Překlad "ни видял" v Čeština


Jak používat "ни видял" ve větách:

Дали не сте следил Елън когато сте ни видял?
Nešpehoval jste náhodou Ellen, když jste nás viděl?
Питам се, Чарли, как ли ще се чувства Голям Джордж, ако разбере, че Малък Джордж е "ни чул, ни видял"?
Charlie. A já se ptám, co řekne velkej George tomu svýmu malýmu Georgovi... ohledně toho nevidění, neslyšení?
"Ни чул, ни видял", това е най-добрата политика за клана.
Nic nevidíš, nic neslyšíš. To je nejlepší pravidlo pro klan.
Какво от това, че си ни видял?
Jak to myslíš, že si nás viděl?
Не можеш ли да се престориш, че не си ни видял?
Nemůžete předstírat, že jste nás neviděl?
Или понеже си ни видял колко сме близки с Чандлър ти искаш същото.
Nebo jsi viděl mě a Chandlera, jak jsme u sebe, a chtěl jsi to taky.
Той каза че ни видял, но се страхувал.
Říkal, že nás viděl, ale že se bál.
Когато Бог ни видял, ни харесал, казал, че изгеждаме добре заедно.
Tam když nás viděl Bůh, řekl že vypadáme překrásně......a že budeme krásný pár navždy.
Каза, че като ни видял заедно, разбрал, че още те обичам.
Říkal, že když nás viděl... pochopil, že tě pořád miluju.
Моля те, кажи ми, че си ни видял в самолета как си тръгваме.
Prosím, řekni, žes viděl, jak se zítra vracíme letadlem domů.
Да бе. Та графа ни видял да те целувам за довиждане на стъпалата... на градския музей след като излизахме от изложбата на Караваджио.
Ach, jasně, takže hrabě mě viděl, jak ti dávám pusu na rozloučenou na schodech z Metropolitního muzea, když jsme šli z té výstavy.
# Tам където никой не би ни видял#
# Tam kde nás nikdo neuvidí #
Добре, нито си чул нещо, ни видял.
Nic si neslyšel, nic si neviděl, jasné?
Забрави, че си ни видял и ни посочи правилната посока.
Zapomeň, žes nás viděl a odveď nás kam potřebujem.
Някаква научна следа какво е предизвикало тази ни чул, ни видял, ни проговорил болест.
Nějaké vědecké pojítko, jež by objasnilo, co způsobilo tuhle... Neslyším zlo, nemluvím zlo, nevidím zlo nemoc.
Да се преструва на ни чул, ни видял, ден след ден: от избирането на Адолф Хитлер за канцлер през 1933 г.
Kdyľ s kaľdým daląím dnem, od první volby Adolfa Hitlera jako kancléře v roce 1933 po Křią"álovou noc po Noc dlouhých noľů, po Anshluz, obsazení Rakouska, Sudety,
Ами ако ти предложим нещо, за да забравиш, че си ни видял тук?
Co když zajistíme, aby vám to za to stálo... A vy zapomenete, že jste nás tu viděl?
Еди, Джонси, Пег - нито съм ги чул, ни видял.
Eddie, Jonesy, Pegg... Ani se tu neukázali.
Ако си ни видял, знаеш, че това не е истината!
Pokud jsi nás viděl, tak víš, že jsme to my nebyli!
Още не си ни видял как свирим, нали?
Tys nás ještě neviděl hrát, že ne?
Но някой ни видял като си тръгваме и казал моите приятели за това.
Ale někdo nás viděl odcházet a řekl o tom mým kámošům.
1.539430141449s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?