Překlad "ли искаше да" v Čeština


Jak používat "ли искаше да" ve větách:

За това ли искаше да говорим?
Tak o tom jsi se mnou potřeboval tak zoufale mluvit?
Това ли искаше да ми кажеш?
Není to to, co jsi mi chtěl říct?
Задник ли искаше да ме наречеш?
Chtěl jsi o mně říct, že jsem vůl?
Внезапно тя стана... отиде до телевизора... разтвори краката си... и се изпика на екрана, като че ли искаше да го изтрие.
Najednou se zvedla, vykročila k TV, roztáhla nohy a pochcala obrazovku. Jako kdyby to chtěla vymazat...
С нея ли искаше да говориш?
Tak s ní jsi chtěl mluvit?
Наистина ли искаше да се преместиш при мен?
To o tom stěhování jsi myslela vážně?
За това ли искаше да поговорим?
To o tomhle jsi se mnou chtěla mluvit?
...малък негодник...-видя ли искаше да ме отрови
Parchant malej. Viděl´s to? Pokoušel se mě otrávit.
За това ли искаше да се срещнем тук?
Proč jsi se chtěl setkat právě tady?
Затова ли искаше да се върнеш на тази планета?
Takže proto ses chtěla vrátit na tuhle planetu?
За това ли искаше да говориш с мен?
O tom si se mnou chtěla mluvit?
За това ли искаше да ме видиш?
Ne, ne. - Dobře. Proto jsi mě chtěl vidět?
Затова ли искаше да се видим?
Proto ses se mnou chtěla sejít?
И децата ли искаше да убиеш за мен?
Děti jsi taky chtěla zabít pro mě?
Това ли искаше да видиш, Дик?
Na to jsi se přišel podívat?
Наистина ли искаше да кажеш това?
Je to opravdu to, co jsi chtěl říct?
Това ли искаше да ни кажеш?
To je to, cos nám chtěl říct, Vincente?
За това ли си тук, това ли искаше да чуеш?
Proto tu jste. To jsem vám chtěl říci.
Винс ли искаше да защитиш, като ми каза да се отърва от Чарли?
Co je, E? Když jsi mi řekl, abych se zbavil Charlieho, to jsi myslel upřímně nebo ses jen staral o Vincovo zájmy?
Това ли искаше да чуеш, Нибинс?
Jeden, dva, tři, čtyři, pet, šest, sedm... čtyři!
Наистина ли искаше да се помирите?
Opravdu jsi se s ní chtěl usmířit?
Затова ли искаше да остана с теб?
Proto jsi chtěl, abych tu s tebou zůstal?
Това ли искаше да ме питаш?
Na to jsi se mě chtěla zeptat?
Затова ли искаше да съм ти придружител?
Takže to je důvod proč sis vybral mě?
Помниш ли, искаше да си легнеш рано?
Neříkals, že chceš jít brzy spát?
Мисля си какво ли искаше да каже Рузвелт?
Zajímalo by mě, co mi chtěl Roosevelt říct.
Чек ли искаше да ти дам?
Omlouvám se. Chtěl jste si nechat vyplatit šek?
Шиърър за това ли искаше да говори с теб?
O tomhle s vámi chtěla mluvit ta Shearerová?
Това ли искаше да ни кажеш, за момичето от песента?
To důležité co nám chceš říct, je o té třísekundové?
Целият град ли искаше да те прелъсти?
Ježíši, mami, copak tě svádělo celý tohle město?
Затова ли искаше да те убие?
Proto tě chtěl Dlouhý stín zabít? Jo.
Затова ли искаше да ме видиш?
Proto ses chtěl se mnou setkat?
Затова ли искаше да страня от Деб?
Proto mě držíte dál od Deb?
Затова ли искаше да дойдеш снощи?
Proto jsi chtěl včera večer přijít?
За това ли искаше да се срещнем?
To proto jste se chtěla sejít?
За това ли искаше да говорим в асансьора?
To jsi chtěl zmínit, když jsme byli v turbo-výtahu?
Ти ли искаше да кажеш новината, или...
Chtěli jste říct ty novinky vy, protože já ne... To je v pohodě.
3.6831521987915s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?