е несигурна - Překlad do Čeština

Překlad "е несигурна" v Čeština

Překlady:

není jistá

Но пишат и че, информацията им е несигурна.

Ale taky říkají, že některé informace jsou nespolehlivé a neověřené.

Икономиката на Ръба на Тихият океан все още е несигурна за вкуса ми.

Ekonomika Pacifické oblasti je na můj vkus stále příliš nejistá.

Неговата преданост е несигурна, според религиозните писания."

Jeho skutečná loajalita je nejasná od náboženských textů."

Воин без родина, чиято лоялност е несигурна.

Nebojuje pod žádnou vlajkou, není oddaný žádné zemi.

Когато Емили е дошла при теб и Брад, ти си видяла в каква ситуация е, била е несигурна, искала е да се включи.

Když přišla Emily k tobě a Bradovi, viděla jsi, jaká byla nejistá mladá holka, snažíce se začlenit.

Може би е несигурна в поста си, щото ти постоянно се бъркаш в живота ни.

Možná si není jistá svou pozicí. Pořád se nám pleteš do života.

Мисля, че е защото е несигурна, но винаги пробва да прегърне всеки.

To je proto, že je nejistá. Ona se snaží každýho obejmout.

Шон, не мога да повярвам, че полицията реши, че уликата с птиците е несигурна

Shawne, nemůžu uvěřit, že si policie myslí, že to ptačí cvrlikání je najasná stopa.

Тя е несигурна и уплашена да не те загуби.

Jenom si není jistá a bojí se, že tě ztratí. Ale kecy.

Знаеш ли, това е единствената_BAR_стая в цялата къща, която е несигурна за бебета.

Víš, je to v domě jediná místnost, která není pro dítě bezpečná.

Но победата е несигурна и все още далечна.

Ale vítězství je nejisté a velmi vzdálené.

Защото мисля, че майката е несигурна в бъдещето си...

Protože si myslím, že matka nemá ve své budoucnosti jasno.

Виждам, че обикновената група от шегаджии е несигурна, така че може би днес ще направим нещо до край.

Vidím, že skupina obvyklých vtipálků tady není, takže dnes možná i něco uděláme.

Валутата е несигурна, пазара с акции е бъркотия.

Měny padají, na akciových trzích je zmatek.

Мисля, че любовта е несигурна банка... но все пак прав е този, който обича.

Chci říct, že láska nikdy není jednoduchá... ale kdo miluje, tak má pravdu.

Ако питаш Джон К. Бътцин, ще трябва да обясняваш защо тази жена е несигурна за мъжа си.

Když se ptáš Johna K Butzina, tak budeš muset vysvětlit, proč tato žena musí zradit svého manžela.

Отново видяхме, колко е несигурна мрежата.

Zase jsme se jednou přesvědčili, jak nejistá je síť.

Връзката е несигурна, а радиосигналите в района са слаби, за да поддържаме връзка.

Komunikační neví, jak silný bude signál, abychom zůstali v rádiovém kontaktu.

Искаш ли да научиш повече за това защо системата е несигурна?

Chcete se dozvědět více o tom, proč je RTB problematická?

Ако една жена е несигурна – несигурна поради каквато и да е причина – тя развива рак на гърдата.

Když je žena nejistá, může být nejistá z jakéhokoliv důvodu – dostane rakovinu prsu.

0.69815611839294s

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?