Garcinia Cambogia je jednoduchý, ale velmi účinné.
Задачата ти е проста, г-н Уитни.
Váš úkol je jednoduchý, pane Whitney.
Тази надеждна добавка всъщност е проста за използване на дневна база.
Tento účinný doplněk je vlastně snadné využít na každodenní bázi.
И така, общата енергийна цена на един мозък е проста, линейна функция на броя на невроните му и се оказва, че човешкият мозък използва точно толкова енергия, колкото се очаква от него.
Takže celkové energetické náklady mozku jsou jednoduchou lineární funkcí počtu neuronů a ukazuje se, že lidský mozek má náklady na energii přesně tak vysoké, jak byste očekávali.
Тайната на Джийт Кун До е проста.
Umění jeet kune do je jednoduché vysvětlit.
Първо трябва да влезем в зоната, което не е проста работа.
Nejdřív se musíme dostat skrz místnosti kasína, což nebude jednoduché.
Истината никога не е проста и винаги е проста.
Pravda však není nikdy jednoduchá, a přesto je.
Загърбваш ги и влизаш в чистата, стерилна стая,... в която процедурата е проста... режеш, шиеш, затваряш.
Hezky je schováte a vztoupíte do čisté, sterilní místnosti, kde je postup prostý... říznout, zašít a zavřít.
Задачата ми е проста - да ви кажа, че засега ще ви оставим на мира.
Můj úkol zde je jednoduchý. Mám vám sdělit, že vám byla udělena milost.
Обаче тази комуникация не е проста.
Ale komunikace s druhou stranou není lehká.
Виж, Паркман, работата ти е проста.
Poslouchejte, Parkmane. Tahle práce je jednoduchá.
Причината за известността на Хуго Щиглиц е проста.
Důvod, proč je Hugo Stiglitz tak známý mezi německými vojáky, je jednoduchý.
Стратегията ни е проста, тук си имаме най-добрият рицар
Naše strategie je jednoduchá. Máme zde našeho nejlepšího rytíře!
Колата не е проста, ама аз си оставам все същия.
Já jsem jednoduchej, ale on neví, jak si namatlat gel. Ale já jsem jednoduchej, ne?
Ако оставим Охайо, вземем Томпсън и му дадем поста, ще вземем Северна Каролина - неговия щат, после Пенсилвания - вашия щат и после е проста математика.
Ale pokud opustíme Ohio.. získejte Thompsona a dejte mu to místo ve vládě, tak získáme Severní Carolínu, jeho stát Pak Pennsylvanii, váš stát, a pak je to prostá matika
Докато това се случи, всички говорим тук е проста субективни убеждения.
Než se to ale nestane, všechno o čem se tu bavíme je jen subjektivní víra.
Това е проста причина В New Orleans съм.
V New Orleans jsem jen kvůli tomu.
Предайте им, че сделката е проста, стига никой да не я оплеска.
Až dorazí, prosím řekněte jim, že to může být jednoduchá transakce, pokud to nikdo nezpacká.
Явно не, но мисията е проста.
Jasně že ne, ale mise je prostá.
Операцията е проста и удобна и лесна за усвояване.
Operace je jednoduchá a pohodlná a je snadno zvládnutelná.
Тази ефективна добавка всъщност е проста за използване на дневна база.
Tento spolehlivý dodatek je vlastně velmi snadné použití na denní bázi.
Тя е проста, безопасна и обикновено не изисква хоспитализация.
Je to jednoduché, bezpečné a obvykle nevyžaduje hospitalizaci.
Опасен Шофьор на такси е проста аркадна такси игра.
Caveman Jumper je jednoduchá arkádová hra na lyžích.
Въпреки че е проста процедура, имате нужда комфорт и мир на ум.
I když je to jednoduchý postup, potřebujete pohodlí a klid.
Всички части в контакт с полиращата течност са полирани, не се изисква специално сложно оборудване, а операцията е проста.
Všechny díly, které jsou v kontaktu s leštící kapalinou, jsou leštěny, není nutné žádné speciální složité zařízení a provoz je jednoduchý.
Натрупване на тегло е проста част.
Přibírání na váze je jednoduchý komponent.
Тя е проста и бърза за използване.
Je to snadno kombinovat a použít.
Няма повече счупени бутилки вино, това е проста идея, но това работи много добре.
Už žádné rozbité lahve vína, to je jednoduchý nápad, ale to funguje velmi dobře.
Така че рецептата е проста: вземате копринения разтвор, наливате го и чакате протеинът да се сглоби.
takže návod je jednoduchý: odlijete substanci hedvábí a čekáte, až se protejny samy seskupí dohromady.
Окситоцинът е проста и древна молекула, намираща се само в бозайниците.
Oxytocin je obyčejná a stará molekula a vyskytuje se jen u savců.
Основната идея на Теория на струните е проста.
A ústřední myšlenka teorie strun je docela přímočará.
Ако образованието може да бъде свързано с напояване на градина, което е проста метафора, за съжаление, голяма част от водата се изпарява, преди да достигне цветята, особено при някои групи, например, при хора, които не чуват.
Pokud přirovnáme vzdělání k zalévání zahrady, což je příhodná metafora, bohužel, mnoho vody se vypařuje ještě před tím, než se dostane ke květinám, především to platí pro některé skupiny, např. pro lidi se sluchovými problémy.
Мисля, че сметката за това е проста.
Myslím, že ta čísla mluví za vše.
Първо, искам да ви помоля, да използвате пози на сила и искам да ви помоля, да споделите тази наука, защото тя е проста.
Chci vás požádat, abyste jednak zkusili procvičování postojů, a také o to, abyste se o tuto znalost podělili, protože to je jednoduché.
Причината е проста - вятърът натрупва пясъка, гравитацията го събаря.
Důvod je jednoduchý: vítr duny vytváří, gravitace je ničí.
Идеята е проста при ези-тура, но не е никак проста в ежедневието.
Teď, ta myšlenka je jednoduchá, když ji aplikujete na hody mincí, ale ve skutečnosti, v každodenním životě, to není moc jednoduché.
Вижте какво прави това. Това е проста част от поведенческата икономика.
Podívejme se, co dělá tohle. Tohle je malá ukázka behaviorální ekonomiky.
0.79426503181458s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?