Така че ако по някаква причина не ви харесват продукта тогава просто се свържете с фирмата с подробности и можете да получите парите си обратно.
Takže pokud se z nějakého důvodu nelíbí výrobek pak jednoduše kontaktovat firmu s detaily a můžete dostat své peníze zpět.
Някаква идея къде може да са?
Nějaký nápad, kde by mohli být?
Ако смятате, че някаква информация, която съхраняваме за вас е неправилна или непълна, моля, пишете ни или ни изпратете имейл на горния адрес възможно най-бързо.
Pokud byste chtěli kopii těchto informací o vás, prosím napište nám na naši emailovou adresu. Pokud si myslíte, že jakékoliv informace, které o vás držíme, jsou nesprávné nebo neúplné, napište nám co nejdříve.
Понеже в Христа Исуса нито обрязването има някаква сила, нито необрязването, но вяра, която действува чрез любов.
Ale jakož tehdáž ten podle těla zplozený protivil se tomu, kterýž byl zplozen podle Ducha, tak se děje i nyní.
Според законите обаче не сме задължени да наблюдаваме, контролираме или изследваме предоставена или запаметена чужда информация, която предполага някаква нелегална активност.
Podle §§ 8 až 10 TMG není naší povinností, jako poskytovatel služeb, převzaté nebo uložené informace střežit nebo pátrat po indiciích, které by upozorňovaly na protiprávní činnost.
Някаква луда иска да ти изтръгне сърцето, а ти си чакала специални инструкции?
Nějaká čarodějnice ti chtěla vyříznout srdce a já ti měl mezitím dávat instrukce?
Това трябва да е някаква шега.
To si ze mě děláte prdel!
Това да не е някаква шега?
To má být vtip? Ne. Chtějíabys...
Някаква идея кой го е убил?
Nenapadá vás, kdo by ho mohl zabít? Vůbec.
Мисля, че е станала някаква грешка.
Myslím, že došlo k nějakému nedorozumění.
Някаква идея кой може да го е направил?
Máte ponětí, kdo to mohl udělat?
Това трябва да е някаква шега!
No tak, je to jen snad nějaký žert!
Това трябва да е някаква грешка.
Panikaří. Musíme opustit místnost. Tohle je nějaký omyl.
Някаква идея кой може да е?
Nějaký nápad, kdo by to mohl být?
Имаш ли някаква идея къде може да е?
Máš tušení, kde by mohla být?
Има ли някаква истина в това?
Je na tom tvrzení něco pravdy?
Това някаква извратена шега ли е?
Je to nějaký zvrácený vtip? Uklidněte se.
Някаква идея къде може да е отишъл?
Nějaký nápad kde by mohl být?
Някаква идея къде може да е?
Nějaké nápady, kam by mohla jít?
Това някаква тъпа шега ли е?
Kde je zbytek toho obleku Santa? Co má být tohle?
Имате ли някаква връзка с него?
Uh, byl-byl jste s ní nějak spojený?
Трябва да е станала някаква грешка.
Asi muselo dojít k nějaké chybě.
Това да не е някаква извратена шега?
Má to být nějaký zvrácený vtip?
Някаква идея кой го е направил?
Máte tušení, kdo by to udělal?
Той нареди лов на вълци като някаква оферта за примирие с бандата на Марсел.
Nařídil hon na vlky jako nějakou nabídku míru pro Marcelová kumpánů.
Тайната беше най-важна, и по някаква причина те ми вярваха.
Utajení se stalo hlavním zájmem a z nějakého důvodu, věřili mně.
Очакваш да се омъжа за Ал Сахим заради някаква дрънкулка?
Očekáváš, že si vezmu Al Sah-hima kvůli nějaké cetce?
Някаква идея какво може да е?
Máš ponětí, co to může být?
Някаква идея, къде може да е?
Nemáte tušení, kde je Sean teď?
Някаква идея кога ще се върне?
Nevíte, kdy by se mohl vrátit?
Ние не носим отговорност, ако по някаква причина нашият уебсайт не е достъпен по всяко време, или за какъвто и да е било период.
Nebudeme zodpovědní, pokud z jakéhokoli důvodu naše stránky nebudou k dispozici kdykoliv nebo za nějakou dobu.
Ние не носим отговорност, ако по някаква причина нашия сайт не е на разположение по всяко време или за всеки период.
Neponeseme odpovědnost v případě, že webové stránky budou z jakéhokoliv důvodu nedostupné, bez ohledu na dobu, kdy se stanou nedostupné, a dobu trvání výpadku.
Уведомете Вашия лекар, ако някога сте имали някаква необичайна или алергична реакция към това лекарство или към други лекарства.
Pokud se domníváte, že kterákoliv z výše popsaných situací platí pro Vás, sdělte to svému lékaři, zdravotní sestře nebo lékárníkovi.
Бисквитката по никакъв начин не ни дава достъп до вашия компютър или някаква информация за Вас, различни от данните, които сте избрали да споделите с нас.
Cookie nám v žádném případě nedávají přístup k vašemu počítači nebo jakékoli informace o vás, kromě údajů, které se rozhodnete sdílet s námi.
(който, за някаква размирица, станала в града, и за убийство, бе хвърлен в тъмница).
19 Kterýž byl pro svádu nějakou v městě učiněnou a pro vraždu vsazen do žaláře.
ДИТ Пропърти АДСИЦ ви предлага тези връзки само за удобство, и включването на някоя връзка не означава обвързването на ДИТ Пропърти АДСИЦ със сайта или някаква връзка с неговите оператори.
Společnost Microsoft poskytuje tyto odkazy pouze jako užitečnou pomoc a zahrnutím odkazu nepředpokládá podporu stránky společností Microsoft nebo jakýkoliv vztah s provozovateli.
Ние не носим отговорност към вас в случай, че по някаква причина Сайтът ни не е достъпен в даден момент или за някакъв период.
Nebudeme nést odpovědnost za to, pokud z jakýchkoliv důvodů nebudou naše stránky dostupné v kteroukoliv dobu nebo po jakkoliv dlouhou dobu.
Бисквитката по никакъв начин не ни дава достъп до вашия компютър или някаква информация за вас, различна от данните, които вие избирате да споделите с нас.
Soubor cookie nám v žádném případě neposkytuje přístup k vašemu počítači ani žádné informace o vás, s výjimkou údajů, které jste se s námi rozhodli sdílet.
Аз не се съмнявам, че това играе някаква роля, но това, което искам да ви убедя днес е, че има още нещо друго.
Nepochybuji, že to hraje určitou roli, ale o čem vás chci dnes přesvědčit je, že je v tom ještě něco dalšího.
И така, струва ми се, след много мислене, че за да продължа да пиша, трябва да си изградя някаква психологическа защита, нали така?
Zdá se mi, po dlouhém přemítání, že způsob, jakým teď musím pracovat, abych mohla dál psát je, že si musím vytvořit nějaký ochranný psychologický konstrukt, že jo?
Сякаш времето спирало и танцьорът прекрачвал през някаква врата. Той не правел нищо различно от това, което винаги е правил, хиляда пъти преди това, но всичко съвпадало.
Bylo to jako kdyby se zastavil čas a tanečník jakoby prošel jakýmsi portálem a nedělal nic jiného, než co dělal vždycky, tisíc nocí předtím, ale všechno se propojilo.
После казали: "Добре - да видим дали има някаква културна обособеност.
Potom si řekli, "Přezkoumejme, jestli to není vlivem kultury.
Това да не е някаква докачлива социалистическа конспирация?
Jde tu o nějakou pocitovou, ničím nepodloženou socialistickou konspiraci?
и беше много пострадала от мнозина лекари, и беше иждивила целия си имот без да види някаква полза, а напротив беше й станало по-зле,
A mnoho byla trápena od mnohých lékařů, a vynaložila všecken statek svůj, a nic jí bylo neprospělo, ale vždy se hůře měla,
3.4264550209045s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?