Překlad "крал на бала" v Čeština


Jak používat "крал на бала" ve větách:

Не се върнах към футбола и не станах президент, но пък ме избраха за крал на бала.
Jasně, nehrál jsem ani neprezidentoval. Ale zvolili mě králem oslav konce školy a králem plesu.
Титлата Крал на бала на Уестдейл Бей отива при... нашия футболен герой, Уди Дийн!
Titul krále plesu Westdale Bay získává... naše fotbalová hvězda, Woody Deane.
Не вярвах, че да бъда крал на бала ще значи толкова много за мен, най-вече защото не знаех, че баловете имат крале.
Nikdy jsem si nemyslel, že být králem plesu tolik znamená. Hlavně proto, že jsem nevěděl, že mají plesy své krále.
Този тийнейджър е защитник и крал на бала.
Tenhle puberťák je rozehrávač a král plesu.
Е, ще има ли кралица и крал на бала?
Bude se losovat král a královna plesu?
И може би ще ме изберат за крал на бала.
A možná mě zvolí králem plesu.
А Норман Грънмайер бива избран за Крал на Бала.
A Norman Grunmeyer je zvolen králem plesu.
Ако стана крал на бала, никога няма да мога да си възстановя репутацията на любящ и опасен подлец.
Má pověst drsňáka je v troskách. Pokud s Lauren vyhrajeme krále a královnu plesu, už si nikdy nevybuduju reputaci milého, ale nebezpečného bídáka.
Тазгодишният крал на бала е... Дейвид Каровски!
Letošním králem plesu se stává David Karofsky!
Най-непопулярният човек в гимназията ти току-що беше избран за крал на бала.
Nejnepopulárnejší osoba tvé střední školy byla právě zvolena za krále plesu
Оказва се, че е направил така, че Лесли да бъде избран за крал на бала.
Ukázalo se, že zfalšoval lístky, aby se Leslie stal králem plesu.
И двамата сме били Крал на бала.
Oba jsme byli zvoleni králi plesu.
Новият крал на бала всъщност е новодошъл, г-н Джъстин Милър.
A novým králem plesu se stává... vskutku nováček. Pan Justin Miller.
Внимавайте всички идиоти със срещи, аз ще бъде крал на бала.
Koukněte se na sebe, idioti co mají rande. Bude ze mě král plesu.
Ти може да си първият открит гей - крал на бала и с потресаващо секси партньор,
Všechno sportovci a pom-pom wranglerky. Tannere, mohli bychom být ti, kteří to změní.
Вашите номинации за Крал на бала са:
Vaše nominace na krále plesu jsou:
Вероятно нямаше да стана крал на бала ако нямаше толкова много наркомани тук.
Pravděpodobně bych byl i králem plesu, kdyby tu tolik lidí nehulilo.
Знаеш ли, че бях крал на бала три години подред в гимназията без дори да ходя.
Víš, byl jsem král plesu tři roky za sebou, na střední, na kterou jsem ani nechodil.
И кой може да е нашият крал на бала?
A kdo je ten král maturitního plesu?
Когато съм застанал до него се чувствам като в училище, получавайки един глас за Крал на бала.
Víš, když jsme vedle něj, jako bych byl zpátky na střední a zase dostal ten jeden hlas pro krále navrátilců z lítosti.
Защото Макгии каза, че е ОК, и следващото нещо, което чух от него, бе, че майка му е гласувала да бъде за Крал на бала.
Protože McGee říkal, že je v pohodě a pak najednou začal vyprávět, jak ho máma volila jako krále navrátilců.
Няма да те изберат за крал на бала.
Král plesu z tebe už asi nebude.
Но първо, без да се бавим, новият крал на бала на випуск 1996 година на Централната гимназия е...
Ale nejprve, bez dalších cavyků... Nový král ročníku 1996 za Kentaury z Centrální střední je...
Първо, трябва да си куотърбек и крал на бала в гимназията, а после да тръгнете заедно с кралицата.
Nejdřív musíš být obránce školního družstva, potom král maturiťáku a chodit s královnou materuťáku.
1.3332591056824s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?