Чакай. Да не би току що да каза, че имаш интерес към мен и имам шанс?
Moment, řekl jsi právě, že se o mě zajímáš a že mám u tebe šanci?
Имаш интерес да се върне бързо.
Posaďte se. -Je to v tvým zájmu.
Аме какво ще кажеш за Арвин Слоун, към който имаш интерес да го изправиш на съд?
To je názor. A co Arvin Sloane, koho to byl zájem dostat ho před soud?
Стю, ако имаш интерес, ще има голямо шоу в кътчето на книжките с комикси.
Stewe, jestli tě to zajímá, v obchodě s komixy mají výstavu Spectaculuse.
Имаш покана за 15-ти, ако имаш интерес.
A vyčlenila jsem pro tebe místo na 15., pokud budeš mít zájem.
Откога имаш интерес към семейните ми снимки?
Od kdy máš takový zájem o mé rodinné fotografie?
Виждам, че имаш интерес да присъствам на срещата с Бас.
Vzhledem k tomu, že to vypadá, že ses začala zabývat mým ultimátem od Basse,
Наистина ли имаш интерес към спортната медицина?
Máš opravdový zájem o sportovní medicínu?
Имам няколко идеи на ум, ако имаш интерес.
No, měla bych pár nápadů, jestli tě to zajímá, parťáku.
Оценявам че имаш интерес към живота на Джейн, но аз един вид го прикривам.
Vážně si cením, že se zajímáš o život Jane, ale tohle všechno jsem zvládal já.
Ако имаш интерес по-добре положи усилия.
Pokud máš o něj zájem měla by ses snažit.
Ако имаш интерес, притежавам къща на плажа в Малибу.
Jestli máš zájem, tak mám dům na pláži v Malibu.
Ако ти имаш интерес, аз имам нисък морал.
Jestli máš zájem ty, tak já jsem velmi povolná.
И имаш интерес да контролираш магазина със заемите?
A ty máš nějaký vedoucí zájem v té půjčovně?
И ако имаш интерес да ме използваш за... донор за сперма.
Vážně jsem chtěla, aby Stef věděla jak moc tě respektuji a jak moc si vážím našeho přítelství. To děkuji. A pokud máte zájem mně využít jako... ty víš... dárce spermatu...
Ако имаш интерес да строим къщичка добре би ми дошла малко помощ.
Jestli ještě máte zájem stavět ten domek, hodilo by se mi další kladivo.
Срещаме се в сряда и четвъртък, ако имаш интерес.
Setkáváme se každé pondělí a čtvrtek, pokud máš zájem.
Затваря този уикенд и ако искаш и имаш интерес може да отидем в неделя през деня.
Končí to teď o víkendu, ale jestli chceš, mohli bychom tam v neděli zajet.
Бях леко ужасена и завистлива, когато разбрах, че имаш интерес към Джейн, защото не можех да се примиря с факта, че повече няма да съм единствената жена в живота ти.
Byla jsem vyděšená a žárlila jsem když jsem zjistila, že máš zájem o Jane protože jsem se nemohla přenést přes to že už nejsem jediná žena v tvém životě.
Ей, знам, че това е неловко но е нормално имаш интерес в това.
Hej, vím, že to je trapné, ale je normální, zajímat se o takové věci.
Но имаш интерес да парадираш с мен в тази дупка Кентъки.
Jo, ale chceš, abych ti stála po boku před celým Harlanem.
Чудехме се дали имаш интерес да работиш над нещо с екип.
Přemýšleli jsme, jestli byste měla zájem na něčem pracovat s týmem.
Лъжата е една и съща, но и ти имаш интерес от нея.
Je to stále stejné tajemství, Louisi. A jsi v tom zapletený stejně jako já. Nejsem.
Твоят учител вярва, че имаш интерес към мен.
Váš pán je přesvědčen, máte zájem o mě.
Не. Мисля, че първо иска да разбере дали имаш интерес.
Ne, myslím, že chce zjistit, jestli máš zájem.
3.0681920051575s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Říkal jsem si, že bys mohl mít zájem mi pomoct. 