Особено затворничките. Защото ако не го правят, трябва да умрат.
Obvzvlášť trestankyně, protože... když ne, tak budou kurevsky mrtvý.
Мислят, че една от затворничките има свръхестествена дарба.
Myslí si, že jedna z vězeňkyň má nadpřirozené schopnosti. Její ruce...
Значи ли това, че една от затворничките е толкова лесна, че това се превръща в проблем?
Říká se, že jedna z vězeňkyň se zapletla takže by to mohlo natropit pár problémů, ha?
Другия път ще те оставя да седиш и затворничките ще те бият, защото нямаш цигари.
Příště, tam nechám tu tvou malou prdel sedět, ať tam ty kočky z cely s tebou zatočí, kvůli kartonu cigaret.
Затворничките казаха по радиото, че имат някои искания.
Vězni použili zabavené rádio, aby nám sdělili své požadavky.
Звучи като нещо, което правят затворничките.
Zní to jako něco, co dělají dívkám za mřížemi.
Преди уикенда, затворничките в затвора Hayward Women's са започнали гладна стачка за да дискутират условията на живот, и те искат мирно разрешаване.
Přes víkend začaly trestankyně v haywardské ženské věznici držet hladovku na protest proti tamním životním podmínkám, a chtějí nenásilné řešení.
Мислите ли, че затворничките ще говорят с мен?
Myslíte, že se mnou vězeňkyně budou mluvit?
Преговорите в момента са в задъдена улица, защото затворничките имат неоснователни искания.
Vyjednávání je na mrtvém bodě, protože vězeňkyně mají nerozumné požadavky.
Или някоя от затворничките има телефон..
Buď má jedna z vězeňkyň telefon... - To není možné.
Ще ви върна Съвета на затворничките.
Zavedu znova Radu pro potřeby vězeňkyň.
От кога затворничките станаха по-важни от нас?
Odkdy mají vězni větší nárok na péči než my?
Началникът иска да отправим съобщение към затворничките, да им кажем, че ни е грижа, че са налице различни услуги и т.н.
Takže, vedení nás požádalo o vypracování seznamu pro vězně, co bychom jim mohli nabídnout, jako že se staráme, a tak dále.
Спутник в кухнята си ги търгува със затворничките, прави ги зависими. Нередно е.
Sputnik v kuchyni je prodává vězeňkyním a dělá z nich závislačky.
Коя от затворничките беше начело, когато Джакс Холт бе убита?
Která vězenkyně převzala otěže poté, co zemřela Jacs Holtová.
Една от затворничките в буса, Пола По, отиваше към съда, за да свидетелства срещу него.
Jedna z vězeňkyň z té dodávky, Paula Poeová, byla převážena k soudu, aby proti němu svědčila.
Къде са затворничките от този блок?
Kde jsou vězeňkyně z této ubikace?
За докладването на инцидента със спрея ли говорим, или за това, че пусна затворничките и ме остави да поема вината?
Mluvíme o to hlášení s pepřákem, nebo o tom, jak jsi nechal vězně pobíhat po chodbách a já musel převzít vinu na sebe.
Позволяваш на затворничките да те докосват.
No tak. Necháváš vězenkyně, aby se tě nevhodně dotýkaly.
Следващият път, когато видя теб или някой друг от служителите ми да осъществява подобен контакт със затворничките, ще докладвам.
Příště, když tě uvidím já, nebo někdo z dozorců, mít nevhodný fyzický kontakt s kteroukoliv vězeňkyní, tak to nebude SESG komu zavolám.
Не само от затворничките и от теб.
Nejen od vězeňkyň a z tvé strany.
Открихме, че затворничките работят в "Джей Ар Ентъртейнмънт".
Jménem společnosti JR Entertainment? A tam pracuje několik propuštěných žen.
Една от затворничките е езическа магьосница.
Jedna z těch žen v mém křídle je pohanská čarodějnice.
Затворничките, назначени тук, разделят опасните материали от останалите и слагат всеки вид в отделен котейнер.
Slyšel jste o tom, že váš starý zaměstnanec Trey McCann, pracuje u R.E a uviděl jste příležitost. Byl to ten typ, který vezme úplatek, zašpiní si ruce.
Сигурна съм, че затворничките не знаят за връзката ни.
Jsem si jista, že vězeňkyně o tomto vztahu netuší.
Очаквам екипът ми да стои на разстояние от затворничките.
Očekávám, že moji podřízení si udrží profesionální odstup.
Този мъж нападна една от затворничките.
Ten chlap přišel do věznice a napadl jednu z našich vězěňkyň.
Да си приказва със затворничките... но раздръкнка ли се пред някой важен, мъртви сме.
Vem čert, když to řekne nějaké vězeňkyni, ale když to vyžvaní někomu, kdo má moc, je po nás.
Мисля, че една от затворничките е в опасност.
Mám podezření, že jedna z vězeňkyň by si mohla ublížit.
Затворничките се бунтуват срещу разчистването на килията.
Vězeňkyně nechtějí, abychom vyklidili celu Smithové. Je to citlivé téma, pane Stewarte.
0.64112401008606s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Obvzvlášť trestankyně, protože... když ne, tak budou kurevsky mrtvý. 