Překlad "ми зле" v Čeština


Jak používat "ми зле" ve větách:

Вкъщи пих едно мартини, стана ми зле, затова пия хапче.
Dala jsem si martini už doma, proto si beru tu pilulku.
Беше ми зле преди малко и това може да доведе до...
Mně bylo zle a takováhle činnost může jednomu fakt ublížit.
Става ми зле като си помисля, че ти може да си в една стая с нея.
Šílím z pomyšlení, že vy dva jste spolu v jedné místnosti.
Татко е мъртв, Позволено ми е да ми зле.
Táta umřel, mami. Můžu se tu sesypat.
Беше ми зле преди да вляза в колата.
Bylo mu zle, než nastoupil do auta.
Не стреляй по хората, защото е зле за бизнеса ми, зле е и за репутацията на лагера.
Nebudeš tu nikoho střílet, protože to škodí mýmu obchodu... a kazí to pověst tábora.
Стана ми зле при Бъфало Гап, исках да изпълня рецептата там.
Když se mi v Buffalo Gapu udělalo zle, chtěl jsem ty léky sehnat tam.
Става ми зле на стомаха като разбрах какво правят в сатанинските си култове.
Jen na to pomyslím a je mi zle, že žijeme ve světě, kde vládnou takové kulty satanistů.
Става ми зле, когато чуя някой да нарича човек кучка!
Je mi zle z tý tvojí huby! Nadávat lidem do mrch!
Беше ми зле, докато не дойдох тук.
Bylo mi zle, než jsem sem přišla.
Беше ми зле преди, но сега съм добре! - Карл, чуй ме!
Před tím mi bylo špatně, ale já... teď je mi dobře.
Плащат ми зле, но си мълча и се държа здраво.
Plat je mizérie, ale držím hubu a makám.
Стана ми зле, спомних си разни неща, човече.
Bylo to špatný, špatný. Pamatuju si věci, člověče. - To je dobrý, Rogere.
Стана ми зле, че го победих.
Ten můj mi prakticky uspořádá párty za to, že jsem dostal Kruegera.
Беше ми зле през цялото време докато разказвахме историята за велосипедите.
Bylo mi blbě od žaludku celou dobu, co jsme vyprávěli tu vymyšlenou historku o rikše.
Става ми зле от дълъг път.
Nemoc z cestování, mívám ji neustále.
Не съм била там, не гледам битките, става ми зле като го млатят.
Já tam nebyla. Už Ryanovy zápasy nesleduju. Vidět, jak ho mlátí, je horší, než kdyby někdo mlátil mě.
Става ми зле от правене на "мии-мии" за г-н Карл.
No, já z toho tajtrdlíkování pro "pana Carla" určitě onemocním. Jo, je nenasytnej.
Предполагам, че е от стреса, влияе ми зле.
Myslím, že je to jako stres z práce trochu mě dostala.
Става ми зле само да мисля за това.
Je mi špatně jen na to pomyslím.
Управляваше парите ми зле и се разделихме неприятно.
Špatně spravoval moje finance a rozešli jsme se ve zlém.
И, ето, една ханаанка излезе от ония места и извика, казвайки: Смили се за мене Господи, Сине Давидов; дъщеря ми зле се мъчи от бяс.
A aj, žena Kananejská z končin těch vyšedši, volala za ním, řkuci: Smiluj se nade mnou, Pane, synu Davidův. Dceru mou hrozně trápí ďábelství.
3.2496609687805s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?