Но също така твърдите, че сме били заблуждавани от инопланетяни от друго измерение.
Ale také jste tvrdil, že jsme manipulováni trans-dimenzionálními bytostmi.
Не позволявайте бъдещите поколения да бъдат заблуждавани с измислици под формата на поетични или художествени волности.
Nedovolme, aby naše budoucí pokolení byla oklamána fikcí, pod zástěrkou poetické, či umělecké licence.
Няма да се изправя претендирайки, че съм наясно с тънкостите на исляма, но знам, че британските мюсюлмани не искат да бъдат заблуждавани, по отношение на британската политика към чужденците.
Já jsem nikdy nestál na ulici a nevykládal hlubokou znalost islámu, ale to co vím je, že většina Britských muslimů nechce žít v cizině, Bojujíc s britskou zahraniční politikou.
Но помислете колко пъти сме били заблуждавани от Сепаратистите и как те проникнаха в Републиката.
Přesto myslete, kolikrát jsme již byli podvedeni separatisty, a jak dokázali infiltrovat Republiku.
Исках да кажа на всички колко лесно са заблуждавани.
Chtěla jsem, aby všichni věděli, jak lehce je obalamutili.
Въпреки че самият Алекс не успява да се сдобие с билет на рекламираната цена, по предложение на националния потребителски център компанията маха рекламата от билборда, за да не бъдат заблуждавани и други потребители. Фалшиви безплатни предложения
Ačkoli si Tomáš za nabízenou cenu letenku již koupit nemohl, dosáhl alespoň toho, že sdružení spotřebitelů intervenovalo u letecké společnosti, aby stáhla svou reklamu z billboardu a nemohli se tak nachytat další spotřebitelé.
3. Защото и ние някога бяхме неразумни, непокорни, заблуждавани, бяхме роби на похоти и на разни сладострастия, живеехме в злоба и завист, бяхме отвратителни, мразехме се един други.
3 Vždyť i my jsme byli kdysi nerozumní, neposlušní, zbloudilí, byli jsme otroky všelijakých vášní a rozkoší, žili jsme ve zlobě a závisti, byli jsme hodni opovržení a navzájem jsme se nenáviděli.
При предлагането на игри, рекламирани като „безплатни“, потребителите не трябва да бъдат заблуждавани за истинските разходи, свързани с тези игри.
hry nabízené jako „volně ke stažení“ by neměly klamat spotřebitele, pokud jde o skutečné výdaje, které jsou s nimi spojeny,
Конкретни изисквания към информацията следва да гарантират, че потребителите няма да бъдат заблуждавани по отношение на изходния материал, използван за производството на естествени ароматизанти.
Zvláštní požadavky na informace by měly zajistit, že spotřebitelé nejsou uváděni v omyl, pokud jde o výchozí materiál používaný na výrobu přírodních látek určených k aromatizaci.
Ароматичните вещества или ароматичните препарати следва да се етикетират като „естествени“, само ако отговарят на определени критерии, които гарантират, че потребителите няма да бъдат заблуждавани.
Aromatické látky nebo aromatické přípravky by měly být označeny jako „přírodní“, pouze pokud splňují určitá kritéria zajišťující, že spotřebitelé nejsou uváděni v omyl.
0.93927407264709s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ale také jste tvrdil, že jsme manipulováni trans-dimenzionálními bytostmi. 