Překlad "на почвата" v Čeština

Překlady:

své zemi

Jak používat "на почвата" ve větách:

Ще направя всичко, за чест на почвата и да защитя семейството си.
Udělám cokoli, co bude třeba, abych vzdal čest své zemi a ochránil svoji rodinu.
За да промениш общността си, трябва да промениш състава на почвата.
Abyste změnili společnost, musíte změnit složení půdy.
Естествената превръзка за почвата с марка 4значително ще увеличи плодородието на почвата и, следователно, добива.
Přírodní vrchní obvaz pro půdu značky 4K vyráběnou společností Bioproduct Organic LLC „Bionatsiya“ výrazně zvýší úrodnost půdy a následně výnos.
Явно е от състава на почвата.
To asi vychází přímo z té země.
Вследствие силното слънце, температурата на почвата достига +70С.
Když je Slunce nejvýš na obloze, dosahuje teplota na povrchu až 70 stupňů Celsia.
Слухове за свличане на почвата в хиндуистки храм, причиняват паника и 140 човека загиват.
Fámy o sesuvu půdy v Hinduistickém chrámu vyvolaly paniku. Zhruba 140 lidí zemřelo při pokusu o útěk.
По време на изпитанията с газов анализ се мери количеството отделен или погълнат азот, водород и кислород, в процеса на изследване на почвата на Марс.
Experiment s kolováním plynů měří produkci, nebo taky příjem CO2, dusíku, metanu, vodíku a kyslíku během inkubace vzorku marťanské půdy.
Локалните дъждове на гробищата довеждат до нарушаване на почвата.
... déšť na hřbitovech vyucítil k něčemu, co jde jen popsat jako poruchy půdy.
В дома на Чесани имаше изследвания на почвата във Фресно.
U Chessaniho byly půdní spisy na pozemky ve Fresnu.
Преди полагане на почвата в аквариума, ние я измиваме под течаща вода.
Před položením jakékoli půdy v akváriu jej myjeme pod tekoucí vodou.
Със сензора за влажност на почвата напояването може да се контролира също и само на база данните от сензора.
S GARDENA čidlem půdní vlhkosti může být zavlažování řízeno také výlučně pomocí senzorů.
Екологичната среда на земеделските земи в Китай, микробната среда на почвата и физичните и химичните свойства на почвата са били повредени в различна степен.
Ekologické prostředí zemědělské půdy v Číně, mikrobiální prostředí půdy a fyzikální a chemické vlastnosti půdy byly v různé míře poškozeny.
Корените владеят само горния, бързосъхнещ слой от почвата и не могат да извличат влага от долните слоеве на почвата.
Kořeny zvládnou pouze horní, rychle schnoucí vrstvu zeminy a nemohou odebírat vlhkost ze spodních vrstev zeminy.
Едно от тях е ерозията на почвата и исландското правителство се бори с този проблем от 1907 г.
Jedním z nich je eroze půdy a islandská vláda bojuje s tímto problémem od roku 1907.
Обстойният анализ на почвата, извършен в лабораторни условия, показа, че нивото на плододаване е в пряка зависимост от броя на микроорганизмите.
Důkladná analýza půdy prováděná v laboratorních podmínkách ukázala, že úroveň plodnice je přímo závislá na počtu mikroorganismů.
Те са оборудвани не само със сито, но и с лента, която позволява по-качествено разклащане на почвата с картофи.
Jsou vybaveny nejen sítovou sítí, ale i páskou, která umožňuje kvalitativnější třepání půdy s bramborami.
Сензорът за влажност на почвата просто се поставя в почвата до растенията и дълго и надеждно измерва по електронен път температурните разлики в почвата.
Čidlo půdní vlhkosti je jednoduše zaraženo do země vedle rostlin, a provádí elektronické, odolné a spolehlivé měření teplotních rozdílů v zemi.
Урея, неутрален тор, не предизвиква промени в киселинността и алкалността на почвата.
Močovina, neutrální hnojivo, nezpůsobuje změny kyselosti a zásaditosti půdy.
Подобрете минералния състав на почвата поради насищането й с полезни компоненти.
Zlepšete minerální složení půdy díky nasycení užitečnými složkami.
През май, при затопляне на почвата, на открито се засаждат иглени семена.
V květnu se při zahřívání půdy na volné ploše vysazují semena jehel aster.
Но във всеки случай ще дойде времето, когато видът на почвата ще започне да ви дразни и ще си помислите как да го отстраните от там.
Ale v každém případě přijde čas, kdy se vzhled půdy začne "obtěžovat" a vy budete přemýšlet, jak ji odstranit.
Наскоро направих пост, в който описах много удобен сифон за почистване на почвата с регулируема смукателна мощност...
Nedávno jsem vytvořil sloup, ve kterém jsem popsal velmi vhodný sifon pro čištění půdy s nastavitelnou sací silou...
Помислете за вида на почвата, така че растенията да растат добре и да ви зарадва с буен цъфтеж.
Zvažte typ půdy tak, aby rostliny dobře rostly a potěšily vás násilným kvetením.
И въпреки че съм привърженик на тъмни и дори черни тонове на почвата, но в този случай реших да направя изключение.
A ačkoli jsem zastáncem temných a dokonce i černých tónů půdy, ale v tomto případě jsem se rozhodl udělat výjimku.
Това не само разхищава много ресурси от азотни торове, но и увеличава разходите за производство на култури и води до редица проблеми като уплътняване на почвата и замърсяване на околната среда.
To nejen plýtvá množstvím dusíkatých hnojiv, ale také zvyšuje náklady na produkci plodin a přináší řadu problémů, jako je zhutňování půdy a znečištění životního prostředí.
За други инструменти за култивиране на почвата вижте гъвкави комбинирани инструменти за всякакви задачи в градината.
Další nářadí na obdělávání půdy naleznete v sekci GARDENA combisystem - flexibilní nářadí s dlouhou životností pro všechny druhy práce na zahradě.
Обработка на почвата в Австрия за продажба
Použité Lesnické navijáky v Rakousko na prodej
Ефективността на използването на такива устройства зависи главно от вида на почвата и правилната инсталация.
Účinnost používání takových zařízení závisí hlavně na druhu půdy a správné instalaci.
Понятието „селскостопански продукти“ означава продукти на почвата, на животновъдството, на рибарството, както и продукти след първична преработка, пряко свързани с тези продукти.
Zemědělskými produkty se rozumějí produkty rostlinné a živočišné výroby a rybolovu, jakož i výrobky po prvotním zpracování, které mají s těmito produkty přímou souvislost.
Със свързването на сензор за дъжд или за влажност на почвата автоматичното напояване се прекъсва в зависимост от влажността на почвата и естествените дъждове.
Provoz s úsporou vody Připojením dešťového senzoru nebo čidla půdní vlhkosti od společnosti GARDENA je automatické zavlažování přerušováno v závislosti na vlhkosti půdy a přírodním dešti.
Малкото градинско гребло е практичен и универсален инструмент, идеален за по-леки задачи като изравняване и разрохкване на почвата.
Hrábě z řady GARDENA combisystem jsou praktické víceúčelové hrábě a jsou ideální pro drobné práce zahrnující hrabání, zarovnávání a zpracovávání půdy.
Наскоро направих публикация, в която описах много удобен сифон за почистване на почвата с регулируема мощност на засмукване.
Nedávno jsem vytvořil příspěvek, ve kterém jsem popsal velmi pohodlný sifon pro čištění půdy pomocí nastavitelného sacího výkonu.
Наскоро направих пост, в която описах много удобен сифон за почистване на почвата с регулируема мощност на засмукване.
Nedávno jsem udělal místo, ve kterém jsem popsal velmi vhodný sifon pro čištění půdy s nastavitelným sacím výkonem.
Наскоро направих пост, в който описах много удобен сифон за почистване на почвата с регулируема сила на засмукване.
Nedávno jsem vytvořil sloup, ve kterém jsem popsal velmi vhodný sifon pro čištění půdy s nastavitelnou sací silou.
Карамфил изисква минимална поддръжка, включително поливане и разрохкване на почвата.
Hřebíček Lilipot vyžaduje minimální údržbu, včetně zavlažování a uvolňování půdy.
Но това допълнение е вероятно много по-ниско отколкото други закони и институции, естеството на почвата, климата и ситуацията могат да позволят."
Nicméně tato míra je možná mnohem nižší, než ta, již by jiné zákony a instituce, vlastnosti její půdy, podnebí a zeměpisné polohy mohly umožnit."
Обаче ако не променим състава на почвата, никога няма да го постигнем.
Ale když nezměníme složení půdy, nikdy se nám to nepodaří.
Подобно, заради прогонването на елените от някои места и възстановяването на растителността по долините, имаше по-малко ерозия на почвата, защото растителността стабилизра и това.
Podobně se díky odsunu vysoké z některých míst, a díky obnově vegetace na úpatích údolí, snížilo riziko sesuvu půdy, protože ji vegetace mohla lépe stabilizovat.
4.8893039226532s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?