Ако се получи, ще е нещо, което искам на надгробния си камък.
Jestli to vyjde, budu mít možná něco, co bych chtěl mít na náhrobku.
Сега те имам, но искам на твое място да е някой друг.
Ted' jste se mnou, a já si přeji, abyste byl někdo jiný.
Но ако не можем, искам на всички да е ясно.
Ale když to nepůjde, musí v tom mít všichni jasno.
Днес те искам на другата машина.
Dneska tě chci na šichtě pro Swanseu.
Искам на всеки въпрос да отговаря само с "Да, сър!".
Až to doděláš, tak od toho letadla chci slyšet jen "ano, pane".
Казвам това което искам, на когото искам.
Jdi do prdele. Budu si říkat, co chci, komu chci.
Не искам да те чувам и не те искам на погребението.
Nechci o tobě slyšet a nechci tě vidět nikde okolo pohřbu.
Не го искам на кораба си!
Nechci ji mít na své lodi.
Нее, искам на LAN-партито у Каши.
Chci ke Kaschimu na LAN party.
Не искам на някой да му хрумне, че може да убива адвокати.
Aby si někdo nemyslel, že může zabíjet právníky.
Истината е, че ние бяхме приятели доста преди да започнем да излизаме и аз искам на партито довечера да бъдат всичките ми приятели.
Pravda je, že jsme byli dlouho přátelé, ještě předtím, než jsme spolu začali chodit. A chci na té párty všechny mé přátele.
Тогава искам на партито да присъства целият град.
Pak chci na té oslavě lidi ze čtyř okresů.
Аз не просто искам да се опознаете, аз искам на Оуен да му е спокойно с теб.
Nejde jen o to, že bych chtěla, abyste se vy dva dobře seznámili, já jen chci, aby se Owen ve vaší přítomnosti cítil dobře.
И аз те искам на моята сватба.
Taky tě chci na své svatbě.
Не искам на училище без теб.
Nechci chodit do školy bez tebe.
Искам на всякъде да има хора. На всяка една улица
Chci výpověď každýho člověka z okruhu čtyř bloků odsud.
Слушай, искам на всяка цена да разбереш адреса!
Chceš slyšet něco divnýho? Teď mě poslouchej. Sežeň tu adresu.
Но аз не искам, на мен това си ми харесва.
Nechci další úroveň. Líbí se mi tato úroveň.
Знаеш, че те искам на своя страна.
Však víš, že tě chci mít na své straně.
Искам на новото място да водя приятен и охолен живот.
V té nové zemi chci pohodlí. Chci dobrý život.
Не искам на Гари и Къртис да им щукне някоя идея.
Nechci, aby Gary s Kurtis dostali nějaký nápad.
Не искам на някой да му потече кръв.
Nechci, aby někdo vykrvácel, když tam nebudu, abych tomu mohla zabránit.
Донеси ми каквото искам на време, и тя ще живее.
Když mi obě věci dáte včas, tak bude žít.
След две минути те искам на пост.
Máš dvě minuty. Pak tě chci venku na zkurvené hlídce.
Не искам на никой да навредя.
Neřekl jsem, že ho chci dostat.
С три кошера повече, отколкото искам на терасата си.
To je o tři včelí úly víc, než chci mít na své terase.
Не искам на сватбата си други идиотски неща.
Už nemám trpělivost s tím, jak mi naše zasraná rodinka kurví svatbu.
Ако не го искам на парчета, просто убивам противника си.
Pokud mě nechceš roztříštit, tak zabij mého protivníka.
Но го искам на първа страница.
Ale chci to mít na titulní stránce.
Но те искам на моя страна.
Já ale potřebuju, abys byla na mojí straně.
Устройвам прием и го искам на него.
Pořádám dnes recepci a chci tam T'evgina.
Така, че ви искам на 100%
Takže musíte být ve vrcholné formě.
Намерете ги, а главата на лидера им я искам на кол преди смрачаване.
Chci, abyste je našli, a hlavu jejich vůdce mi doručili ještě před setměním.
Когато говоря за дълъг живот, разбира се, не искам на 200 години да изглеждаме така, както си представяме, че бихме изглеждали - като мъртъвци.
A když mluvím o dlouhém životě, samozřejmě nechci, aby někdo, kdo má 200 let, vypadal jako někdo, kdo má 200 let, jak bychom si ho dnes představili -- vlastně mrtvý.
1.8167059421539s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Nechci tě u své smrtelné postele! 