Като дете Алфред бил изпратен от баща си, крал Етелулф, на специална мисия в Рим, да се срещне с папа Лъв IV, вероятно за да го помоли за помощ в борбата срещу викингите.
Když byl Alfréd malý, jeho otec, král Aethelwulf, ho poslal na mimořádnou misi do Říma za papežem Lvem IV., nejspíš aby požádal papeže o pomoc v bitvě proti Vikingům.
Понякога, тя си пожелаваше да го помоли да изрецитира имената на всичките си зъби по ред.
Často se jich chtěla zeptat z da dokáží pojmenovat všechny zuby jeden po druhém.
Искаше да вземе яхтата на бившия ми съпруг, но бе твърде горд, за да го помоли.
Mohl si půjčit loď od mého bývalého, ale nechtěl se doprošovat.
Да го помоли и за сладолед.
Zeptej se ho, jestli může taky přivézt nějakou zmrzlinu.
През повечето време Геюм-джа искаше да срещне Уон-мо... И да го помоли за прошка.
Geum-ja si vždycky přála setkat se s Won-mo a poprosit ho o odpuštění.
Ако няма пари, отива в затвора, стига се до бой, хиляди проблеми и жена му определено ще го изхвърли от дома му. Или да се обърне към загубения си шеф, тоест аз, и да го помоли да плати.
Když řekne, že nemá žádné prachy, půjde do basy, bude mít hodně problémů, jeho žena ho konečně vyhodí, anebo... se otočí ke svému debilnímu šéfovi, kterým jsem já a požádá ho, aby zaplatil.
Платих на един заек да го помоли за помощ.
Zaplatila jsem prváka, aby ho požádal o pomoc s nepravidelnými slovesy.
Изпрати делегация при царя и да го помоли да приложи на Хартата.
Pošlete delegaci ke králi a požádejte ho, ať vymáhá chartu.
Не трябваше да го помоли да идват от Шанхай.
Neměla jsem po něm chtít, aby přijel ze Shanghaie.
После Чарли бяга, за да го помоли за последно.
Proto utíká, a snaží se to ještě vyřešit.
Искаш Фиц да се обади на премиера на Куркистан и да го помоли да махне имунитета на Лавич.
Chceš, aby Fitz zavolal premiérovi Kurkistánu - a požádal o zrušení Lavichovy diplomatické imunity. - Ano.
Анита може да го помоли, аз не мога.
Ne. Anita svého muže požádat může, ale já ne.
Кажи на посланик Хайнс да се свърже с министър-председателя и да го помоли да изчакат, докато не говоря с Пекин.
Ať se velvyslanec Hines spojí s premiérem, a požádá Japonsko, aby vyčkalo, dokud nekontaktuji Peking.
А това, че тя се реши да го помоли за помощ — това значеше, че и тя го обича.
A to, že si vybrala jeho, aby ho požádala o pomoc, by mohlo naznačovat, že ho také miluje.
Малко момиче дойде при него, за да го помоли да направи животното от чистачките, които държи в джоба си.
Přistoupí k němu malá holčička, aby ho požádala, aby z pečicího čističe vytáhl zvíře, které si udržel v kapse.
Детето трябва да лежи по гръб, да го помоли да вземе писалката настрани, с дланта нагоре.
Dítě by mělo ležet na zádech a požádat ho, aby vzal pero stranou, dlaní nahoru.
3.4608089923859s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Když byl Alfréd malý, jeho otec, král Aethelwulf, ho poslal na mimořádnou misi do Říma za papežem Lvem IV., nejspíš aby požádal papeže o pomoc v bitvě proti Vikingům. 