Překlad "много съжаляваш" v Čeština


Jak používat "много съжаляваш" ve větách:

Сигурен съм, че много съжаляваш за кучето.
Ano, vsadím se že něco o tom psu víš.
Ако кажеш, че много съжаляваш, може да те вземат пак.
Možná kdybys řekl, že tě to vážně mrzí, vzali by tě zpátky.
Да, сигурен съм, че много съжаляваш.
Ano, určitě je vám to moc líto.
За да ни кажеш колко много съжаляваш, че си нашамарил братовчед ни Албърт?
A proč jsi tady? Abys nám řekl, jak ti je líto....žes musel nafackovat svému bratránkovi Albertovi?
Ако толкова много съжаляваш, защо и ти не се самоубиеш?
Jestli je ti to tak líto, proč se taky nejdeš zabít?
Кажи ми пак, колко много съжаляваш.
Řekni mi znova, jak je ti to líto.
Кажи му, че много съжаляваш за майка му и искаш да поговорите. И че твой чичо също е починал от рак.
Napiš mu, že je ti jeho mámy líto a že s ním chceš hrozně moc mluvit, protože ti na rakovinu umřel strýček.
Разбрах, имала си афера, и съм сигурен, че много, много съжаляваш.
Měls poměr a jsem si jistej, že je ti to velice, velice líto. Je mi to tak líto.
Сега имаш шанс да докажеш колко много съжаляваш
Vypadá to, že sis vysloužil šanci dokázat, jak moc je ti to líto.
Най-много съжаляваш за това, че последния път, когато ти е казала да си тръгнеш си я послушал.
Nejvíc litujete toho, že když vám naposledy řekla, abyste šel, poslechl jste ji.
Обзалагам се, че сега много съжаляваш.
Vsadím se, že se teď tlučeš do hlavy.
Това са съставките за напитка, изтриваща ума, за която интернет гарантира, че ще изчисти мозъка от всичко глупаво, което може да си направил снощи или всичко, което може да си казал, нещо, за което много, много съжаляваш.
Tohle jsou dvě přísady na dryják na vymazání paměti, o kterém internet tvrdí, že ti zmozku vymaže každou hloupost, kterou jsi včera udělal nebo jsi mohl říct a čehož hrozně lituješ.
Каза ми, че си убил някого, и след това каза, че много съжаляваш
Řekl jsi mi, že jsi někoho zabil. A taky to, že tě to mrzí.
Защо не кажеш на психолога, при когото те е пратила, че си бил пиян и си преживял голям стрес, и че много съжаляваш?
Co kdybys řekl tomu psychologovi, za kterým tě poslala, žes byl opilý, žes jednal v obrovském stresu a že toho velmi, velmi lituješ?
Кажи, колко много съжаляваш за недоразумението и го придружи до колата.
Řekni, že to byl omyl, a že tě to mrzí. A doprovoď ho k autu.
И че много съжаляваш за това, което си направил, защото знаеш, че е грешно.
A že vás moc mrzí, co jste udělal, protože víte, že to bylo špatné.
Защото иска да чуе твоето изказване, да чуе колко много съжаляваш за случилото се.
Protože potřebuje slyšet, jak vyjádříte svou lítost nad tím, co se stalo.
1.2831690311432s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?