Překlad "ме обичаха" v Čeština

Překlady:

mě milovali

Jak používat "ме обичаха" ve větách:

Имах двама родители, които ме обичаха и винаги са били там до мен... и работеха здраво за да се постараят да имам всичко, което те са нямали.
Měl sem dva rodiče, co mě milovali a vždycky tu pro mě byli... a tvrdě pracovali, abych měl všchno, co oni nikdy neměli.
Аз ги обичах и те ме обичаха.
Milovala jsem je a oni milovali mě.
Те ме обичаха повече от всичко и съм отгледана със тяхната свобода.
Víš, mají mě rádi víc než cokoliv na světě a já jsem vyrůstala ve vší svobodě, za níž oba bojovali...
Цял живот, избягвах мъжете, които наистина ме обичаха като теб.
Celý život jsem čekala na muže, kteří by mě opravdu milovali. Jako ty.
Те не ме обичаха, аз не можах да ги обикна.
Nemilovali mě a já nemohla milovat je.
Родителите ми ме обичаха повече от живота.
Slibuju. Moji rodiče mě milují víc než život.
Всички ме обичаха и бяха толкова мили.
Všichni mě měli rádi a byli to tak skvělí lidé.
Когато бях звезда, мама и хората ме обичаха.
Máma mě milovala, když jsem byl hvězda. Lidi mě milovali.
Нараних невинни хора...и хората, които ме обичаха.
Ublížil jsem nevinným lidem... a lidem, co mě milovali.
Хора, които обичах и хора, които ме обичаха.
Jednoho jsem měl rád a jednu, která miluje mě.
Аз отблъснах хората, които ме обичаха.
Já jsem odkopl lidi, co mě milovali.
И не само към мен, но към всички, които ме обичаха.
A nejen mě, ale všechny lidi kteří mě měli rádi."
И мен не ме обичаха много.
Taky jsem nebýval v FBI "Pan sympaťák".
Те просто ме обичаха, заради самият мене.
Prostě mě milovali, za to jaký jsem.
Аз съм задник, който бие другите деца, защото не ме обичаха като малък или пък ме малтретираха сексуално.
Jsem pořádný blbec, který mlátí ostatní, protože mě jako malého nikdo nemiloval nebo protože mě zneužívali nebo tak něco.
И трябва да ти кажа, че когато бях тийнейджър бащите не ме обичаха.
A tím mám na mysli, že mě tátové nesnášeli už když jsem byl teenager.
На мен можеш да повярваш, че не минава и ден, без да си спомня за топлия креват и как си прекарвах времето с хората, които ме обичаха истински.
A věř mi, že každý den vzpomínám na to, jaké to je, probudit se v teplé posteli a strávit den s lidmi, co mě mají rádi. To bylo mé pravé já.
Знам, че те ме обичаха заради това какъв бях, какъв съм, така, както майка ти и Скот те обичат.
Vím, že mě milovali pro to, jaký jsem byl, jaký jsem. Stejně tak, jako mamka a Scott milují tebe.
Не обичах много хората и те не ме обичаха.
Neměl jsem ty lidi rád a oni neměli rádi mě.
Обичах си работата, и те ме обичаха.
Měl jsem rád svou práci a oni milovali zase mě.
Имах родители, които ме обичаха, добри приятели като Пиъ, Лана и Джими.
Měl jsem milující rodiče. Dobré přátele, jako Pete, Lana a Jimmy.
Даде ми родители и брат, които ме обичаха като свой.
Dal jsi mi rodiče a bratra, všechny, kteří mě milovali, nehledíc na sebe.
Сега те са деца призраци, но ме обичаха истински.
Byly to děti duchové, ale měli mě moc rádi.
Имах двама родители, които ме обичаха.
Měla jsem dva rodiče, kteří mě milovali.
Поне съм имал три красиви жени, които ме обичаха.
Přinejmenším třemi krásnými ženami, které mě milovaly.
Усмихвах се така, защото ме обичаха.
Smála jsem se, protože jsem se cítila být milovaná.
Всички ме обичаха допреди 16 часа.
Před 16 hodinami mě všichni milovali.
Де да ме обичаха всички така.
Kdybych tak byla blízká srdci všech.
Ето ги и моите приятели, които ме обичаха въпреки всичко.
Děkuju. A pak tu byli moji lidé. Moji nejlepší kamarádi, kteří mě mají rádi stůj co stůj.
Трябваше да избера един от двама, които ме обичаха.
Musela jsem si vybrat mezi dvěma muži, které jsem milovala.
Когато пристигнах тук... имах две майки, които ме обичаха.
Když jsem sem přišla měla jsem dvě mámy, které mě milovaly.
Бях добър в спорта, ходех, където си исках, родителите ми ме обичаха.
Bylo skvělé. Byl jsem dobrý ve sportu, měl jsem sex, kdykoliv jsem chtěl, rodiče mě milovali.
0.77734017372131s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?