Překlad "всичко което ви" v Čeština


Jak používat "всичко което ви" ve větách:

Всичко, което ви трябва за да създадете сайт за електронна търговия е включен в темата.
Vše, co budete potřebovat pro Vaší online prezentaci, je již součástí šablony.
Мили деца, приемете ме във вашия живот и вие ще бъдете способни да приемете всичко, което ви казвам и към което ви призовавам.
Bez vašich modliteb, drahé děti, vám nemohu pomoci, aby se uskutečnilo poselství, které mi Pán dal, abych je předala vám.
Пречистете вашите сърца от всичко което ви препятства да ме приемете; да познаете любовта на моя Син.
Ať vám modlitba a půst otevřou srdce a pomohou v odhalování nebeského Otce skrze mého Syna.
На срещата с хората там ще изпълнявате всичко, което ви кажат.
Na schůzce musíte bezpodmínečně poslouchat lidi, kteří tam budu čekat.
Ще ме пуснеш, след всичко, което ви сторих?
po tom co jsem vám udělala mi chcete vrátit svobodu?
"Правете всичко, което ви кара да се чувствате добре."
"Cokoli, po čem by sis zase připadal jako normální člověk. "
И трябва да си върнете всичко, което ви принадлежи.
Měli byste se posbírat a vzít si zpět, co vám patří.
Вие търсите кого да накажете за всичко, което ви се е случило, и сега го намерихте.
Vy hledáte někoho, koho byste mohli potrestat za to, co se vám stalo. Obětního beránka A teď ho máte.
Не вярвайте на всичко, което ви кажат.
Neberte všechno, co vidíte ve tváři, tak vážně.
Може да е някакъв шифър, но всичко, което ви трябва, са познанията ви един за друг.
Může to být zašifrovaný klíč, ale co opravdu potřebujete jsou základní znalosti, které máte.
Всичко, което ви казах е истина.
Všechno co jsem vám řekl, je pravda.
Не бива да съобщавате на никого, но ще разговаряме просто и открито за всичко, което ви попитаме и след това може да ви възнаградим допълнително.
"Nikomu o tom neříkejte, ale projevíte-li takovou jednoduchost "a upřímnost a vše ostatní, co od vás budu vyžadovat, pak je možné, že se vám později odměním o to více."
Сър, след всичко, което ви направиха тези хора..?
Pane, potom, co všechno vám tito lidé provedli?
Съжалявам за всичко, което ви причиних, за всички загубени животи - хора и вампири.
Omlouvám se za všechnu škodu, kterou jsem způsobil, za všechny, které jsme ztratili, lidi i upíry.
Г-н Рътлидж иска да се уверя, че имате всичко, което ви трябва.
Pan Rutledge chtěl, abych se ujistila, že máte všechno, co potřebujete.
Разбрахте ли всичко което ви казах г-н Конрой?
Rozumíte všemu, co jsem vám oznámil, pane Conroyi?
Обичам да слушам историите ви за банката и за всичко, което ви вълнува.
Miluju poslouchat o-- příběhy. Rád poslouchám, jak mluvíte o bance a bankovnictví. Chci říct, když jste pro to tak nadšené...
Как така всичко, което ви пратих през последните 4 часа е попаднало в телевизията?
Jak to, že všechno, co jsem ti za poslední hodiny poslal, je v televizi? Nevím, zapni si ji.
Мога да ви уверя, че всичко, което ви се случи, всичко, което ви сторихме, беше с причина.
Ale můžu vás ujistit, že všechno, čím jste prošli, všechno, co jsme vám udělali, mělo svůj účel.
Всичко, което ви трябва, е защита на овцете.
No, pane, musíte pochopit, že tahle zvířata potřebujou ochranu.
Това е всичко, което ви трябва.
Tady je všechno, co budeš potřebovat.
След всичко, което ви показах ме смяташ за изкуфял старец?
Po tom všem, co jste viděla, mě považujete za sešlého starce?
Всичко, което ви казва полицията в този град, е лъжа.
Všechno co místní policie říká jsou lži.
Г-н Чърч можеше да сътвори всичко, което ви се прииска, дори неща, които не знаете, че сте искали, докато не ги опитате.
Pan Church uměl uvařit nebo upéct, cokoli jste chtěli. A i věci, které jste ani nevěděli, že chcete dokud jste je neochutnali..
Проблемът е, че всичко, което Ви казахме е от доклад, който не е придобит по начин приемлив в съда.
Problémem je, že vše, co jsme vám teď řekli, je vyvozeno ze zpráv, které jsme získali cestou, která není u soudu přípustná.
Всичко, което ви трябва, е браузър.
Vše co potřebujete je pouze webový prohlížeč.
Всичко, което ви е полезно в къщата и в страната, попада в тази категория, става незаменим при обслужването на автомобил и оборудване, прави ви по-стилни и привлекателни.
Vše, co se hodí v domě i na venkově, spadá do této kategorie, stává se nezbytným při údržbě automobilu a vybavení, dělá vás stylovější a atraktivnější.
Защото, като я облечете, вие незабавно имате всичко, което ви трябва за да си направите една забавна, продуктивна и полезна среща.
Když si ho oblečete, okamžitě máte k dispozici vše potřebné pro zábavný, produktivní a užitečný mítink.
Но имате всичко, което ви е нужно.
To je jisté. Ale máte vše co potřebujete.
Трябва да поставяте под въпрос всичко, което ви се казва, включително и това, което ви казах днес.
Musíte klást otázky ohledně všeho, co je vám předkládáno, včetně toho, co jsem vám dnes řekla.
всичко, което ви разделя от него, от другото лице, е вашата кожа.
všechno, co vás od něj odděluje, od jakéhokoli jiného člověka, je vaše kůže.
5.7825639247894s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?