Ако те чуят, че говориш, ще те разрежат и ще те убият, в този порядък.
Jestli tě přistihnou, jak mluvíš, rozpitvají tě a zabijou, v tomhle pořadí.
Ако не говориш, ще натупам теб.
Když mi to neřekneš, zavřu tě.
Ако не почнеш да говориш, ще се разсея, така, че изплюй камъчето.
Když mi neřekneš, o co jde, tak mě to bude rozptylovat, tak to vyklop.
Знаеш ли, ако не говориш ще е по-добре.
Když nebudeš mluvit, bude to lepší.
Щом ти говориш, ще ми преведеш ли?
Ale ty, jak vidím, jo, tak bys mi to mohl přeložit.
Исках да кажа, че ако мислиш за мен слабо, като човек, с който понякога си говориш, ще се опиташ да се разбереш с майка ми.
Jen jsem myslela, že pokud si o mě aspoň vzdáleně... myslíš jako na osobu, se kterou si občas normálně popovídáš... pak bys měl zkusit vycházet s mojí matkou.
Можеш да бъдеш до него, да му говориш, ще се почувстваш по-добре.
Nemůžeš, ale zkus k němu mluvit, budeš se cítit lépe.
Сигурна съм, че за когото и да говориш, ще ти каже, когато е готов.
Jsem si jistá, že ať mluvíš o komkoli, řekne ti vše, až bude připraven.
Ако не започнеш да говориш, ще те гръмна, кучко!
Ty kundo, jak nezačneš mluvit, střelím ťě do tvýho zkurvenýho xichtu! Nevím!
Мелхиор, земята за която говориш... ще ни отнеме месеци докато стигнем.
Melichare, ta země, o které mluvíš, cesta tam zabere měsíce.
Ако продължиш да говориш, ще прибавим съпротива.
Začni odmlouvat a přidáme odpor při zatčení.
Ако не започнеш да говориш, ще те обвиним в убийство.
Tedy, ledaže by jsi začal mluvit, jdeš sedět za vraždu.
Но ако продължаваш да говориш, ще ти сложа една от тези.
Ale jestli nepřestaneš mluvit, tak ti nadím tohle.
Но ако сложиш тази риза и говориш, ще повярват.
Možná ne takhle, ale když si nasadíš tohle tričko a budeš mluvit, tak uvěří. Griffine...
Ако продължаваш да говориш, ще се забавим със спасяването ти.
Jen mluv dál a já se zasáhovkou tvou záchranu trochu pozdržíme.
Ако не говориш, ще те предадем на ФБР.
Když nepromluvíte, budeme vás muset předat FBI.
Ако не ми говориш, ще направя сцена и всички ще разберат.
Pokud se mnou nebudeš mluvit, ztropím scénu a všichni se to dozví.
Просто ако те оставя ти да говориш, ще има истрели преди 10тата секунда.
Ale kdybych nechal mluvení na tobě, - během 10 vteřin by se střílelo.
Ако не започнеш да говориш, ще го отнесеш ти, наясно ли си?
Pokud nezačnete mluvit, vina padne na vás. Jednoduché.
Когато си готова да говориш, ще те очаквам.
Až si budete chtít promluvit, budu tady.
Ако вече не можеш да говориш, ще ти подарим дъска и тебешир.
Neboj se, princezno. Kdybys přišla o hlas, dáme ti tabuli a křídu.
Красива си, но ако не спреш да говориш, ще те убия.
Jsi krásná, ale jestli nepřestaneš mluvit, tak tě zabiju.
Защото ако продължиш да говориш ще разберем.
Protože pokud nepřestaneš mluvit, brzy to zjistíme.
Когато е твой ред да говориш, ще разереш.
Až bude s mluvením řada na tobě, poznáš to.
Но ако не говориш, ще измъкна отговора от теб.
Ale jestli se nevyžvejkneš, tak z tebe tu odpověď vykopu.
С кого говориш, ще ми помогнеш ли?
S kým to mluvíš? Co.... Pomůžeš mi, pomůžeš mi s tím?
Ако няма да ми говориш, ще предадеш ли това на Вито от мен?
Jestli se mnou nechceš mluvit, dej aspoň tohle Vitovi, jo?
Мислиш, че ако говориш, ще ти се размине?
Myslíš, že se z tohohle můžeš vymluvit?
Ако откажеш да говориш, ще те накарам да се молиш за прошка!
Jestli nezačneš mluvit, donutím tě prosit o milost.
Защото Хауърд Купър е бил убит и ако не говориш, ще открия начин да прехвърля убийството на теб.
Protože Howard Cooper byl zavražděn. A jestli nebudete mluvit, přišiju vám i tohle.
Ей, знам, че прецаках това нещо с бащата, затова ако искаш да говориш... ще се престоря на твой баща.
Vím, že ti to s tvým tátou nevyšlo, takže, kdyby sis chtěl promluvit... můžu předstírat, že jsem tvůj táta.
И ако не внимаваш какво говориш ще притежаван и теб също.
A jestli si nebudeš dávat bacha na zobák, baboso, tak mi bude patřit i tvoje prdel.
Но ако не искаш да говориш, ще те разбера.
Ale jestli o tom nechceš mluvit, chápu to.
Всеки пет човека, с които говориш, ще говорят с други пет.
Každých pět lidí, ke kterým promluvíš, promluví k pěti dalším.
Така, че ако си спомниш нещо и искаш да говориш, ще бъда тук.
Jestli si na něco vzpomeneš a budeš to chtít říct, budu tady.
Но ако не говориш, ще те убият със сигурност много бавно и мъчително.
Jestli mluvit nebudeš, já tě rozhodně zabiju. Hodně pomalu.
Не караш кола, не говориш, ще трябва да почнеш да правиш тези неща.
Nejezdíš autem, nemluvíš, budeš s těmi věcmi muset začít."
1.9226989746094s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Jestli tě přistihnou, jak mluvíš, rozpitvají tě a zabijou, v tomhle pořadí. 