Překlad "елате с мен" v Čeština


Jak používat "елате с мен" ve větách:

Елате с мен, ако искате да живеете.
Pojď se mnou, jestli nechceš zemřít.
Стив, ти и Хари елате с мен.
Ty, Steve a Harry, pojďte se mnou.
Раян и Рос, елате с мен.
Ryane a Rossi, pojďte se mnou.
Спок, д-р Макой, елате с мен.
Spocku, Dr McCoyi, pojďte se mnou.
Сайбок, Спок, Макой, елате с мен.
Syboku, Spocku, McCoyi, pojďte se mnou.
Г-жо Маршал Алис... моля, елате с мен.
Paní Marshallová... Alice... Pojďte, prosím, se mnou.
Тялото е на път, така че елате с мен.
Tělo je už na cestě, tak jdeme.
А ако си падате, елате с мен.
V opačném případě pojďte za mnou.
Барбара, Кларис, елате с мен, моля.
Barbaro, Clarice, pojďte se mnou, prosím.
Елате с мен, ще ви обясня.
Pojď se mnou, vysvětlím ti to.
Разбира се... елате с мен, моля.
Jistě. Um... pojďte se mnou, prosím.
Това вероятно е за телата, елате с мен.
Asi něco ohledně těch těl. Měli byste jít se mnou.
Вземете си нещата и елате с мен.
Připravte zbraně a pojďte za mnou.
Скип, вземи близначките и елате с мен!
Skipe, popadni dvojčata, dete se mnou.
Ако ви е мил животът, елате с мен.
Jestli chcete žít, musíte jít se mnou.
Премиер Матобо, госпожо, елате с мен, моля.
Premiére Matobo, madam, pojďte se mnou.
Елате с мен, принцесо и никой от приятелите ви няма да пострада.
Pojďte se mnou, princezno, a vašim přátelům se nic nestane.
Елате с мен да говорим с г-н Куби.
No jistě, cokoliv... - Pojďte si se mnou promluvit s panem Coobym.
А сега елате с мен, за да видим дали Стив е свободен.
Tak, co kdybyste šli za mnou dovnitř a podíváme se, jestli má Steve volno.
Трапър, Понс, Ястребово око, елате с мен.
Trapere, Pondsi, Bystroočko, pojďte za mnou.
Г-н Сингър, елате с мен, ако обичате.
Pane Singere, pojďte se mnou, prosím.
Елате с мен и правете каквото ви кажа.
Pojďte se mnou a dělejte, co vám řeknu.
Вижте, елате с мен да ви обясня.
Poslyšte, pojďte se mnou a já vám to vysvětlím.
Нека ви обясня, елате с мен.
Já vám to vysvětlím. Jen pojďte.
Елате с мен или ще ви убия пред приятелите си.
Půjdete se mnou, nebo vás zabiju přímo před svými přáteli.
Всичко тук е под контрол, елате с мен.
Vše máme pod kontrolou, vše bude v pořádku. Pojďte se mnou.
Уорън Патал, моля елате с мен.
Warrene Pateli. Pojďte se mnou, pane.
Ти и ти, елате с мен.
Vy a vy, pojďte se mnou.
Лично ще го направя, но вие елате с мен.
Udělám to sám, ale vy dva půjdete se mnou.
Елате с мен, ако искате да успеете за сватбата.
Pojďte se mnou, jestli chce zažít gay svatbu.
Ако искате да се махнете, елате с мен.
Jestli chcete z lodi, je čas jít.
Елате с мен и се бийте за всички нас.
Připojte se a bojujte za všechny z nás!
Уолтър О'Браян, Кейб Гало, Хепи Куин, елате с мен в колата ми.
Walter O'Brien, Cabe Gallo, Happy Quinn, nastupte do mého SUV. Hmm.
Елате с мен, ще ви дам ключовете.
Dobře. Pojďte se mnou. Dám vám svazek klíčů.
Г-це Роудс, г-н Шор, елате с мен, моля.
Slečno Rhodesová, pane Shore, potřebujeme vás. - Teď?
Имам нужда от вас. Елате с мен.
Potřebuji, abyste byli se mnou na jedné lodi.
Аз им казвам: "Елате с мен по този начин."
Říkám jim: "Pojďte se mnou po této cestě."
Елате с мен до края на света, Антарктида, най-високия, най-сухия, най-ветровития, и да, най-студения регион на Земята -- по-сух от Сахара, и, в някои части, по-студен от Марс.
Vydejte se se mnou k podstavci světa. Antarktida, nejvyšší, nejsušší, největrnější a samozřejmě i nejchladnější oblast Země. Vyprahlejší než Sahara a na některých místech chladnější než Mars.
Елате с мен в чудесния свят на статистиката.
Zvu vás teď do zázračného světa statistiky.
1.6310720443726s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?