Před hodinou jsem objednala pár věcí a nikdo nic nepřivezl.
Ами ако никой не дойде, Джим?
Jime, co když se nikdo neukáže?
Обадих се във фирмата, но никой не дойде!
Volala jsem do kanceláre, ale nikdo pro mě neprijel.
Обадихме се на 911, но никой не дойде.
Ano.. Volali jsme 911, ale nikdo nepřišel.
Часове, през които никой не дойде.
Nikdo, kdo by je uslyšel jak pláčou.
И никой не дойде да помогне на Дейв тогава.
A nikdo tam nepřišel Daveovi na pomoc.
И никой не дойде да те вземе.
A nikdo si pro tebe nepřijel.
Не сме се ограничавали... понеже очаквахме да ни спасят... но никой не дойде.
Lidi si brali kolik chtěli, protože... mysleli že nás zachrání... což se nestalo.
Госпожо, съжалявам, но ако никой не дойде до 20 минути, ще ми трябва масата.
Omlouvám se madam, ale když nikdo do 20 minut nepřijde, budu ten stůl potřebovat.
Чаках 3 часа, но никой не дойде и си тръгнах.
Čekal jsem tři hodiny, nikdo se neukázal.
Докато стоях на двора се зачудих какво ли ще стане ако никой не дойде да ме вземе.
Když jsem stál na školním dvoře, přemýšlel jsem nad tím, co by se stalo, kdyby pro mě nikdo nepřišel.
Някога мечтаех да дойде някой холивудски тип и да ме измъкне, но никой не дойде.
Snívala jsem, že jednoho dne příjde někdo z Hollywoodu, zachrání mě a tak. Ale nikdo nepřišel.
Никой не дойде и ми каже нещо.
Nikdo nepřijde a nic ti neřekne.
Не, сестрите направиха съобщение, но никой не дойде.
Uh, ne. Sestry to nechaly vyhlásit a čekaly, ale nikdo nepřišel.
Но нищо не стана, никой не дойде.
Ale nic se nedělo. Nikdo nepřišel.
Когато се върнахте, очаквах някой да дойде да ме види, но никой не дойде.
Když jste se vrátili, čekal jsem, že mě někdo navštíví, ale nikdo nepřišel.
Не мога да повярвам, че никой не дойде.
Nemůžu uvěřit že se nikdo neukázal.
Как така никой не дойде на "Енотикон '09"?
Jaktože nikdo nepřišel na Mývalcon 2009?
Никой не дойде да разпознае нашия дилър.
Takže, nikdo nepřišel identifikovat našeho drogového dealera.
Поканих десетина желани ергени на обяд, а никой не дойде.
Dnes jsem pozvala tucet vhodných svobodných mládenců a ani jeden nepřišel.
Никой не дойде за Джейн, никой.
Vůbec jsme se nepohli, Jane nikdo nehledá.
Ще развалиш традицията, ако никой не дойде.
Jestli tam lidi nepřijdou, zničilas jednou dlouho tradici.
Виках за помощ, но никой не дойде.
Postřelili mě. Křičela jsem o pomoc, - ale nikdo mi nepomohl.
Ако никой не дойде, какво друго ни остава?
Jestli pro nás nepřijedou, tak nic nenaděláme.
Пресата твърди, че сте се разплакали нарочно, за да прикриете факта, че никой не дойде на събитието.
V tisku je, že jste záměrně plakala za účelem odvedení pozornosti od toho, že jsme na benefici museli lidi sami svézt.
Миналото лято направи два аборта, подред, и никой не дойде с нея.
V létě byla na dvou potratech hned po sobě. A nikdo nešel s ní.
Да, защото не трябва да забавлявам никой, защото никой не дойде.
Jo, nemusela jsem bavit nikoho. Protože nikdo nepřišel.
Ами ако никой не дойде на Бар Мицвата?
Co když zorganizujeme Bar Mitzvah a nikdo nepřijde?
Попитах някои от момичетата да направим бдение за Триша, но никой не дойде.
Požádala jsem pár holek, aby mi pomohly s rozloučením s Triciou, ale nikdo nepřišel.
Разчистих целия си график, за да съм на разположение на учениците и учителите, а никой не дойде за консултация.
Víš, že jsem si si udělala čas ve svém programu, abych poskytla své služby studentům a učitelům, a ani jediný člověk nepřišel kvůli pomoci se zármutkem.
Не е вярно, защото беше преди седмица и никой не дойде!
Ne, neměli. Byla před týdnem a nikdo nepřišel!
Чакахме за помош, но никой не дойде.
Čekali jsme na podporu, nikdo se neobjevil.
Никой не дойде на "Спокойно Място".
Abys věděla, na to jeho "Bezpečný místo" nikdo nepřišel.
Съобщихме за друго убийство но никой не дойде да го провери.
Nahlásili jsme další vraždu, ale nikdo se u nás ještě nezastavil.
Някой, който имаше информация за случая. Но никой не дойде.
Tvrdil, že má informace k případu, ale nikdo se neukázal.
Бил, мисля че е по-добре, че никой не дойде.
Bille, myslím si, že je to dar, že se ti lidé neukázali.
Те убиха майка ми, заклаха хората ни и никой не дойде да ни помогне.
Zabili mou matku, zmasakrovali náš lid a nikdo nám nepomohl.
Е, каквато и невероятна история да си им разказал, хванали са се, `щото никой не дойде да говори с мен.
Ať jsi jim řekl jakoukoliv smyšlenou historku, sežrali to, protože kolem sebe postavili zeď. Nikdo se mnou nemluví, nikdo mi nic neřekne.
Тогава защо никой не дойде на партито му?
Tak proč ne někdo přijít na jeho straně?
1.8602590560913s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?