Překlad "ключовете от" v Čeština


Jak používat "ключовете от" ve větách:

Имаше пълномощно от вас и ключовете от касата ви.
Měla vaší plnou moc a klíč od vaší bezpečnostní schránky. A vzala vás sem!
Дай ми ключовете от колата си.
Ty, dej mi klíče od auta?
А аз няма да обърна внимание на начина, по който ме зарязахте с ключовете от шибаната кола, която изобщо не беше там.
Mně se zas nelíbí, jak mě vaše firma nechala viset na konci světa s pitomejma klíčema od auta, který tam nebylo.
"Само да си извадя ключовете от вкъщи.
"Chci si dát zvlášť klíče od domu a od auta.
Значи лудите са в реалния свят, а ние сме тук с ключовете от лудницата.
Takže blázni jsou v reálném světě, a my máme klíče od cvokárny.
Преди да си тръгне, пича пуска ключовете от колата си в джоба на моя приятел.
A když odcházel, tak si vzal klíče od svého auta a šupnul je mému kámovi do kapsy.
Извади ключовете от джоба ми, моля, топло е.
Vyndej mi klíče z kapsy, prosím tě. Je to horký.
Беше до колата си и вадеше ключовете от червената чанта с пеперудите.
Šla k autu a vytahovala klíčky z červené kabelky s motýlama.
При нас са ключовете от кантона.
Máme tu klíče od té stanice.
Ключовете от стаите са в сейфа.
Chceme použít ten hotel. Všechny klíče jsou v sejfu.
Нося ти ключовете от къщата ти.
Přinesla jsem ti klíče od domu.
Преди 15 часа предложих ключовете от сейфа на Харолд Холт.
Před patnácti hodinama jsem Haroldu Holtovi nabídl klíče od trezoru, jasný?
Дай ми ключовете от джипа си, за да ги махна от тук.
Takže mi dáš klíčky od tvýho SUV, abych je odsud mohla dostat.
Забравих да ти дам ключовете от бараката.
Zapomněla jsem vám dát klíče od kůlny.
Не говорех езика, но стиснах ръката на момчето, той ми даде ключовете от Мерцедеса и аз я оставих там.
Sice jsem neuměl jazyk, ale podal jsem si s tím chlápkem ruku. Dal mi klíče od Mercedesu a nechal jsem ji tam.
Това не са само ключовете от колата.
Víš, To nejsou jen klíčky od auta.
Там са и ключовете от дома ми.
Jsou tam také klíče od domu.
Може ли ключовете от апартамент 312?
Prosil bych tři klíče k apartmá 312.
А Ти-Бег се развява някъде с ключовете от двореца.
T-Bag si někde pobíhá s klíčema od hradu.
Отиди до къщата му, вземи ключовете от него, и ела, колкото можеш по-бързо.
Utíkej k němu domů, vezmi si klíčky a přijeď co nejrychleji zpátky.
Жена ми ми взе ключовете от колата.
Žena mi sebrala klíčky od auta.
Все едно си поверил на 12-годишен ключовете от бара и колата.
To je jako dát dvanáctiletému klíče od baru a auta.
Полицаите ми дадоха ключовете от къщата на майка му.
Víte... policie mi dala klíče od domu jeho matky.
Ключовете от колата са у мен.
Já mám klíče. Já mám klíče od auta. Okay?
След час имам оглед във Фрайбърг за добра комисионна, а си загубих ключовете от колата.
Za hodinu mám předvádět dům ve Fryeburgu, za velkou provizi. A ztratila jsem klíčky od auta.
Това бяха ключовете от колата, нали?
To byly moje klíče od auta, že?
Защо му даде ключовете от моята сграда?
Proč jsi mu dala klíče od mého domu?
Разбрах, че имате ключовете от всички апартаменти.
Rozumím tomu správně, že jste měl klíče od všech bytů.
И ми дай ключовете от колата.
A dej mi klíčky od auta.
Ще вземем ключовете от трупа му и ще се пръждосаме.
Půjdeme ven, vememe z jeho těla klíče a pak vememe jeho auto.
На ключовете от сейфовете няма номера.
Bezpečnostní schránky nemají na sobě čísla.
Или идвам с теб, или ще си вадиш ключовете от канала.
Buď pojedu s tebou, nebo je budeš lovit v kanále.
Това ли са ключовете от колата ти?
To jsou tvé klíčky od auta? - Ano.
Ник и Уинстън постоянно се карат, а и всички си загубихме ключовете от пощата.
Nick se Winstonem pořád hádají. A všechny naše ztracené klíče ve schránce.
Казах си, че пистолетът е само, за да ми даде ключовете от сейфа.
Snažil jsem se přesvědčit sám sebe, že když mám zbraň že mi dá klíče od trezoru.
Защо бяха у теб ключовете от колата?
Jakto, že jsi měl klíč od auta?
Това са ключовете от мустанга ми.
Tohle jsou klíče od mýho žihadla.
0.84432315826416s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?