Překlad "какво търсеше" v Čeština


Jak používat "какво търсеше" ve větách:

Сега, след като се злепоставих заради теб пред Андрюс, и си развалих и без това влошените отношения с добрия човек, разказах ти и баналната история на "Фюри 161", пак ли няма да ми кажеш какво търсеше в момичето?
Když jsem se vás zastal proti Andrewsovi, poničil už tak žalostný vztah s tím dobrým mužem, a vyložil jsem vám velkolepou historii Fury 161, nemůžete mi říct, co jste hledala v tom děvčeti?
Какво търсеше в стаята на Аарън?
Tak co si potom dělal u Aarona doma?
Джои, какво търсеше в стаята ми?
Joey, co vůbec máš co dělat u mě v ložnici?
Чакай, а какво търсеше ти там?
Já... Moment, cos tam dělal ty?
А ти, най-глупавия от глупавите, какво търсеше ти?
A ty, největší z bláznů, co že si to chtěl vědět?
Ако си толкова сигурен, че Валдон... е убил тези хора, какво търсеше в онова село?
Jestli si jseš tak jistý,... že ty lidi zabil Valdon, cos hledal v té vesnici?
Ама и ти какво търсеше по средата на пътя, а?
Co jste to dělal, běhat uprostřed silnice, co?
Помниш ли какво търсеше първия път когато дойде тук?
Poprvé, když jsi sem přišla, pamatuješ, co jsi hledala?
Тогава, какво търсеше в жена ми?
Já miluju Danu. Co si teda dělal v mojí manželce?
Искам да знам какво търсеше в коридора.
Chci vědět, co jste dělala v chodbě-
Ще кажеш ли какво търсеше там?
Můžeš mi říct, co jsi tam dělal?
Не, не, нямам идея какво търсеше.
Takže ne, ne, netuším, o co mu šlo.
Ще ми кажеш ли какво търсеше в руски затвор?
Podle mě to šlo skvěle. Co jste dělal v ruském vězení?
Какво търсеше Тесо в онези книги?
Co hledal Tesso v těch knihách, co snědl?
Добре, така, когато те намерихме какво търсеше, Леонард?
Leonarde, když jsme vás tu našli, co jste hledal?
Какво търсеше в сандъка от Хранилище 12?
Co jste hledala v té bedně ze Skladiště 12?
Не искаш ли да знаеш какво търсеше баща ти?
Copak nechcete vědět co váš otec hledal?
Какво търсеше в къщата на ченгето?
Co jsi dělal v domě toho policisty? Já jsem v jeho domě nebyl.
Няма за какво. Но какво търсеше там?
Rádo se stalo, ale co jste tam dělal?
Всъщност се чудех какво търсеше онзи господин?
Vlastně, říkal jsem si, co ten pán tady hledal?
Заеш ли какво търсеше в къщата?
Víš, co v tom domě hledala?
Така че, какво правеше в кладенеца, и какво търсеше Ърп?
Takže, co jsi dělala v té vyschlé studně, Earp?
А ти може да ни кажеш какво търсеше в Тахо, Уолтър.
Možná bys měl říct, co jsi dělal v Tahoe, Waltere.
Сега, романът се развива в района на университет в Бостън. Така че за мен това беше нормално, да има повече международни герои в нея, отколкото турски такива. Но разбрах какво търсеше критика ми.
Román se odehrával na univerzitě v Bostonu, proto mi přišlo normální, že je v ní víc mezinárodních postav než těch tureckých. Ale pochopila jsem, co můj kritik hledal.
2.5968511104584s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?