няма да оставаш - Překlad do Čeština

Překlad "няма да оставаш" v Čeština

Překlady:

nezůstaneš

Казах ти, че няма да оставаш до късно.

Řekla jsem, že nemůžete být tak dlouho vzhůru.

Ако няма да оставаш за още една напитка... можеш да си вървиш.

Jestli si nechceš dát ještě jeden drink Můžeš jít.

Ровена, надявам се, че няма да оставаш. Защото имаме религиозно събрание.

Roweno, doufám, že nezůstáváte protože si jako každý měsíc čteme z Bible.

Не искам да съм зависим от теб, след като няма да оставаш. Не и когато ще оперираш.

Nechci, abych na vás závisel, protože tu očividně nezůstanete -- ne, když můžete operovat.

Бих ти казала "добре дошла", но предполагам няма да оставаш.

Řekla bych "Vítej zpátky", ale nepředpokládám, že zůstáváš.

Няма да оставаш в къщата и да се грижиш за сина ми.

Nezůstaneš v mém domě a nebudeš se mi starat o syna.

Ще вземем пистолета ти, но ти няма да оставаш тук.

Tvou zbraň si vezmeme, ale ty tu nezůstávej.

Няма да оставаш тук докато ме няма.

Nemůžeš tady být, když nejsem doma.

Означава ли, че няма да оставаш след работно време?

To znamená... příště budete pracovat přesčas?

Емили, няма да оставаш вкъщи сама тази вечер.

Emily, dnes večer nezůstaneš sama doma.

Няма да оставаш с нас, веднага си тръгваш.

Odteď si balíš kufry a jedeš pryč.

Защото ти си в гимназията, и няма да оставаш тук сам.

Protože jsi na střední, a nezůstaneš tady sám.

Можеш да се оправиш с това, но няма да оставаш тук.

Můžeš si to jít řešit, ale nezůstaneš tu.

Джейк, това не беше редно, и няма да оставаш в кантората.

Jake, to nebylo dobrý a v kanceláři nezůstaneš. Proč ne?

0.43751001358032s

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?