Překlad "на кухненския" v Čeština


Jak používat "на кухненския" ve větách:

Знам кой е бил на кухненския плот.
Vím, kdo byl v kuchyni na stole!
За щастие беше толкова слаб от болестта, че пропусна и се строполи на кухненския под, като палачинка.
Naštěstí byl Zach z těch parazitů tak zeslabený, že minul... a přistál na kuchyňské podlaze. Jako lívanec co někdo jen tak hodí přes pokoj.
Някога казвал ли си на майка си, че ме хвана на кухненския бар с Глен?
Řekl jsi někdy mámě o tom, jak jsi mě nachytal za pultem s Glennem?
Затова ли ме повали на кухненския плот?
Ne? Zkusil jste mě přefiknout v kuchyni.
Вероятно на кухненския ми под, дъвчейки свинското ухо, което му оставих.
Kde ho můžeme najít? Nejspíš u mě na podlaze v kuchyni, žvýkajíc prasečí ucho, které jsem mu tam nechal.
Помниш ли тека на кухненския плот?
Vzpomínáš na tu kolizi v kuchyni?
Голямата новина е, че намерихме това на кухненския шкаф.
Co je fakt skvělý, že jsme našli tohle položené na kuchyňské lince.
Ще ги оставя на кухненския шкаф.
Jsi si jistá? - Nechám ti to v zásuvce v kuchyni, ještě než odjedeme. Dám vědět bratrovi.
В "Дебнещият Сторм, " Дерик Сторм Се изкачи по шахтата на кухненския асансьор за да хване Чешки убиец За да спаси дъщерята на Щвейцарския посланник.
V knize "Gathering Storm, " Derrick Storm vyšplhal výtahovou šachtou, aby obešel českého zabijáka a zachránil tak dceru švýcarského velvyslance.
Аз ви остави бележка на кухненския плот.
Na kuchyňské lince, jsem ti nechala vzkaz.
Ние правихме пиянски секс на кухненския под.
Měli jsme ožralecký sex na kuchyňské podlaze.
Защо държиш снимка на супермодел на кухненския плот?
Tiffany, proč máš na lince fotku supermodelky?
Ето снимките на кухненския персонал, бармани и сервитьори в "Ла Боне Ами".
Jo, projeli jsme všechny fotky řidičáků a zelené karty všech zaměstnanců kuchyně, barmanů a číšníků v La "Bon-ne" Ami.
А розовите найкове на кухненския плот?
To jsou moje růžové Nikey v kuchyni?
Мисля, че Томас всъщност иска да бъде шеф на кухненския персонал и всъщност не иска да прибере тези картофи.
Myslím, že Thomas vážně chce být šéfkuchařem a ve skutečnosti ty brambory nechce dát pryč.
Има пачка пари на кухненския й плот
Na její kuchyňské lince leží hromádka peněz.
И защо ти даваше уроци по първа помощ на кухненския под?
A proč ti dává lekce resuscitace v kuchyni na podlaze?
Ще експлодира като фойерверк, докато правим любов на кухненския под.
Vybouchne jako ohňostroj zatímco se budeme milovat na zemi v kuchyni.
А аз стоях на кухненския прозорец, мислейки си каква късметлийка съм.
A já stála u okna v kuchyni a říkala si, jaké mám štěstí.
Като мислим за дизайна на кухненския хол, смятаме, че е по-добре да купуваме модулни мебели, чиито отделни елементи могат да бъдат поставени в удобен ред.
Přemýšlíme nad designem kuchyně a obývacího pokoje, domníváme se, že je lepší koupit modulární nábytek, jehož jednotlivé prvky lze umístit v pořádku.
За проектирането на кухненския бокс в дневната или в страната ще бъдат подходящи дървени материали.
Pro návrh kuchyně a obývacího pokoje v soukromém domě nebo v zemi budou vhodné dřevěné materiály.
Има много възможности за отделяне на кухненския бокс от хола, всичко зависи от района, въображението на собственика и финансовите средства.
Existuje mnoho možností, jak oddělit kuchyň z obývacího pokoje, to vše závisí na oblasti, na představivosti majitele a finančních prostředcích.
Днес ще разгледаме какво може да бъде дизайна на кухненския хол в дизайна на частна къща, която трябва да се вземе предвид при планирането, а също така да дадат интересни примери на снимката.
Dnes se podíváme na to, jaký může být návrh kuchyně v obývacím pokoji v designu soukromého domu, který by měl být při plánování plánů zohledněn, a také na fotografiích představovat zajímavé příklady.
Тази опция е чудесна за промишлени помещения, например за магазин, склад, стара фабрика или таван, но с тази оригиналност може да завиждате на всеки друг стил на кухненския дизайн.
Tato volba je vhodná pro průmyslové prostory, například pro obchod, sklad, staré továrně nebo podkroví, avšak s touto originálností může závidět jakýkoli jiný styl kuchyňského designu.
Ако имате само малък ъгъл, за да подредите кухнята си, можете да останете на географската версия на дизайна с работна площ на кухненския остров.
Pokud máte jen malý kout, který vám umožní uspořádat vaši kuchyni, můžete zůstat na zeměpisné verzi designu s pracovním prostorem na kuchyňském ostrově.
Стенните панели за довършване на кухненския бокс са доста добър избор за замяна на традиционните керамични плочки и те са почти еднакви по отношение на якост и издръжливост.
Stěnové panely pro dokončení kuchyňského prostoru jsou docela dobrou volbou pro nahrazení tradičních keramických obkladů a mají téměř stejnou pevnost a trvanlivost.
Това е интересна, евтина инвестиция, когато изберете плочката на кухненския плот.
Je to zajímavá, levná investice, když si vyberete dlažbu na kuchyňské desce.
Микропроцесорът на кухненския уред отговаря за температурата, времето и начина на готвене.
Mikroprocesor kuchyňského spotřebiče je zodpovědný za teplotu, čas a způsob vaření.
Включен е инструмент, който улеснява монтажа на кухненския смесител.
Součástí balení je náčiní, které vám usnadní přišroubování kuchyňské mísicí baterie na své místo.
От години гранитът управлява пейзажа на кухненския плот и т.н.
Po celá léta žula vládla krajině kuchyňské desky, atd.
Без значение от вида на кухненския плот, от който се нуждаете.
Nezáleží na tom, jaký druh designu kuchyňské desky potřebujete.
Интересно решение е дизайнът на кухненския интериор с тухлена стена.
Zajímavým řešením je design kuchyňského interiéru s cihlovou stěnou.
Доброто решение е и изборът на цвят за мебели - светли фасади на кухненския комплект, остъклените врати на шкафове с декоративни елементи създават усещане за лекота и простор.
Dobrým řešením je také výběr barvy pro nábytek - lehké fasády kuchyňské sestavy, zasklené dveře skříní s dekorativními prvky vytvářejí pocit lehkosti a prostornosti.
Неотчуждаем, много важен и практически задължителен елемент на кухненския дизайн е прозорец.
Nezastupitelným, velmi důležitým a prakticky závazným prvkem kuchyňského designu je okno.
При дългите и тесни кухни оптималната опция ще бъде два вида поставяне на кухненския комплект - линеен и паралелен.
U dlouhých a úzkých kuchyní je optimální volba dva typy umístění kuchyňské soupravy - lineární a paralelní.
Мекият сив цвят е красив и като плочка на престилката и като доминираща сянка на фасадите на кухненския комплект и като основна работна повърхност на домакинята.
Měkké šedé barvy jsou krásné a jako dlaždice na zástěře a jako dominantní odstín fasády kuchyňského setu a jako hlavní pracovní plocha hostesky.
Какви са тенденциите в света на кухненския интериор и как да превърнем обикновената кухня в мечтано място, ще говорим още с визуални снимки и примери за дизайн.
O tom, jaké trendy ve světě kuchyně interiéru jsou nyní a jak změnit běžné kuchyně na místo snů, budeme dále mluvit s vizuálními fotografiemi a příklady designu.
Фактът, че продуктът е абсолютно нетоксичен, го прави възможно да се използва за малки ремонти в апартамента, като например да се замени счупено стъкло с малка големина в рамката на прозореца или вратата на кухненския шкаф.
Skutečnost, že výrobek je naprosto netoxický, umožňuje jeho použití v malých opravách v bytě, například výměnou malého rozbitého skla v okenním rámu nebo v dveřích kuchyňské skříně.
Докарай виртуални чудовища в близкия парк или на кухненския плот.
Nech v parku nebo na kuchyňské lince ožít virtuální příšery.
Античен бюфет, който по-късно е боядисан с бяла боя, се превръща в функционално решение и перфектно се смесва в дизайна на кухненския бокс.
Starožitný bufet, který byl později malován bílou barvou, se stal funkčním řešením a dokonale se mísil v designu kuchyně.
Кварцови плотове за баня Кехлибарено-сив кварцов плот за бани за бани Без значение от вида на кухненския плот, който се нуждаете.
Quartz Desky Marností Koupelnové Amber Grey Quartz Vanity Topy pro koupelny Bez ohledu na druh designu kuchyňské desky.
При производството на кухненския комплект се използват естествени скъпи материали като дърво, мрамор и камък.
Při výrobě kuchyňské soupravy se používají přírodní drahé materiály jako dřevo, mramor a kámen.
Ако дизайнът на черно-бялата кухня стана ясен, въпросът за инсталирането на кухненския комплект все още не е отговорен.
Pokud se návrh černobílé kuchyně stal jasným, otázka instalace kuchyňské soupravy je stále nezodpovězena.
6.6827590465546s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?