Ако ще прекараш живота си с някой, по-добре да не знаеш недостатъците му.
Raději nechtěj nic vědět o případných nedostatcích osoby, po jejímž boku máš strávit život.
Ти Ес и аз тъкмо обсъждахме някои от недостатъците му.
Zrovna jsme s TS probírali pár jeho podřadných názorů.
Когато обичаш някого, си затваряш очите за недостатъците му.
Myslím, že jestli opravdu někoho miluješ nevadí ti jeho vady, ne?
След като 2 седмици правих опис на недостатъците му, взех решение, което промени живота ми.
Po dvou týdnech sepisování všech jeho zlozvyků... jsem změnila nezvratným rozhodnutím můj život.
Прости недостатъците му, прости и на мен.
Odpusťte mu chyby a odpusťte i mně.
Дерек имаше начин да очарова хората да загърбят недостатъците му.
Derik byl šarmantní k lidem, kteří přehlédli jeho nedostatky.
Защото когато харесваш някой, не забелязваш недостатъците му.
Víš, když ti na někom opravdu záleží, snažíš se přehlížet jeho chyby.
Не беше щастлив, защото акцентираше върху недостатъците му!
Celý to házíš na mě! On nebyl šťastnej! Protože tys... tys ho pořád musela opravovat!
За да опознаеш някого, трябва да откриеш недостатъците му.
Poznat někoho znamená poznat jejich chybičky. Bago?
Не съдя човек по недостатъците му.
Radši jsem viděla muže za jeho chybami.
Ок, значи правило номер 6... трябва да направим добър списък с недостатъците му.
Ok, pravidlo číslo šest... musíme si udělat opravdu dobrý rozchodový seznam.
Още съм нямал времето да науча недостатъците му.
Ještě jsem neměl čas zjistit všechny jeho chyby.
Или просто афера, в резултат на недостатъците му.
Nebo byla ta aféra spíš výsledek jeho selhání? Ne.
Трябва да осъзнаеш недостатъците му и да планираш стратегия, която да е безпогрешна.
Musíš rozebrat jeho chyby a naplánovat strategii, který nakonec podlehne.
Недостатъците му са, че е още един бял на средна възраст, безличен, лишен от въображение и стар приятел на NRA.
Má ale také své chyby: běloch ve středních letech, bez fantazie a ctižádosti a dlouholetý přítel NRA.
Трябваше да следим внимателно за предупредителни знаци, но силните му страни надхвърлят недостатъците му.
Měli jsme věnovali pozornost na varovné příznaky, Ale jeho silné stránky převažují nad jeho nedostatky.
Открих мъж, чието величие превъзхожда недостатъците му.
Našel jsem muže, jehož velikost předčí jeho chyby.
Един от недостатъците му е, че очаква да бъде изпълнен локално от същия потребител като този, който публикува на сървъра.
Je však třeba upozornit, že skript očekává, že lokálně pracujete v roli stejného uživatele jako odesíláte data na vzdálený server.
Разбира се, керамичните плочки имат много предимства, но не бива да мълчите за недостатъците му, които са много по-малки, но въпреки това те също трябва да бъдат известни.
Samozřejmě, že keramické dlaždice mají mnoho výhod, ale neměli byste mlčet o svých nedostatcích, které jsou mnohem menší, ale přesto je třeba je také znát.
Контраст (с лице): отвлича вниманието от недостатъците му.
Kontrast (s tváří): odvrací pozornost od svých nedostatků.
На този етап беше ясно, че преимуществото на оръжието не е достатъчно, за да компенсира недостатъците му.
Nyní už je nám jasné, že klady Negevu nedokáží vykompenzovat jeho zápory a budou potřeba další změny.
Някои от недостатъците му са висока консумация на енергия.
Mezi jeho nevýhody patří vysoká spotřeba energie.
Прочетете тук как работи кетогенният хранителен принцип и какви са предимствата и недостатъците му.
Přečtěte si, jak funguje ketogenní princip výživy a jaké výhody a nevýhody existují.
2.3318998813629s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Raději nechtěj nic vědět o případných nedostatcích osoby, po jejímž boku máš strávit život. 