Завръща се той, за да разбере, че станцията, за която е работил, е преместена в страната, от която той се връща, и пича, хвърлил шрапнела, взема работата му, защото ще работи за по 15 цента на ден без обедни почивки.
Vrátí se domů a zjistí, že fabriku, kde dělal, přesunuli do země, odkud se právě vrátil a chlap, který do něj vstřelil šrapnel, má jeho práci protože dělá za 15 centů denně.
Завръща се в Япония, за да служи на родината си.
Do Japonska se vrátil, aby splnil svou povinnost.
Завръща се в "Двете Кули" като Гандалф Белият.
Do Dvou věží se vrátil jako Gandalf Bílý.
Завръща се през 2000, разпродава всичко, което има и изчезва.
Vrátil se v roce 2000, prodal všechno, co měl a bezestopy zmizel.
Завръща се в Бъфало, Ню Йорк през ноември 1944 г.
Bud Conley se v listopadu 1944 navrátil do Buffala, New York.
Завръща се в Готъм от Леиксайд за да помогне на разследването.
Vrátila se do Gothamu z Lakesite... aby nám pomohla při vyšetřování.
Завръща се към замръзналия Океан, несъмнено, за да продължи безгрижно самотния си живот.
Vrací se ke zmrzlému oceánu, nepochybně s úlevou z návratu k samotářskému životu, a právě včas.
Защото е принцеса в заточение. Завръща се в Седемте кралства.
Je to princezna v exilu, která se chce vrátit zpět do Sedmi království.
Завръща се Cambulac, когато той може да са избягали.
Vrátil se do Cambulacu, když mohl utéct.
Завръща се в Кеймбридж, в края на войната като млад лектор по математика.
On se vrátil do Cambridge na konci války jako Junior docent matematiky.
Завръща се в Париж през юли 1756, а от септември той е в родния си град Сен Мало.
On se vrátil do Paříže v červenci 1756, ale v září byl v jeho domovském městečku Saint Malo.
Завръща се в Лондон, където той е починал няколко години по-късно.
Vrátil se do Londýna, kde zemřel o několik let později.
Завръща се в Бар-льо-Дюк, където той почина шест месеца по-късно.
Vrátil se do Bar-le-Duc, kde zemřel o šest měsíců později.
Скоро след това, още в 1880 година, Завръща се в Ирландия, когато е назначен като преподавател по философия в Природен колеж, Голуей.
Brzy potom, ještě v roce 1880, se vrátil do Irska, když byl jmenován profesorem přírodní filozofie v Queens College, Galway.
Завръща се в Европа през 1937 г., когато той е назначен за професор по астрономия в Карловия университет в Прага.
Vrátil se do Evropy v roce 1937, kdy byl jmenován profesorem astronomie na Karlově univerzitě v Praze.
От Райс институт Завръща се в Университета Джон Хопкинс, където той е назначен за доцент.
Z Rice ústavu se vrátil do Johns Hopkins University, kde byl jmenován docentem.
Завръща се в Италия през 1860 г., където работи 40 години като астроном в Обсерватория Брера в Милано.
Studoval na Universitě v Turíně a na berlínské observatoři a pracoval přes čtyřicet let na observatoři Brera v italském Miláně.
Завръща се в Глазгоу, където на 10-ти ноември 1711 година той бе даден две геометрични проблеми за разрешаване.
On se vrátil do Glasgow, kde dne 10. listopadu 1711 byl uveden dva geometrické problémy vyřešit.
Завръща се в Германия и отново работи в Гьотинген за останалата част от кариерата си.
Nicméně, v roce 1951 se vrátil do Německa a opět pracoval v Göttingenu po celý zbytek své kariéry.
Завръща се в Англия през лятото на 1859.
On se vrátil do Anglie v létě 1859.
3.5424408912659s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Vrátí se domů a zjistí, že fabriku, kde dělal, přesunuli do země, odkud se právě vrátil a chlap, který do něj vstřelil šrapnel, má jeho práci protože dělá za 15 centů denně. 