Видях, че маслиновите дръвчета умират и че почвата е червена!
Ty olivovníky jsou mrtvý a půda je tam zarostlá plevelem!
Щом може да има разкошни вили сред маслиновите горички в римската провинция, защо да няма също толкова разкошни вили сред крушовите градини по хълмовете на Южна Англия?
Jestliže byly na římském venkově luxusní vily, uprostřed olivových hájů, proč nemohly být takové luxusní vily uprostřed hruškových sadů v South Downs?
Наистина ли тъгуваш по маслиновите дървета на баща си?
Skutečně se ti stýská po otcových olivovnících?
Дори тук, сред маслиновите горички на Умбрия ще ви открием.
Dokonce i tady, v hlubinách olivových sadů Umbrie, si vás najdeme.
Всички пари отиват за маслиновите горички.
Všechny naše peníze jsou do olivového sadu.
Наситеното синьо на лавандуловите полета, червената почва на Русийон, слънцето, което стопля кожата, сиестата под сенките на маслиновите дръвчета - тази колекция е отражение на истинските ухания на Прованс.
Intenzivní modř levandulových polí, rudá barva roussillonské půdy, slunce zbarvující pokožku do bronzova či nálada siesty ve stínu olivovníků – v této vůni se odráží skutečná podstata nálady Provence.
Нов регламент на ЕС за маслиновите масла
Nové nařízení EU pro olivové oleje
Десетилетия по-късно, учените смятат, че веществото, съдържащо се в маслиновите листа, наистина отговаря за лечението и лечението.
O desetiletí později se vědci domnívají, že látka oleuropeinu obsažená v olivových listech byla skutečně odpovědná za léčbu a léčení.
Това също ще премахне скъпото и скъпо изхвърляне на маслиновите останки.
To by rovněž eliminovalo nákladnou a nákladnou likvidaci zbytků oliv.
Чрез настройване на интензитета на ултразвуковото смесване и екстракцията може да се адаптира към сорта, маслиновите плодове и желания ароматен профил на необработеното маслиново масло.
Vyladěním intenzity ultrazvukové míchání a extrakce lze přizpůsobit kultivaru, olivovému ovoci a požadovanému chuťovému profilu extra panenského olivového oleje.
Зехтинът се състои главно от триацилглицероли и съдържа малки количества свободни мастни киселини (глицерол, фосфатиди, пигменти, ароматизиращи съставки, стероли, както и микроскопични частици от маслиновите плодове.
Olivový olej obsahuje převážně triacylglyceroly a má malé množství volných mastných kyselin (FFA), glycerol, fosfatidy, pigmenty, aromatické látky, steroly a mikroskopické částice olivového ovoce.
Маслиновите коронки са символ на победа и най-често могат да бъдат забелязани на Олимпийските игри.
Olivová větvička symbolizuje vítězství a často se používá v rámci olympijských her.
На маслиновите мебели не се зарежда пространство, той се поставя срещу бяла или млечна стена.
Na olivový nábytek nezavazuje prostor, je umístěn na bílé nebo mléčné stěně.
0.79218411445618s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ty olivovníky jsou mrtvý a půda je tam zarostlá plevelem! 