Překlad "е питала за" v Čeština

Překlady:

se ptala na

Jak používat "е питала за" ve větách:

Чу ли слуха, че първата дама е питала за тест за бащинство? - Не.
Slyšel jste drb o tom, že se první dáma ptá na test otcovství?
Паулита Максуел да е питала за мен?
Paulita Maxwellová taky? Je mi tu smutno.
Тя е питала за мен в час?
Ona se na mě ptala ve třídě?
Сестрите казаха, че е питала за бебето си миналата нощ но нищо друго не казала.
Medici říkali, že se včera večer ptala po svém dítěti, ale jinak neřekla vůbec nic.
Каза ми, че дама с воал е питала за твоето здраве.
Řekla mi, že jistá dáma v závoji se u ní zastavila a ptala se na tvé zdraví. - Jaká dáma?
Тирол докладва, че е питала за теб.
Tyrol říkal, že se ptala přímo po vás.
Здравей, дали Карина е питала за мен?
Jo? Hele, kámo, uh, volala už Carina?
Кой знае кого е питала за мен в Торжок.
Kdoví, koho se v Toržku na mě vyptávala?
Когато те е питала за опита ти с по-възрастни жени, интереса и е бил чисто антропологически.
Když se ptala na vaše zkušenosti se staršíma ženama, její zájem byl antropologický.
Трябва да го е питала. За теб, за случилото се.
No, musela se na tebe ptát, na to, co se stalo.
Дори не ме е питала за това.
Ani se mě na to nezeptala. Vůbec.
Тя ми каза, че Пати Хюс те е питала за вечерта на Деня на благодарността.
Řekla mi, že se vás Patty Hewesová vyptávala na den Díkůvzdání.
След връщането ни от Датомир, тя ме помоли да го пазя и оттогава не е питала за него.
Hned po návratu z Dathomiru mi ho dala, abych ho pohlídal, a už se o něm nezmínila.
Шарлот Мичъл ви е питала за употребата на стероиди в салона ви, нали?
Charlotte Mitchellová se vás zeptala na steroidy používané v tělocvičně, že?
Менди ги е питала за тренировките им в Конуей Филд.
Mandy se jich ptala na trénink na Conway Field.
Пожарникарят също каза, че е питала за Дженифър.
Ten hasič taky říkal, že se ptala na Jennifer.
Спомняте ли си, че ви е питала за информация за други обриви от хероин?
Vzpomínáte si, jak po vás chtěla informace o smrtích spojených s heroinem?
Не, не е питала за теб специално.
Ne, neptala se konkrétně po tobě.
Не е питала за това, нали?
Na to se neptala, nebo ano?
Но защо го е питала за баща му?
Ale proč se ho ptala na tátu?
Случайно знам, че американска журналистка от този полет, г-ца Барбара Барга, е питала за вас нашето пресаташе.
Náhodou z toho letu znám americkou reportérku, slečnu Barbaru Bargovou, jenž se na vás, na našem tiskovém atašé, vyptávala.
6.8254919052124s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?