Překlad "вкусът ти" v Čeština

Překlady:

chutnáš

Jak používat "вкусът ти" ve větách:

Аз, ако бях на твое място, не бих ходил там, освен око вкусът ти не се е изменил радикално.
A já bych se neobtěžoval jít tam dolů, pokud se tvůj vkus radikálně nezmění.
Виждам, че вкусът ти се е подобрил.
Vidím, že se ti lepší vkus.
Защо все още усещам вкусът ти?
Proč to pořád tak silně cítím?
Вкусът ти към мъжете е адски трагичен.
Máš zatraceně špatný vkus na mužský.
Надявам се, че вкусът ти не се е променил.
Mám za to, že se tvoje chutě nezměnili.
Сет харесва вкусът ти към музиката.
Seth se líbí tvůj hudební vkus.
Вкусът ти определено се е развил от лятото в Париж.
No, tvá chuť se v Paříži skutečně vytříbila.
Трябва периодически да проверяваш дали вкусът ти не се е променил.
Musíš je občas ochutnat, jestli se ti náhodou nezměnily chutě.
Вкусът ти за жените не винаги е бил безпогрешен.
Tvůj vkus, pokud jde o ženy, nikdy nebyl dokonalý.
Надявам се, че оттогава вкусът ти към мъжете се е подобрил.
Doufejme, že se tvůj vkus na muže od tý doby zlepšil.
Вкусът ти за вътрешен дизайн не се е подобрил.
Ale tvůj vkus co se designu interiérů týče se nezměnil.
Не, вкусът ти винаги е бил от първа класа.
Ne, vždycky jsi měla prvotřídní vkus.
Казвам само, че вкусът ти е чудесен.
Jenom říkám, že máš výborný vkus.
И ти, тихата, намирам вкусът ти за бижута евтин.
A ty jedna tichá, Myslím, že tvoje šperky jsou moc křiklavé
Ами, вкусът ти отговаря на възрастта, да ти се връща, бабче.
No, ty chutnáš zhruba tak, jak jsi stará. Takže se nechvástej, babi.
Вкусът ти за кръвта е единствената ти хубава черта.
Tvoje chuť po krvi má jednu úžasnou vlastnost.
С възрастта ушните ти тъпанчета, вкусът ти и т. н. търпят промени.
Víš, když stárneš, tvé ušní bubínky a chuťové pohárky se mění a vyvíjí.
Вкусът ти за момчета става все по-лош.
Přešla jsi od strašného k ještě horšímu.
И вкусът ти е безупречен, за това платих двойно повече от исканата цена... за да я получа напълно обзаведена.
A váš vkus je dokonalý, a proto jsem zaplatila dvojnásobek požadované ceny, abych se ujistila, že to bude plně zařízené.
Какво общо има вкусът ти към мъжете с моята ситуация?
Britto, nechápu, co má tvůj vkus na muže společného s mou situací.
Дори вкусът ти за храна е на 40 годишна.
Dokonce i tvůj vkus na jídlo je jako u čtyřicátnice.
Вкусът ти е ужасен, вероятно защото по цял ден гледаш камуфлажи.
Osobně si myslím, že tvůj vkus je příšerný, pravděpodobně je to tím, že se celý den skrýváš.
На вкусът ти към мъжете винаги не му е достигало нещо. Хмм.
Tvůj vkus na muže vždy vzbuzuje něco, po čem toužit.
Трябва да поговорим за вкусът ти за музика.
Musíme si promluvit o tvým vkusu, co se týče hudby. _BAR_
Или вкусът ти за музика се е променил или мислиш че ни подслушват.
Buď jste zásadně změnila hudební vkus, nebo si myslíte, že vás odposlouchávají.
Вкусът ти се е подобрил значително, братле.
Tvůj vkus se výrazně zlepšil, bratříčku.
2.773129940033s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?