Překlad "горнище" v Čeština


Jak používat "горнище" ve větách:

Вие сте важен член от бизнес тима ни и ще ви повиша утре ако дойдете без горнище.
Jste hodnotný člen našeho obchodního týmu a zítra vám zvýším plat, jestli příjdete do práce bez trička.
Стоеше до басейна, без горнище, докато латиноамериканчето и поднасяше питие.
Seděla kousek od bazénu, nahoře byla obnažená... když jí ten latinský kluk podával pití.
Носеше някакво бяло горнище и мисля, че беше с дънки.
Měla na sobě tu bílou tričkovitou věc, a myslím že měla na sobě džíny.
Като се замисля, ще взема това горнище.
Víš, že bych si tu mikinu půjčil?
Кафява коса, сини очи, със сиво горнище.
Má hnědý vlasy, modrý oči a má šedou mikinu.
Това ми звучи както, когато ми каза, че на басейн се ходи без горнище.
To mi připomíná, jaks mi říkala, že se v bazénu koupe nahoře bez.
Вече съм си сложила дантеленото, розово горнище, и нося онова мръснишко бельо което обожаваш.
Už jsem vzklouzla do toho růžového krajkového oblečku... a mám taky ty boty pro děvky, který máš tak rád.
Облечена е в сини дънки и черно горнище.
Bude mít modré džíny a černý top.
Точно така би изглеждала принцеса Лея, без горнище.
Přesně takhle by princezna Leia vypadala nahoře bez.
Значи това е горнище на Кевин Клайн.
Přece je ta halenka od Kelvina Kleina.
Всеки се разхожда без горнище по яхтите.
Ooh, too není fér. Všichni jsou nahoře bez na jachtě Valentina.
Зак е с момиче на канапето ми и очевидно му казва лоши новини, защото е без горнище.
Zack je na mém gauči s nějakou dívkou a ta mu očividně říká nějaké špatné zprávy, protože má rozplý výstřih.
Съдейки по мрачното ти изражение, не си дошла да ме видиш без горнище.
No, soudě podle tvého ponurného výrazu ve tváři, řekl bych, že tady nejsou kvůli striptýzu.
Изгради си мнение, когато чу "без горнище".
Já si myslím, že je milá. Prosím tě. Tvůj názor se změnil od doby, kdy si zaslechl "nahoře bez".
На задната седалка открихме кръв от бащата и дъщерята, и окървавено горнище от пижама на момчето.
Uvnitř na zadním sedadle byla krev dcery a manžela, a zakrvavená horní část chlapcova pyžama.
В ноща когато Алисън изчезна носеше това жълто горнище.
Myslím, že to bylo pořízeno tu noc, co Alison zmizela. Měla na sobě tenhle žlutý top.
Понякога минавам покрай тях и тя полива моравата, с късите си панталонки готиното си горнище.
Občas jedu kolem jejího domu a ona kropí trávník v kraťáskách a nátělníčku.
Сякаш съм на магистралата по бикини, без горнище.
Připadám si jako, když jsem zpátky na soutěži bikin, ale chybí mi vršek.
Единият отбор с горнище, другият - не.
Jeden tým má trička, druhý nemá. Jsem v týmu s tričkama.
Единственото нещо, което полицията знаеше е, чe убиецът е носел червено горнище и че след себе си е оставил мръсен парцал.
Policie věděla jen to, že měl červenou mikinu s kapucí a zanechal po sobě hadr, jaký používají mechanici.
Учеше, оставила си е всички учебници, носеше горнище на пижама и боксерки.
Učila se a všechny knížky tam nechala ležet. Měla na sobě jen svršek pyžama a šortky.
Не на какво казваш горнище, без гащи?
Ne, jak říkáte tomu, když máte triko ale kalhoty ne?
Предпочитам да видя хубава жена без горнище, пред мъж без долнище.
Radši bych viděl svlíknutou nádhernou ženskou než chlapa se stáhnutýma kalhotama.
Ще трябва да си без горнище в сцената в залата с Тайтъс.
V té scéně s Titem v tanečním sále budeš nahoře bez.
Когато можеш ми прати още някоя твоя снимка без горнище.
Až budeš moct, pošli mi další fotku bez trička.
Освен, че кралицата не е член на кралската фамилия, а горнище и долнище, нямат нищо общо с пижамата.
Až na to, že královna není členem královské rodiny a vršky se spodkama nemají co dělat s pyžamem.
Размер... униформите ни са просто пола и черно горнище.
Velikost... Na uniformu. Jen jednoduchá sukně a černý vršek.
Следващото, което правиш е да си облечеш джинсова пола и прилепнало горнище без да слагаш гащи, защото сте се разбрали, че ще се направите един на друг за Хелоуин.
Najednou máš na sobě džínovou sukni, tričko bez ramínek a jsi bez spodního prádla, protože jste si řekli, že na Halloween půjdete jeden za druhého.
Обещавам да нося консервативно горнище, и да си залепя с тиксо веселите части.
Slibuju, že nebudu nosit vyzývavé svršky. A k tělu si přilepím všechno, co mi visí.
Печех се сутринта, без горнище, когато изсипах коктейла на гърдите си, и се стече по блестящия ми корем, право в развързаните ми бикини, и си казах
Tohle ráno jsem se opalovala nahoře bez, rozlila si koktejl na celý hrudník, ten stekl po mém zářivém břichu do mých kalhotek a v tom mně došlo,
Носех къси поли и бикини-горнище, ако въобще слагах горнище.
Nosila jsem sukně, co stěží zakryjí stehna, a vršek bikin... kdo ví, jestli ten vůbec.
Ако спиш с тази риза, завинаги ли ще я считаш за горнище на пижама?
Kdybys usnul v té košili, byl by to pak vršek pyžama? A kdybys v ní nespal, byla by to pak...
Линус, трябва да вземеш Камил и... това е моето горнище.
Line, potřebuju, abys sehnal Camille a... To je moje mikina.
Фил сигурно ми направи сто снимки на плажа, само, за да направи една снимка на жената без горнище зад мен.
Phil si mě na pláži vyfotil tak tisíckrát, jen aby měl fotku ženské nahoře bez, co byla za mnou.
Бил е изгонен от заведението, камерите го следят в момента, на улицата е, без горнище, блъска по вратата, опитва се да влезе обратно.
Vyhodili ho odtamtud, sledujeme ho na kameře, je na ulici, do půl těla nahý, buší na dveře a chce zpátky dovnitř.
Да, и двете бяхте без горнище.
Jo, protože jste měli oba vršek dole.
3.Ултра мек копринено-горния лист, като използвате по-мек горнище, подобно на памук, което осигурява нежно усещане на дъното на бебето.
3.Ultra měkká hedvábná horní vrstva pomocí měkké bavlněné horní vrstvy, která poskytuje jemný pocit na dno dítěte.
Носят се с дълго, широко горнище, което покрива ханша и седалището, или с късо, прилепнало горнище.
Kalhoty střihu slim lze nosit s dlouhým, volným topem zakrývajícím boky a hýždě, nebo s krátkým přiléhavým svrškem.
Избери си горнище от най-реномираните южноамерикански дизайнери!
Získejte jeden z vrchních dílů plavek pro sebe od těch nejznámějších jihoamerických designerů a užijte si léto!
1.5566289424896s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?