Překlad "знаеш че" v Čeština


Jak používat "знаеш че" ve větách:

5 Тогава Давид каза на младежа, който му съобщи: Откъде знаеш, че Саул и синът му Йонатан са мъртви?
5 „Jak víš, že zemřel Saul a jeho syn Jonatan?“ zeptal se David mladíka, který mu to oznamoval.
Казва Му: Да, Господи, Ти знаеш, че Те обичам.
Řekl jemu: Ovšem, Pane, ty víš, že tě miluji.
Знаеш, че това няма да помогне.
Ty víš, že nám tohle nepomůže.
Знаеш, че съм добра в това.
Vždyť víš, že jsem v tom dobrá.
Знаеш, че никога не бих те наранил.
Ty víš, že bych ti neublížil.
Знаеш, че не е толкова просто.
Víš, že to není tak snadné. - Proč ne?
Знаеш, че не трябва да си тук.
Víš přeci, že bys tu neměl být.
Искам да знаеш, че те обичам.
Chci, abys věděla... že tě miluju.
Знаеш, че не това имах предвид.
To jsem nemyslela a ty to víš.
Знаеш, че не мога да ти кажа.
Víš, že na to ti odpovědět nemůžu, Robby.
Знаеш, че не бива да си тук.
Vždyť tu ani nemáš co dělat!
Знаеш, че не мога да направя това.
Víte, že to udělat nemůžu. - Proč ne?
Искам да знаеш, че много се гордея с теб.
Chci jen říct, že jsem na tebe velmi hrdý.
Откъде знаеш, че е бил той?
Jak víš, že to byl on? - Jak vím, že to byl on?
Просто исках да знаеш, че съм тук.
Jen jsem chtěla, abys věděla, že jsem tady.
Знаеш, че това не е вярно.
Hazel, víš, že tak to není.
Знаеш, че не мога да го направя.
Víš, že to nemůžu udělat! - A co teď?
Знаеш, че бих направила всичко за теб.
Jo. Protože ty víš, zlato, že já pro tebe udělám cokoliv.
Знаеш, че не съм го направил.
To je šílený. Vy víte, že jsem to neudělal.
Знаеш, че можеш да ми кажеш всичко.
Víš, že mi můžeš říct úplně všechno.
Искам да знаеш, че те разбирам.
Chci ti jen říct, že to chápu.
Искам да знаеш, че се гордея с теб.
Chci, abys věděI, že jsem na tebe pyšný.
Знаеш, че ще направя всичко за теб.
Víte, já bych dělat něco pro vás.
Знаеш, че няма да те нараня.
No tak, Zoe, víš, že bych ti nikdy neublížil.
Знаеш, че бих направил всичко за теб.
Víš, že bych pro tebe udělal cokoliv.
Знаеш, че няма да го направя.
Ne? Ty víš, že to neudělám.
Знаеш, че това не е истина.
Ale víš, že to není pravda.
Знаеш, че не мога да лъжа.
Protože vy víte, že nemůžu lhát.
Знаеш, че не съм направила нищо.
Ale no tak. Vy víte, že jsem nic z toho neudělala.
Знаеш, че винаги ще съм до теб.
Víš, že tu pro vás vždycky budu.
Знаеш, че можеш да разчиташ на мен.
Doufám, že víš, že se mnou můžeš pořád počítat.
Знаеш, че не мога да си тръгна.
Víte, že jsem nenechávejte bez dozoru.
Знаеш, че ме е грижа за теб.
Chci, abys věděl, že se o tebe postarám.
Знаеш, че не говоря за това.
A ty víš, že o tom jsem nemluvil.
Знаеш, че можеш да говориш с мен, нали?
Víš že si se mnou můžeš promluvit, že jo?
От къде знаеш, че казва истината?
Jak víš, že ti vůbec říkal pravdu?
Знаеш, че не можем да го направим.
Sám víte, že to nemůžeme udělat.
Знаеш, че не бих го направила.
Nastražili to na mě. Víš, že bych to neudělala.
Знаеш, че не мога да говоря за това.
Víš, že ti o tom nesmím nic říct.
Знаеш, че това не е краят.
Víš, že tohle není konec všeho.
Просто исках да знаеш, че се върнах.
Jen jsem vám chtěl říct, že už jsem zpátky.
Знаеш, че няма как да стане.
Ne. Víš, že to přece není možné.
Знаеш, че можеш да ми вярваш.
Víš, že mi můžeš věřit. - skvělý.
Знаеш, че вината не е твоя.
Víš, že to není tvá vina.
3.7764139175415s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?