Когато изгладите с парата и двете страни, окачете вратовръзката, за да изсъхне и изстине.
Jakmile napaříte kravatu z obou stran, zavěste ji, aby se vysušila a vychladla.
Окачете оръжията си на оградата и ще си ги вземете на тръгване.
A teď pověste ty bouchačky na plot. Vyzvednete si je, až budete na odchodu.
И окачете тази картина в моята стая така както си е.
And, uh, pověste tuto kresbu do mé komnaty... právě tak jak je.
Увеличете ги и ги окачете в кабинета ми.
Tohle chci zvětšit - a pověsit na zeď v kanceláři. - Co je to?
За да не ви изневерява паметта, окачете на шията си език от папуняк.
Na zapomnětlivost si na krk zavěste sušený jazýček z dudka.
Окачете си го на стената и се обесете до него.
Pověste si ten obrázek na zeď a sebe hned vedle něj. - To udělám.
"Окачете тази малка бомба около врата му".
Jednoduše mu pověste tuto bombu kolem krku.
Фиксирайте дюбелите с няколко удара на чука, завийте куките-винтове в дюбелите и окачете шкафа.
Kladivem doklepněte hmoždinky, zašroubujte do nich šroubovací háčky a zavěste skříňku.
За такива цели, окачете стилни свещи, инсталирайте осветление, в зависимост от спецификата.
Pro tyto účely zavěste stylové svícny, nainstalujte LED osvětlení, v závislosti na specifikách.
Не окачете твърде тежки мъниста, те могат да издърпват тъканта, да я деформират.
Nesnášejte příliš těžké korálky, mohou tkaninu vytáhnout a deformovat.
Например, окачете няколко картини с различни цветове.
Například zavěste několik obrazů různých barev.
Вземете масичка за кафе с отделение за съхранение и окачете рафтовете възможно най-високо.
Získejte konferenční stolek s úložným prostorem a zavěste police tak vysoko, jak je to možné.
За да отдадат почит на класиците, окачете се на стената като неразделна част от индустриална улична култура - велосипед.
Chcete-li vzpomenout na klasiku, zavěste na zeď nedílnou součástí průmyslové pouliční kultury - jízdní kolo.
В кухнята, която е съчетана с трапезарията, вместо централния полилей, окачете група лампи над трапезарията.
V kuchyni, která je kombinována s jídelnou, namísto centrálního lustru, zavěste do jídelny skupinu lamp.
Окачете четката за удобно съхранение и сушене
Kartáč lze zavěsit pro snadné ukládání a vysušení
Поставете оградата на мястото за тестване и окачете знака „стоп, опасност от високо налягане“.
Namontujte plot na místo zkoušky a pověste značku „stop, nebezpečí vysokého tlaku“.
За да поддържате акцента, направете плакати от един и същ тапет и ги окачете на съседната или противоположната стена.
Chcete-li podpořit zdůraznění, vytvořte plakáty ze stejné tapety a zavěste je na sousední nebo opačné stěně.
За да направите това, окачете продукта в банята във вертикално състояние - ако лежи, водата може да влезе вътре.
Chcete-li to provést, zavěste výrobek do koupelny ve svislém stavu - pokud leží, voda se může dostat dovnitř.
Окачете конструкцията на всяка подходяща височина.
Zastavte konstrukci v jakékoliv vhodné výšce.
Окачете малката черна скоба или я закрепете на голямата червена скоба.
Zavěste malou černou svorku nebo ji upněte na velkou červenou svorku.
Окачете коридора възможно най-високо или го скрийте под гипсокартон.
Zavěste římsu co nejvyšší a skryjte ji pod sádrokartonovou desku.
Не окачете картините си под пряка слънчева светлина.
Nezakrývejte své obrazy pod přímým slunečním světlem.
Купувайте въздушни полупрозрачни завеси от лек нюанс и ги окачете на самия таван - това ще създаде илюзията за височина.
Koupit vzduchové průsvitné záclony světlého stínu a zavěsit je na strop samotný - to vytvoří iluzi výšky.
Когато стигнете в хотела, си вземете хубав горещ душ и окачете вратовръзката в банята.
Když přijedete do hotelu, dejte si horkou sprchu a kravatu vyvěste v koupelně.
Премахнете тежките завеси и ги окачете, за да ги смените с щори или римски завеси.
Odstraňte těžké záclony a zavěste je a vyměňte je pomocí žaluzie nebo římských závěsů.
Очертаното минус може да бъде коригирано с плюс, ако поставите лампите на ниска стабилна стойка и окачете лампите на стената.
Vypsané mínus lze korigovat plusem, pokud umístíte lampy na nízký stabilní stojan a zavěsíte lampy na stěnu.
И накрая, окачете рамката на вратата на пантите.
A konečně zavěste rám dveří na závěsy.
Например, окачете парче живопис за птици в стаята ви ще ви развесели всяка сутрин.
Například, pověsit kus malby o ptácích ve vašem pokoji vás rozveselí každé ráno.
На тази възраст можете да давате инструкции като изсипване на цвете от бебешка лейка (само една саксия, ако е улица, после една малка цветна леха), носете малък предмет от едно място на друго, окачете дрехите си на сухо.
V tomto věku můžete dát pokyny, jako je nalít květinu z kojenecké plechovky (pouze jedna hrnce, jestliže je to ulice, pak jedna malá květinová záhon), přenášejte malý předmět z jednoho místa na druhé, zavěste si oblečení na sucho.
Ако е необходимо, окачете инструментите отстрани на вратата, те трябва да са на нивото на горната част на входа.
Je-li to nutné, zavěste přístroje na boční straně dveří, musí být v úrovni horní části vchodu.
За да направите това, окачете го върху метална бара, издърпайте вертикално желязната лента, прикрийте я с цветна лента, шийте и отворете платното на различни нива.
Chcete-li to provést, zavěste na kovovou tyč, vertikálně vytáhněte železný popruh, převlečte jej barevnou stuhou, šijte a otevřete plátno do různých úrovní.
Най - лесният начин да украсите голяма стена илинаправете акцент в интериора - окачете рафтовете.
Nejjednodušší způsob, jak zdobit velkou zeď neboUdělejte přízvuk v interiéru - zavěste police.
Прикрепете перфорирана повърхност към стената и я окачете върху нея, като използвате миниатюрни куки: тигани, капаци, сита и други предмети от кухненски прибори.
Upevněte perforovaný povrch na stěnu a zavěste na něj pomocí miniaturních háčků: pánve, víčka, síta a další předměty kuchyňského nádobí.
Задръжте на стената тясно огледало - правоъгълно или многостенно - и окачете от двете му страни две двойки малки картини в рамки.
Na zdi visí úzké zrcadlo - obdélníkové nebo polyhedrální - a visí na obou stranách, dvě dvojice malých obrazů v rámech.
Поставете високи тесни рафтове с голям брой рафтове и окачете светлинни напречници за раменете.
Položte vysoké úzké police s velkým počtem polic a zavěste světlé příčky pro ramena.
Уверете се, че сте инсталирали нощно осветление или окачете малка балдама близо до леглото.
Ujistěte se, že instalujete noční osvětlení nebo zavěste malou lahví u samotné postele.
Уверете се, че рамките на картината са със същия размер и ги окачете, така че те да се намират на еднакво разстояние от огледалото и един от друг.
Ujistěte se, že obrazové rámy jsou stejné velikosti a zavěste je tak, aby byly umístěny ve stejné vzdálenosti od zrcadla a od sebe.
Например, окачете завеси на пода с модели, подобни на украса на стените.
Například zavěsit záclony na podlahu se vzory podobné dekoraci stěn.
1.6330699920654s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Jakmile napaříte kravatu z obou stran, zavěste ji, aby se vysušila a vychladla. 