Překlad "доколкото засяга" v Čeština

Překlady:

týče

Jak používat "доколкото засяга" ve větách:

Това не ме изключва от вземането на решения, доколкото засяга компанията.
To nevylučuje, abych dělal zásadní rozhodnutí tam, kde jde o firmu.
Доколкото засяга мен - всяко мъртво пиле е добро.
Co já vím, žádný mrtvý kuře není dobrý kuře.
Надявах се да ми опишеш, как стоят работите с Бо, доколкото засяга Харлан.
No, doufal jsem, že bys mě mohl zasvětit do všeho, co se v Harlanu týkalo Boa Crowdera.
Това е денят, който всички ние чакаме, това е финалът, и състезанието на годината, доколкото засяга всички нас.
To je ten den na který jsme všichni čekali, je poslední. A hlavně je to poslední TT závod roku. Jsem velmi znepokojený.
Доколкото засяга хората ти, техния шеф току що даде заповед да ги нападнат.
Pokud tě tvoji lidi poslouchají, jejich šéf jim právě dal rozkaz k útoku.
Така че каквото и да е съзнанието на човек – казвам съзнание, а не мит, не халюцинации, а реалност, до толкова доколкото засяга органите, касае сетивните органи, което е същото.
Takže jakékoliv je vědomí jedné lidské bytosti, říkám vědomí, ne mýtus nebo halucinace, ale realita, kterou cítí svými orgány, smyslovými orgány, tak je pořád stejné.
0.31639194488525s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?