Преди две годиви, са го обвинили за виновен за продажбата на крадени мобилни телефони, бил е 3 месеца в местния затвор.
Před dvěma lety byl shledán vinným z prodeje kradených mobilních telefonů odseděl si tři měsíce v okresním vězení.
И единствената причина, поради която са го го обвинили е защото не е предал човека, от който я е купил.
A jediný důvod proč ho obvinili je ten, protože nechtěl udat chlápka od kterého to koupil. Jestli tě to zajímalo, mohl ses zeptat.
Да и какво ще стане, когато този... мениджър, Туити МакЧерньо ни осъди за клевета, защото сме го обвинили в убийство?
A co se stane, až nás tenhle manažer, Tweety McČernoch, zažaluje za pomluvu, protože jsme ho obvinili z vraždy.
Но никога не сте го обвинили?
Ale to jste nevznesly žádné obvinění?
Каза, че едва не сте го обвинили в убийство.
Říkal, že ho chcete obvinit z vraždy.
Чин каза, че след като са го обвинили, тунелът може да е запечатан.
Chin Ho říkal, že poté, co byl obviněn, byl ten tunel možná zapečetěn. Tak ho odpečetíme.
Оказа се, че са липсвали пари в работата и го обвинили.
Ukázalo se, že v práci jim zmizely peníze a vinili ho z toho.
За което не сме го обвинили, защото по ваша молба, прокуратурата му е дала имунитет в замяна на неговите показания.
Avšak v tomto případě nemohl být trestně stíhán, protože, jak víte, na vaši žádost, dal úřad prokurátora panu Baylorovi imunitu, výměnou za jeho výpověď.
Ами колегите от колежа, които го обвинили, че им откраднал идеите?
Co ti jeho kolegové, kteří ho obvinili, že jim ukradl nápady? To už je stará záležitost.
За каквото и да са го обвинили, трябва да е зад решетките.
Je jedno, jestli ho usvědčili, nebo ne, musí zůstat pod zámkem.
Бяха го обвинили за 10 престъпления.
Mají na něj i jiná obvinění.
Но Вие още не сте го обвинили в нищо.
Ale vy jste pořád nevznesl jedno jediné formální obvinění.
Полицията го доведе преди час, но все още не са го обвинили.
Policie ho asi před hodinou předvedla, ale ještě není v systému.
Добре е.Не сме го обвинили в нищо, все още.
Je. Zatím jsme ho z ničeho neobvinili.
Не са го обвинили, не са му позволили дори да говори без адвокат.
Ještě ho neobvinili, ani mu neumožnili mluvit s právníkem.
Сунил каза, че сте го срещнали на стълбите и сте го обвинили, че е крадец и той отрекъл...
Sunil říkal, že jste ho potkal na schodech a nazval jste ho zlodějem - a on to popřel...
Пленили го и го обвинили в съучастничество.
Armáda ho zajala a obvinila ho. Jen aby bojoval za Tygry.
Някой е знаел, но разследването е било по-важно. Не са го обвинили за няколко убити проститутки и му се е разминало.
Někdo to věděl, ale byl moc zaneprázdněný vyšetřováním drog, aby ho obvinil z vraždy nějaké prostitutky.
Не сте го обвинили в нищо.
Z toho, co vím, jste ho z ničeho neobvinili.
4 момичета са го обвинили в изнасилване.
Další čtyři dívky obvinily Tuxhorna ze znásilnění.
Илайджа е бил на 18, когато са го обвинили в изнасилване на 16-годишна.
Elijahovi bylo 18, když ho obvinili ze znásilnění 16leté dívky.
0.62093091011047s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?