Překlad "изглеждаш чудесно" v Čeština


Jak používat "изглеждаш чудесно" ve větách:

Винаги изглеждаш чудесно когато имаш някаква идея.
Nikdy nejste tak krásná, jako když máte v hlavě nápad.
Ще изглеждаш чудесно в бяло, с жълти цветя в косата.
Ty vypadáš překrásně... celá v bílém, s pomerančovými květy ve vlasech.
Исках да кажа, че изглеждаш чудесно.
Jen jsem ti chtěl říct, že dneska vypadáš úchvatně. Spěchám, co chceš?
Ами, не съм много сигурен... но изглеждаш чудесно.
Tím si nejsem jistej... ale ty vypadáš úžasně.
Аз казвах, "Скъпа ти изглеждаш чудесно.
"Řekl jsem "Zlato, vypadáš bezvadně. Jsi krásná.
Никой няма да разбере и ти ще изглеждаш чудесно!
Nikdo to nepozná a budeš vypadat senzačně!
Предположих, че си 6-и размер, но ще изглеждаш чудесно в 4-и.
Myslel jsem, že máte velikost šest, ale i ve čtyřce vypadáte dobře.
Права си, освен това си гост на президента и изглеждаш чудесно.
Nejen, že máte pravdu, ale máte se setkat s prezidentem a vypadáte skvěle. - No nevypadá skvěle?
Мисля, си, че изглеждаш чудесно в тази рокля.
Myslím na to, že ti ty šaty vážně moc sluší.
Не, не - ти не си мъртва, изглеждаш чудесно.
Ne, ne, ne. - Ne ty nejsi mrtvá, vypadáš skvěle.
Как си, нищо не съм направил, изглеждаш чудесно.
Jak se máš? Nic jsem neudělal. Vypadáš hezky.
О, скъпи, толкова се гордея с теб, изглеждаш чудесно.
Miláčku, jsem na tebe tak pyšná. Vypadáš tak dobře
Мисля, че изглеждаш чудесно, но ни трябва и друго мнение.
Myslím, že vypadáš skvěle, ale potřebujeme nestrannej názor. Hej, Owene!
Не мисля, че ти трябва кой знае какво, за да изглеждаш чудесно.
Je to těžší, než se zdá. Ty se nepotřebuješ nijak přikrášlovat, to přece víš.
И ми се иска да кажа, как слънцето проблясва през красивите сгради и ти изглеждаш чудесно днес.
Můžu říct, že jak tak na tebe svítí paprsky slunce odrážející se od budov, - vypadáš dnes ráno krásně. - Děkuji mockrát.
"Деби, Деби, Деби изглеждаш чудесно. "
"Oh, Debbie, Debbie, Debbie, vypadáš neuvěřitelně.
Да, подстригала си се, изглеждаш чудесно.
Jo, a ty máš nový účes, vypadáš nádherně.
Предаде ме, но изглеждаш чудесно и наистина съм ти ядосан.
Zradila si mě a vypadáš úžasně. A opravdu se na tebe teď zlobím.
Изглеждаш чудесно на снимката за досието си.
Na těch policejních fotkách vypadáš moc hezky.
Не си мисли, че с тези неща, наистина изглеждаш чудесно.
Víš co, nechápej mě špatně, ale ty si rozhodně vystačíš sama.
Обзалагам се, че изглеждаш чудесно в бански.
Vsadím se, že v plavkách vám to sluší.
УАУ, не съм те виждала толкова години и трябва да отбележа, че изглеждаш чудесно.
Neviděl jsem vás celé věky a musím říct, že vypadáte nádherně.
Изглеждаш чудесно, но вече си избрах тарифния план.
Sluší ti to, ale víš ty co? Už jsem si zprovoznil hovory v letadle.
Магнолия, изглеждаш чудесно в тази рокля.
Magnolio, ty šaty ti hrozně sluší!
Явно ти се отразяват добре, изглеждаш чудесно.
No jo no, je to tak... Vypadáš dobře, M.B.
Споменах ли, че изглеждаш чудесно днес?
Už jsem vám řekl, že vám to dnes opravdu sluší?
Просто исках да ти кажа, че изглеждаш чудесно днес.
Chtěl jsem ti říct, že ti to dneska sluší.
Изглеждаш чудесно в черно, би била чудесна визия.
Ledaže bys nebyla sarkastická. V černé vypadáš skvěle.
Не знам как го правиш, но изглеждаш чудесно.
Nevím, co děláš, ale vypadáš skvěle. To ty taky.
Хората ще ви казват, "Изглеждаш чудесно. Да не си се подложила на пластична операция?"
Lidé se budou ptát, "Vypadáte skvěle. Nechala jste si udělat nějakou kosmetiku?"
0.75893616676331s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?