Тази ефективна добавка е много проста за използване на дневна база.
Tento účinný doplněk je vlastně velmi snadné využít na každodenní bázi.
Инсталацията също е много проста и бърза.
Instalace je také velmi jednoduchá a rychlá.
Деца, тайната на свалките е много проста.
Děti, tajemství balení je zcela prosté.
Саломина, това е много проста игра.
Takže, Salomina, toto je velmi lehká hra.
Във всеки случай, ястието е много проста и вкусна.
Je to všechno velmi jednoduché a velmi chutné.
Въпреки че е много проста част (както подсказва името), всичко на тази лента означава висок стандарт на качество, от избраните материали до самото производство.
I když je to velmi jednoduchý kus (jak název napovídá), vše na tomto pásku označuje vysoký standard kvality, od zvolených materiálů až po samotnou výrobu.
Тази надеждна добавка е много проста за използване на дневна база.
Tento účinný doplněk je opravdu velmi snadné použití na každodenní bázi.
Предлагаме ви схема на много проста версия на работния поток "Събиране на подписи".
Zde je diagram velmi jednoduché verze pracovního postupu Shromáždit názory.
Отделен модулен дизайн, много проста механична структура, лесна поддръжка
Samostatný design modulu, velmi jednoduchá mechanická konstrukce, snadná údržba
И така, ние наричаме това "от люлка до люлка" и нашата цел е много проста.
A proto to nazýváme "od kolébky ke kolébce" a náš cíl je velmi jednoduchý.
Много проста мелодия, базирана на три ноти -- T, E, D.
Velmi jednoduchou, se základem ve třech notách - T, E, D.
Това не е ограничено до тези страни тук, скриващи много проста демонстрация.
A to se netýká pouze těchto zemí, skrývají velmi jednoduchou ukázku.
Ами той започва от една много проста предпоставка: естествено, няма Бог.
Jeho základní přepodklad je prostý: Samozřejmě, že není žádný Bůh.
Така че мисля, че основата е много проста.
Takže myslím, že základy jsou docela snadné.
Първите бетонни блокчета са произведени в 1868 с много проста идея: модули, изработени от цимент с определени размери, които си пасват.
První betonové bloky spatřily světlo světa v roce 1868. Myšlenka byla jednoduchá betonové moduly fixní velikosti, které do sebe budou zapadat.
Много проста форма, като тази, която съдържа много информация, невидима за човешкото око.
Tento velmi jednoduchý tvar v sobě nese množství informací, kterých si pouhým okem snad ani nevšimneme.
Това са входните данни, винаги започвам с куб и това е много проста операция - сгъване и повтаряне на сгъването отново и отново.
Máme jednoduchý vstupní údaj, vždycky začínám s krychlí a s jednoduchou operací -- přehýbáním -- kterou neustále opakuji.
И така, използвайки приложението, щом се запътите към площите около Паметника на Вашингтон, чувате звуците на разсвирващи се инструменти, които после отстъпват място на звука от мелотрон, свирещ една много проста мелодия.
Použitím této aplikace s tím, jak procházíte svou trasou směrem k areálu obklopující Washingtonův monument, slyšíte vzrůstající zvuky hudebních nástrojů, což stejným způsobem jako mellotron skládá velice jednoduchou melodii.
И когато математиката е много проста, когато по отношение на някои математически нотации, можете да напишете теория на много малко място, без много усложнения, това е в основни линии, което имаме предвид под красота или елегантност.
A pokud je ta matematika velmi jednoduchá -- pokud v termínech jistých matematických zápisů lze tu teorii sepsat velmi zkráceně, bez větších komplikovaností -- pak je to to, čím v zásadě míníme krásu nebo eleganci.
Ако сте гледали шоуто "Интервенция" - има много проста предпоставка.
Pokud jste někdy viděli „Intervenci“, pak víte, že má celkem prostou premisu.
Беше наистина вълнуващо да работим на всички тези различни нива, а също и с много проста технология с отворен код.
Je ohromně vzrušující pracovat v tak rozdílných měřítkách, a přitom za pomoci velmi jednoduché, veřejně zdokumentované technologie.
Така, ние вярваме че далеч назад в ранните времена на Вселената, тя е била много проста и разбираема.
Takže, o hodně dřív, ve svých začátcích, byl podle nás vesmír velmi jednoduchý a pochopitelný.
Назад в началото, в първата милиардна от секундата, вярваме, или наблюдаваме, че е била много проста.
Zpátky na začátku, v té miliardtině sekundy, věříme, že to, co bychom viděli, je velmi, velmi jednoduché.
И бих предложил, че формулата за следващите 10000 стартиращи компании е много, много проста: вземаш Х и добавяш ИИ.
A dlužím to Jeffovi, že vzorec pro dalších 10 000 začínajících firem je velmi jednoduchý. Vezmeme x a přidáme AI.
Той изучавал модела на прегъване и разбрал, че това може да се сгъне изключително компактно и е с много проста структура за отваряне и затваряне.
Zkoumal vzor skladu a uvědomil si, že by to mohlo být složeno do mimořádně kompaktního balení, které má velmi jednoduchou strukturu otvírání a zavírání.
Племената са една много проста идея от преди 50 хиляди години.
Myšlenka klanů je velmi jednoduchou koncepcí, která sahá 50 000 let zpátky.
И така, Блейк, от Tom's Shoes, имаше една много проста идея.
A Blake z Tom´s Shoes měj velmi jednoduchý nápad.
Мисля, че магията - независимо дали не дишаш, или размесваш тесте карти, е много проста.
A myslím, že taková kouzla, ať už zadržuju dech anebo míchám balíček karet, jsou celkem jednoduchá.
(Аплодисменти) Мечтата ни е много проста - да изпратим всяко от тези деца, да ги подготвим да живеят, да бъдат образовани, но също да живея мирно, доволни в този движен от конфликти, хаотичен глобализиран свят.
(Potlesk) Náš sen je velice jednoduchý, chceme každé z těchto dětí vybavit schopnosti, připravit je na život, na vzdělání, ale také na mírumilovný život v tomto konflikty zaplaveném chaotickém globalizovaném světě.
Рикрол беше тази измамна тактика много проста, класическа измамна тактика.
Rickroll byl taková falešná návnada, opravdu jednoduchá a klasická falešná návnada.
Е, това е много проста схема да занесете знанието до тях на автобус.
Je to velmi jednoduchý model zprostředkovat jim učení skrze autobus.
Беше много проста, и за нея може да се пишат много книги много бързо.
Bylo to poměrně snadné, a dá se o tom v krátké době napsat spousta knih.
1.9885609149933s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Fungování tohoto dodatku je opravdu snadné. 