А ето заповедите, повеленията и съдбите, които Господ вашият Бог заповяда да ви науча, за да ги вършите в земята, към която преминавате, за да я притежавате,
1 Všelikého přikázaní, kteréž já přikazuji tobě dnes, skutečně ostříhejte, abyste živi byli a rozmnožili se, a vešli k dědičnému obdržení země, kterouž s přísahou zaslíbil Hospodin otcům vašim.
Не може да я оставим тук.
Nemůžeme jí tady jen tak nechat.
Не можем да я оставим тук.
Dělej, dělej. Nemůžeme ji tady takhle nechat.
Мислех, че повече няма да я видя.
Myslela jsem, že už ho neuvidím.
18 И като видя Ноемин, че беше решена да отиде с нея, престана да я уговаря.
18Noemi viděla, že je odhodlaná jít s ní, a přestala ji přemlouvat.
За да я видите, моля въведете паролата:
• Pro zobrazení komentářů zadejte heslo.
Не биваше да я оставям сама.
Neměl jsem ji nechávat o samotě.
Не искам да я виждам повече.
Ne, já už ji tu nechci.
Трябва да я махнем от тук.
Musíme ji odtud dostat. - Ne.
Не мога да я оставя сама.
Nemůžu ji tam teď takhle nechat samotnou.
Знаете ли къде мога да я намеря?
a chlapi, nevíte, kde bych ji našel?
Не мога да я оставя така.
V tomhle stavu ji nemohu opustit.
Трябва да я закараме в болницата.
Musíme ji dostat do nemocnice. - Ne!
Не трябваше да я водиш тук.
Neměla jsi ji s námi brát.
Трябва да я вземем с нас.
Měli bychom ji vzít s sebou.
Трябва да я измъкнем от там.
Musíme ji odtamtud dostat. - Jo.
Няма да я оставя да умре.
Náhodou mám Davinu ráda. Nenechám ji umřít.
Трябва да отида да я видя.
Měla bych jít za ní. Co je?
Трябва да я измъкнем от тук.
Nemůže udělat nic, abyste mě zastavili! - Deb, prosím... Quinne, nechte...
Кога ще мога да я видя?
To vypadá dobře. Kdy to uvidím?
Само ти можеш да я спреш.
Jste jediná, kdo to celé může zastavit.
Трябва да я заведем на лекар.
Měli bychom ji vzít k lékaři.
Ще ти помогна да я намериш.
Najdeme ji, společně. - Kde je?
Искаш ли да я видиш отново?
Těšíš se, až ji zase uvidíš?
Трябва да я заведем в болница.
Měli bychom ji vzít do nemocnice.
Не можем да я оставим така.
Sanjayi, nemůžem ji tu takhle nechat.
Ще ми помогнеш ли да я намеря?
Mohl byste mi pomoct ji najít?
Няма да ти позволя да я нараниш.
Nedovolím vám, abyste jí něco udělal.
Не съм искал да я нараня.
Ale jestli ji odtud nedostanu tak zemře.
Няма да я изпускам от поглед.
Slíbil jsem, že ji nespustím z očí.
Ще се радвам да я видя.
Moc rád bych se s ní setkal.
Не мога да я оставя да умре.
Nemůžu jí tu jen tak nechat zemřít.
Трябва да я закараме в болница.
Musíme jí dostat do nemocnice, honem.
Трябва да я поканиш на среща.
Dneska si s ní dej schůzku.
Никога повече няма да я видя.
Pánové, já už ji nikdy neuvidím.
Ще ми се да я видя.
Rád se na ni kouknu. - Ok.
Иска ми се да я познавах.
Přeju si, abych ji bývala poznala.
Трябва да я заведем в болницата.
Do nemocnice. Myslím, že ji musíme dostat do nemocnice.
Не трябваше да я оставям сама.
Neměl jsem ji nechat o samotě.
И аз искам да я видя.
Tak já chci. Se s ní vidět.
Никога повече няма да я видиш.
Myslím, že už ji nikdy neuvidíte.
Не мога да я оставя тук.
Nenechám ji tady. Podívejte se na mě!
Кой би искал да я убие?
Proč by měla být terč ona?
Не искаш ли да я видиш?
Nejsi na ni ani trochu zvědavý?
4.563807964325s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
1 Všelikého přikázaní, kteréž já přikazuji tobě dnes, skutečně ostříhejte, abyste živi byli a rozmnožili se, a vešli k dědičnému obdržení země, kterouž s přísahou zaslíbil Hospodin otcům vašim. 