Překlad "кранче" v Čeština

Překlady:

kohoutek

Jak používat "кранче" ve větách:

Характеристики Ползи Включва и двете - Система за пречистване на водата за поставяне под плота и Допълнително кранче, с подобрена функционалност и ергономичност и съвременен дизайн.
Obsahuje jak eSpring Zařízení na úpravu pitné vody s pětiletou prodlouženou zárukou k instalaci pod pracovní plochu, tak Přídavný kohoutek, který nabízí lepší fungování a ergonomický, moderní vzhled.
Само за системи за свързване към съществуващо кранче (100188 и 301904).
Pouze pro systémy s připojením k existujícímu kohoutku (100188 a 301904).
• Допълнително кранче с лого в основата - изискан дизайн за най-съвременните кухни.
Přídavný kohoutek s logem značky ve spodní části, luxusní design pro ty nejmodernější kuchyně.
Мисля да ти купя някакъв антибиотик и кранче.
Koupím ti nějaká antibiotika a těsnění.
Не, както казах на момичетата, ще намеря кранче чак във вторник.
Nemohl. Už jsem řekl tady děvčatům, že do úterka kohout neseženu.
Изглеждам младичък, но баща ми ме прати да купя кранче за кега.
Vím, že vypadám mladě, ale můj táta mě požádal abych mu tady koupil pípu na sud.
Защо си купил тъпо счупено кранче?
Jak jsi mohl být tak blbej, abys koupil blbou, zlomenou pípu?
Не, не съм продавал кег, но един младеж купи кранче.
Ne, dnes jsem neprodal žádný sud, ale jeden mladík si tu kupoval pípu.
Коледният дух не е нещо, което може да се спре като кранче на 26-ти декември.
Vánoční atmosféra není něco, co jde vypnout otočením kohoutku 26. prosince.
Семейството ми загина нелепо заради някакво кранче на парното.
Moje rodina zemřela zbytečně. Kvůli nějaké záklopce na topení.
Това може да направи "Уикиликс" да изглежда като мъничко едва капещо кранче.
Oproti tomuhle by WikiLeaks vypadaly jako malý, maličký kapající kohoutek.
Нищо нередно, освен течащо кранче в банята.
Nic zvláštního kromě kohoutku, co kape.
Кал Ви е пуснал в апартамента си, за да поправите течащото кранче, а Вие сте отговорили, като сте му размазали главата с чук.
Cal vás pustil do bytu, abyste mu spravil kapající kohoutek a vy jste mu odpověděl tím, že jste ho přetáhl po hlavě kladivem.
Мръсна, изкривена вана с хромирано кранче.
Je to špinavá vana s podrápanou podlahou s pochromovanými kohoutky. Běž se podívat.
Има течащо кранче в банята, което ни подлудява.
V koupelně nám kape kohoutek a strašně nás to vytáčí.
Както бинг банг буумна течащото кранче?
Jako jsi ztřískal ten kapající kohoutek?
Спирам моето кранче, докато не станеш фен на Пистънс.
Zarazím ti kohoutek, než začneš fandit Pistons.
Ако намажеха и мойто кранче, и аз щях да остана.
No, moje noc nebyla o nic jinačí, taky bych tu zůstal.
Тази сутрин майка му се сбили с новия пазач, След това тя напуска баня кранче работещ, наводни апартамента, пазачът се откажат, но Спенс все още иска да се закърпи в за видео-конференция сега.
Ráno se jeho máma pohádala s novou pečovatelkou, pak nechala puštěný kohoutek v koupelně, v bytě došlo k potopě a pečovatelka skončila, ale Spence se i přesto chce teď zapojit do videokonference.
Функционалността на правилно избраната и инсталирана безконтактна кранче е наистина очарователна.
Funkčnost správně vybrané a instalované bezkontaktní baterie je opravdu fascinující.
Много често керамичната кранче е снабдена с блокировки, които трябва да бъдат разхлабени с гаечен ключ.
Velmi často se keramická baterie dodává s pojistnými maticemi, které je třeba uvolnit pomocí klíče.
Система за пречистване на водата (допълнително кранче) и 5-годишна Удължена Гаранция Цена на дребно: 2 411, 40 лв
Zařízení na úpravu pitné vody – k existujícímu kohoutku (s pětiletou prodlouženou zárukou) eSpring™
Капещото кранче, което пуска по капка в секунда, може да изхаби повече от 11 000 литра вода за година.
Dále třeba odkapávající kohoutek, ze kterého unikne jedna kapka za vteřinu, znamená ztrátu více než 11 000 litrů ročně.
Ако решите да спестите пари и да си купите смесител в баня с два клапана, тогава модерните модели веднага инсталират кранче с керамичен печат. Смесен миксер за баня
Pokud se rozhodnete ušetřit peníze a koupit umývadlo v koupelně se dvěma ventily, pak moderní modely okamžitě nainstalovaly kohoutek s keramickým těsněním.
В тази група има няколко подвида, основната от които е да се поднови кранче с поливане.
V této skupině existuje několik poddruhů, z nichž hlavní je zasouvací směšovač se závitem.
От вашите кранче вече е пречистена вода, която не изисква допълнително филтриране.
Ze svých kohoutků je již vyčištěná voda, která nevyžaduje další filtraci.
Но, когато отворите второто кранче с топла вода в душ, може да излезе студена вода.
Ale když otevřete druhý kohoutek s horkou vodou ve sprše, můžete jít studenou vodou.
В крайна сметка, удобство - това е не по-малко важно качество за тези често използвани продукти като вана кранче, отколкото, например, издръжливост, практичност и функционалност.
Koneckonců, pohodlí není méně důležitou kvalitou pro tak často používanou položku jako koupelnová baterie, například trvanlivost, použitelnost nebo funkčnost.
Как да подмените керамичната кранче с ос с вашите ръце, е представено в това видео.
Jak nahradit keramickou baterii nápravou vlastními rukama, je uvedeno v tomto videu.
Ако кранчето е износено твърде зле: тествайте го чрез съответния манометър, ако манометърът не работи, променете новото кранче.
Pokud je kohoutek příliš opotřebovaný: otestujte jej pomocí přizpůsobeného měřidla, jestliže průchodka nepracuje, změňte nový kohout. Klepněte na
Най-голямата функционалност има кранче за баня, оборудвано с кран, способен да се върти.
Největší funkčností je koupelnová baterie, vybavená jeřábem, schopným otáčení.
След това се изпраща топла вода към радиатор или кранче, за да осигури топла вода и топлина в дома.
Tato horká voda se poté přivádí do radiátoru nebo faucetu, aby zajistila horkou vodu a teplo do domu.
За разлика от други смесителни системи, хигиеничната душ кранче има вътрешен клапан вътре в бутона на външния капак.
Na rozdíl od jiných směšovacích systémů má hygienická sprchová baterie ventil uvnitř tlačítka na vnějším krytu.
По-специално, когато се използва новото кранче и кранът е близо до износване, щепселът с резба трябва да се използва за проверка на кранчето, за да се провери наличността на кранчето.
Zejména je-li používáno nové kohoutko a kohoutek je téměř opotřebovaný, musí být závitová zástrčka použita ke kontrole kohoutku, aby se ověřilo, že kohout je k dispozici.
Всеки от тези копринени фибри завършва с кранчето и ако проследите фибрите обратно в паяка, това, което ще намерите, е, че всяко кранче се свързва със своя собствена копринена жлеза.
Z každého vývodu vystupuje jeden pramen vlákna, a pokud byste sledovali cestu pramene směrem do těla pavouka, zjistili byste, že každý vývod je propojený se svou vlastní snovací žlázou.
(Смях) Газ, аз съм може би единственият човек, който наистина се радва, когато господин Путин спира газовото кранче, тъй като бюджетът ми се увеличава.
(Smích) Plyn… Jsem pravděpodobně jediná osoba, která se opravdu raduje, když pan Putin vypne plynové kohoutky, protože se mi navýší rozpočet.
6.6948928833008s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?