj bývalý snoubenec, který je zároveň mým šéfem a v tomto případě i právníkem.
Хоакин Агуилар е платил една от кобилите му да бъде оплодена от Сребрист пламък.
Joaquin Aguilar zaplatil za oplodnění jedné z jeho klisen Silver Blazem-- Potřebuji Nigelliininy záznamy.
Една оплодена яйцеклетка може да струва до 10 000 долара на черния пазар.
Jedno oplodněné vajíčko se může vyšplhat na otevřeném trhu až na $10, 000.
Проблемът, Лора е, че последната останала яйцеклетка вече е оплодена.
Promlém, Lauro, je... že poslední zbylé vajíčko bylo již oplodněno.
Яйцеклетката ти вече е оплодена от някого.
Tvoje vajíčko bylo již někým oplodněno.
Ние взимаме гени от този ембрион и ги поставяме в нова оплодена яйцеклетка, ембриона, принадлежащ на госпожа Хайт.
Vezmeme geny z tohoto embria a umístíme je do genů v novém oplodněném vajíčku... Vezmeme geny z tohoto embria a umístíme je do genů v novém oplodněném vajíčku... embriu, které patří paní Haightové.
По този начин тялото се готви да приеме оплодена женска гамета.
Tímto způsobem se tělo připravuje na přijetí oplodněné ženské hry.
На 10-ия ден след раждането на новата царица се проверява дали тя е оплодена и присъства в кошера.
10. den po narození nové královny se kontroluje, zda je oplodněna a zda je v úlu vůbec.
В изкопаната и оплодена почва те бързо се приемат и покълват, броят на цветните стъбла се увеличава.
Ve vykopané a oplodněné půdě se rychle přijímají a klíčí, zvyšuje se počet stonků květů.
Съвет! През есента почвата под лехата е изкопана и оплодена с хумус.
Na podzim je půda pod záhonem vykopána a oplodněna humusem.
Ако яйцеклетката не е оплодена, тя се абсорбира отново в тялото.
Pokud nedojde k oplodnění, je vajíčko znovu vstřebáno do těla.
Извършва следните функции: насърчава растежа на матката, дава възможност яйцеклетката (оплодена) да се закотви в нейната кухина.
Provádí následující funkce: podporuje růst dělohy, poskytuje příležitost pro vajíčko (oplodněné) k ukotvení v dutině.
Тъй като рукола напълно узрява за три до четири седмици, тя не може да бъде оплодена с минерални и органични препарати.
Vzhledem k tomu, že rukola plně zraje za tři až čtyři týdny, nemůže být hnojena minerálními a organickými přípravky.
Ако трябва да развъждате родословни пчели, можете да си купите оплодена матка и да я засадите в „чистокръвно” семейство.
Pokud potřebujete plemeno včel, můžete si koupit oplodněnou dělohu a zasadit ji do „čistokrevné“ rodiny.
Само една зряла яйцеклетка е оплодена.
Bylo oplodněno pouze jedno zralé vajíčko.
За отглеждането на картофи в малък мащаб е необходимо най-малко 1 хектар оплодена земя.
Pro pěstování brambor v malém měřítku je zapotřebí alespoň 1 hektar oplodněného pozemku.
Помислете за единичната оплодена клетка на току що заченатия човешки живот.
Představte si jedinou oplodněnou buňku nověpočatého lidského života.
Извън матката се развива оплодена яйцеклетка.
Oplodněné vejce se vyvíjí mimo dělohu.
Законите имат някаква онтологична сила или влияние, така че да могат да образуват бездната, която е оплодена със съществуването.
Tyto zákony mají něco jako ontologickou sílu nebo vliv, takže dokážou vytvořit bezednou hlubinu, která otěhotní s bytím.
1.4437079429626s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
S touhle Herkulovou omáčkou se bojím, že se probouchám přes manželku a půjdu na plodnou ženu. 