Приготвили сме ти хубава единична килия в Куонтико.
Čeká na vás pěkná soukromá cela ve věznici Quantico.
Ще те преместя от луксозната ти единична килия и ще те пратя при содомитите.
Vezmu vás z tohohle jednolůžkového Hiltonu a šoupnu vás dolů k sodomitům.
Ще ви донесе седмица в единична килия.
Je to zabavené. Předplatí vám týden výchovy pod zámkem.
Ще е най-добре да бъде държан в някоя единична килия за известно време.
Asi by bylo lepší, kdyby ho zavřeli do nějaké oddělené vazby.
Завлекли я в единична килия, получила тежка мозъчна травма.
Odtáhli ji na samotku, způsobili ji těžký mozkový edém.
За истинските студенти, които не знаят, какво е единична килия, това е килия с режим на строг тъмничен затвор.
Pro opravdové studenty, kteří to nevědí, nynější situace znamená druh vězení na samotce, ve které jsem.
Гордън Стюарт Норткот, присъдата на този Съд е, че ще ви изпратят в затвора Сан Куентин, където ще прекарате две години в единична килия до 2 октомври 1930 г.
Gordone Stewarte Northcotte, soud rozhodl, že budete převezen do věznice San Quentin, kde strávíte dva roky v samovazbě. Do 2. října 1930.
Избирайте между единична килия или сътрудничество.
Vy buďte rád, že jste rád. Buď pofičíte na samotku nebo budete spolupracovat.
4 г. ме държа в единична килия.
Čtyři roky jste mě držel na samotce,
Казват, че стигнал дотам, че започнал да се бие с полицаите тук и накрая го сложили в единична килия да си доизлежи присъдата.
Povídá se, že to šlo tak špatně že tady začal mít problémy se strážnými až ho konečně šoupli na samotku aby si tam odkroutil zbytek trestu.
Кажи ми къде е момичето и ще се уредиш единична килия.
Řekni mi, kde jsou ty dívky jinak skončíš v té mrňavé cele.
Да, в единична килия е. Няма да мърда никъде доста време.
Jo, máme ho na samotce... dlouhou dobu nikam nepůjde.
Или в общия пандиз до живот, заедно с гангстери и изнасилвачи, които никога няма да видят децата си и които здраво ще ви се нахвърлят, или признавате извършеното, и отивате в единична килия. Какъв и изборът ви?
Buď zbytek života strávíte ve vězení s grázly a vrahy, kteří nikdy své děti neuvidí a pěkně si vás vezmou do parády nebo nám řeknete, co jste udělal... a možná si zajistíte soukromou celu.
Отведете ги и заключете Потя в единична килия.
Všechny odveďte a Potyu zavřete na samotku.
Тъй като си ченге, трябва да се молиш за единична килия.
Jako policista doufejte, že vás dají na samotku.
Но имаш един месец в единична килия, заради нахалството си.
Za tvojí nafoukanost ale strávíš měsíc na samotce.
Както се премества един затворник в единична килия?
Jako... přestěhování vězně do konkrétní cely? Něco takovýho.
1.336040019989s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Čeká na vás pěkná soukromá cela ve věznici Quantico. 