Překlad "месни" v Čeština


Jak používat "месни" ve větách:

>> Витамин А в храни Кои месни продукти имат най-малко витамин А?
>> VITAMIN A V POTRAVINáCH Které masné výrobky mají nejmenší vitamin A?
Взел си си тайните месни пръчици, яйца, сухар, боб.
Tak to máme záhadný masový tyčinky, kartony na vejce, suchary, fazole.
Отлична гарнитура за стек, котлети, хамбургери, чийзбургери, всичките ти месни ястия.
Výborná příloha ke steaku, vepřovému, hamburgeru, cheesburgeru, k jakémukoli masu.
Имам малкo месни кoнсерви и сoленки, акo искаш.
Dostal jsem nějaké maso v konzervě a keksy, jestli chceš.
Взимаш си колкото искаш месни ястия, и безплатна втора чаша сода.
VŠE CO SNÍTE NAVŽDY Ten nekonečný počet masových výrobků. A zdarma nalívá sodovku.
Мамо, имат и месни кръгчета, ако искаш.
Jo, Mámo, možná mají nějaké Bunion rings, pokud bys je chtěla.
Харесва ми богатата гама месни продукти и храни.
Líbí se mi ta rozmanitost a dostupnost různého masa a dalšího zboží.
Лекарят на Гуинет Полтроу й забранил да яде стриди, дълбоководни риби, житни и месни храни и кафе за три седмици?
Holky věděli jste, že doktor Gwyneth Paltrow jí zakázal jíst vajíčka, měkkýše, hlubinné ryby, pšenici, maso, a kávu na tři týdny?
Направили са ги месни костюми за ангели.
Prodává lidi jako schránky pro anděle.
Това са страшно вкусни полски месни кнедли. Майка ми ги приготвя.
Jsou to vynikající polské masové knedlíky, které dělá moje máma.
Понякога добавете цвят мускат към супи, доматен сос, пастети, пресни зеленчуци, ястия от риба, ориз, месо, зеленчуци, домашни птици, месни бульони.
Někdy přidat palici v polévkách, rajčatovou omáčkou, koláče, čerstvé zeleniny, pokrmů z ryb, rýže, masa, zeleniny, drůbeže, masové vývary.
В хранително-вкусовата промишленост той се използва главно в месни продукти, плодове, зеленчуци, консервирани храни, конфитюри, бира, сода, плодов чай, сок, вино и др.
V potravinářském průmyslu se používá hlavně v masných výrobcích, ovoci, zelenině, konzervách, marmeládách, pivech, limonádách, ovocných čajích, šťávách, víně apod.
Вкусни супи, зеленчукова яхния, витаминови салати, странични ястия за месни ястия, сосове, десерти - това са възможностите на това уникално растение.
Chutné polévky, zeleninová guláš, vitaminové saláty, přílohy na masové pokrmy, omáčky, dezerty - to jsou možnosti této jedinečné rostliny.
Също така си струва да се помни, че значително количество сол се намира в повечето преработени храни и пакетирани месни полуфабрикати от производителя.
Rovněž je třeba připomenout, že významné množství soli se nachází ve většině zpracovaných potravin a balených masných polotovarů výrobcem.
Кошницата с червено сухо вино може да бъде допълнена с месни деликатеси, например арменски суджук, шунка от Парма, английски бекон.
Košík s červeným suchým vínem může být doplněn masovými delikatesami, například jamonem, arménským sujukem, parmskou šunkou, anglickou slaninou.
>> Витамини в храни Кои месни продукти имат най-много витамини?
>> VITAMINY V POTRAVINáCH Které masné výrobky mají nejvíce vitamíny?
Всички видове колбаси, включително кон, сирене, млечни продукти, кумис, богат избор от плодове, месни ястия.
Všechny druhy klobás, včetně koní, sýrů, mléčných výrobků, koumiss, širokého výběru ovoce, masových pokrmů.
Такъв прах може да придаде фин вкус и ненадминат вкус на месни ястия и салати.
Takový prášek je schopen dát jemné chuti a nepřekonatelnou chuť masovým pokrmům a salátům.
>> Витамин Е в храните Кои месни продукти имат най-витамин Е?
>> VITAMIN E DO POTRAVIN Které masné výrobky mají nejvíce vitamínu E?
Прахът се използва и в търговската мрежа в много преработени храни, като алкохолни напитки, месо и месни продукти, подправки и продукти, закуски и млечни продукти.
Prášek se také komerčně používá v mnoha zpracovaných potravinách, jako jsou alkoholické nápoje, maso a masné výrobky, koření a pochoutky, občerstvení a mléčné výrobky.
По-добре е да го комбинирате с месни ястия и салати, да не претоварват стомаха и не прекалявайте с калории.
Je lepší je kombinovat s pokrmy z masa a salátů, aby nedošlo k přetížení žaludku a nepřehánějte ho kalorií.
В книгата си „Джинджифилно прасе - естествено месо“ Тим Уилсън описва животновъдството в британската си ферма и представя вкусни месни ястия.
Ve své knize „Ginger Pig - Naturally Meat“ popisuje Tim Wilson chov zvířat na britské farmě a představuje chutná masová jídla.
Дори ако сте се погрижили за хранителния запасза бъдещи, нетрайни стоки като мляко, яйца, масло, извара и месни продукти, които ще трябва да купувате доста често.
Dokonce i když jste se postarali o zásobu potravinbudoucnost, rychle se kazící zboží, jako jsou mléko, vejce, máslo, sýry a masné výrobky budete muset koupit často.
Поради това менюто винаги има пресни плодове и зеленчуци, ароматни сладкиши, месни и зърнени ястия.
Proto menu vždy obsahuje čerstvé ovoce a zeleninu, voňavé pečivo, masové a obilné pokrmy.
Затова семената от нар са идеални за изисканост на десерти, месни ястия и вегетариански ястия.
Semena granátového jablka jsou proto ideální pro zjemnění dezertů, masných jídel a vegetariánských jídel.
Купете месни кости или отрежете месото от тях, за да приготвите друго ястие, и сложете костите на бульона.
Kupte masové kosti nebo odřízněte maso od nich, abyste připravili další jídlo, a dejte kosti na vývar.
Добре е с картофени или месни ястия.
Dobře se hodí k bramborovým nebo masovým pokrmům.
>> Диета без въглехидрати Кои месни продукти имат най-малко въглехидрати?
>> DIET BEZ SACHARIDY Které masné výrobky mají nejméně sacharidů?
Тогава ще намерите рецепти за чудесно вкусни ястия: например за вегански варианти на месни класики като шашлик или паела.
Pak najdete recepty na úžasně chutná jídla: například na veganské varianty klasiků masa, jako je šašlik nebo paella.
>> Витамин Е в храни Кои месни продукти имат най-малко витамин Е?
>> VITAMIN E DO POTRAVIN Které masné výrobky mají nejmenší vitamín E?
>> Диета без натрий Кои месни продукти имат най-малко натрий?
>> DIET BEZ SODNéHO Které masné výrobky mají nejmenší sodíku?
Традиционно се използва като подправка за картофени ястия, месни и рибни ястия.
Tradičně se používá jako koření pro bramborová jídla, masová a rybí jídla.
Изглежда, че е традиционен горещ сос, който е идеален за пълнене на месни и рибни ястия.
Zdá se, že je to tradiční horká omáčka, která je ideální k naplnění masa a rybích pokrmů.
Освен това сокът може да служи като пълнеж или като основа за приготвянето на сосове, месни и зеленчукови ястия.
Kromě toho může šťáva sloužit jako náplň nebo jako základ pro přípravu omáček, masných a zeleninových pokrmů.
Френските, постоянно готвещи месни ястия, подправени с мазни сосове, също са по-малко податливи на заболявания на сърдечно-съдовата система.
Francouzština, která neustále připravuje masitá jídla ochucená mastnými omáčkami, je také méně náchylná k onemocněním kardiovaskulárního systému. Hádanka?
Ще ви покажем как да приготвите сами вкусните месни шишчета.
Ukážeme vám, jak sami připravit lahodné masové špejle.
Техните "юфки от злато-яйце" сега се предлагат с пресни яйца на свободна употреба - с фин яйчен аромат и идеален като гарнитура към сърдечни месни ястия.
Jejich „nudle se zlatými vejci“ jsou nyní k dispozici s čerstvými vejci z volného výběhu - s jemnou příchutí vajec a ideální jako příloha k vydatným masovým pokrmům.
Трябва да се внимава при диетата на месни продукти, сирене, захар и масло.
Při stravování masných výrobků, sýrů, cukru a másla je třeba postupovat opatrně.
Средиземноморска диета (ограничаване на месни продукти, пържени храни, голям брой пресни зеленчуци и плодове, ядене на рибни продукти и зехтин);
Středomořská strava (omezení masných výrobků, smažených potravin, velké množství čerstvé zeleniny a ovoce, konzumace rybích výrobků a olivového oleje);
Сервирайте я за месни ястия като гарнитура, перфектно допълва картофите под всякаква форма.
Podávejte do masových pokrmů jako příloha, perfektně doplňuje brambory v jakékoliv formě.
В дните на гладуване е позволено да се ядат месни бульони, състоящи се от 400 грама варено говеждо месо без сол.
V den půstu je dovoleno jíst masové vývary skládající se z 400 gramů vařeného hovězího masa bez soli.
4.8765790462494s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?