Překlad "наистина не знам" v Čeština


Jak používat "наистина не знам" ve větách:

Наистина не знам за какво говориш.
Promiň, fakt netuším o čem to mluvíš.
Наистина не знам какво да правя.
To je tak frustrující. Vážně nevím, co dělat.
Наистина не знам кое име е посочил г-н Морган.
Já ani nevím, jaké jméno tam dal pan Morgan napsat.
Наистина не знам какво да Ви кажа.
Vůbec nevím, co bych vám mohl říct.
Наистина не знам за какво говорите.
Vážně nemám ponětí, o čem to mluvíte.
Наистина не знам какво да кажа.
Já opravdu nevím, co na to mám říct.
Наистина не знам какво да ти кажа.
Opravdu nevím co vám mám říci, Vire.
Съни, наистина не знам какво става.
Sonny, já opravdu nevím, co se to tu děje.
Наистина не знам какво да направя.
Ale já nevím, co já mám dělat.
Наистина не знам как да се държа.
Já nějak nevím, co dělat. - Taky si tím nejsem jist.
Не, казвам "не знам", защото наистина не знам.
Ne, říkám, že nevím, protože opravdu nevím.
Наистина не знам какво да мисля.
Opravdu nevím, co si mám myslet.
Не мога да им кажа къде е, защото наистина не знам.
Já jim nemůžu říct, kde ta loď je, protože upřímně, nevím.
Наистина не знам как да отговоря на това, сър.
Upřímně řečeno, nevím, jak na to budu reagovat, pane.
Наистина не знам как да бъда приятелка с теб.
Já opravdu nevím, jak se s tebou přátelit.
Наистина не знам какво ще стане с нас.
Upřímně, nevím, jak to s námi dopadne.
Но аз наистина не знам къде е
Ale já vážně nevím, kde je.
Наистина не знам кого чука Клей.
Já vážně nevím, koho Clay píchá.
Подарък ми е от шефа ми, така че наистина не знам, съжалявам.
Můžu se zeptat, kde jste ji sehnala? Dal mi ji můj šéf, takže ani nevím, je mi líto.
Не съм добър в тези неща и наистина не знам какво да кажа.
Nejsem dobrý ve věcech, jako je tato, a opravdu nevím, co říct.
Ъъ, ами аз, наистина не знам, г- н Уитмор.
No, já prostě... Nevím, pane Whitmore.
Те дойдоха и взеха показания, казах им, че съм на 18, и сега наистина не знам какво трябва да направя.
Přišli, sepsali moji výpověď, ale řekl jsem jim, že je mi 18 a fakt nevím, co mám dělat.
Наистина не знам къде е Хайтауър.
Já opravdu nevím, kde je Hightowerová.
Но честно, Кев, наистина не знам дали Каил е твой.
Ale upřímně, Keve, ani nevím jestli je Kyle tvůj.
Но наистина не знам кой си извън тази стая.
Ale já skutečně nevím, kdo jste mimo tuto místnost.
Не мога да ти помогна, защото наистина не знам.
A nemůžu vám pomoct, protože to opravdu nevím.
Истината е, че наистина не знам как работи това нещо, така че не съм най-добрият човек да го обясни, но ще опитам.
Pravdou je, já sám doopravdy nevím, jak ta věc pracuje, takže nejsem ta nejlepší osoba na vysvětlení, ale zkusím to.
Наистина не знам от къде да започна.
Ani bych nevěděla, kde bych měla začít.
Наистина, не знам за какво говорите.
Upřímně nevím, o čem to mluvíš.
Случиха се някой неща, направих някой неща и... наистина не знам как да говоря за това.
Staly se nějaké věci..já jsem něco udělal..a.. Ještě pořád nevím, jak o tom mluvit.
Той иска да потвърди и най-ниските и лоши очаквания за него и наистина, не знам как да се справя с тази негова страна
U všech lidí chce o sobě potvrdit jejich nejhorší mínění a já upřímně nevím, jak se s touhle jeho stránkou poprat.
Наистина не знам какво да очаквам тази вечер
Upřímně, nevím, co dnešní večer přinese.
Фелисити, наистина не знам дали вече съм убиец.
Felicity, upřímně nevím, jestli jsem ještě zabiják.
Защото ако не си, наистина не знам какво ще правя с тази вина.
Protože jestli ne, tak nevím, co udělám s pocitem viny.
И аз наистина не знам дали нещата могат да се влошат.
A abych řekl pravdu, nevím, jestli to může být ještě horší.
Наистина не знам какво става тук.
Fakt nechápu, co se tu děje.
Не, наистина не знам какво значи това.
Ani já nevím, co to přesně znamená.
Наистина не знам колко пъти ще си боядиса косата.
Vážně ani netuším kolikrát si změnila barvu vlasů.
И наистина не знам как щях да се върна обратно в моята околна среда.
A opravdu jsem nevěděla, jaké to bude, až si znovu budu hledat cestu k lidem okolo sebe.
2.9976720809937s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?