Аз бях военен съветник в Сайгон. когато влязохме във войната.
Já dělal poradce v Saigonu, když jsme se tam dostali do války.
Знам, бях военен тук. Баща ти ми беше командир.
Byl jsem taky vojenským policistou pod velením vašeho otce.
Бях военен пилот, полага ми се пенсия, но още не съм я получил.
V armádě jsem byl letec, měl bych brát penzi. To se ale ještě nedořešilo.
Бях военен фотограф за щатската авиосистема.
Byl jsem armádní fotograf u leteckého sboru Spojených Států.
Бях военен фотограф за... щатската авиокомпания.
Byl jsem armádní fotograf u... vzdušných sil Spojených Států.
Бях военен кореспондент, когато първите войски се нанесоха.
Byl jsem začleněný novinář, když dorazily první jednotky.
Бях военен прокурор и не бях хващала оръжие от основното обучение.
A já byla vojenským žalobcem, takže jsem od základního výcviku neměla v ruce zbraň.
Бях военен свещеник на две мисии в Ирак.
Dva turnusy v Iráku, armádní kaplan.
Бях военен пилот, но ме свалиха във Фалуджа.
Byl jsem stíhací pilot, dokud jsem nespadl u Falúdži.
Знаеш ли... докато бях военен полицай през войната... бях изумен как войниците успяваха да скрият порно-списанията си, пиячката и всякакви други работи.
Víš... Když jsem byl během války u vojenské policie... překvapilo by tě, kam vojáci schovávali své časopisy s nahotinkami, chlast a podobné věci.
Когато бях военен медик по време на войната, понякога канехме войниците да вечерят с нас.
Když jsem byl lékařský důstojník ve válce bychom příležitostně přizvat poddůstojnických mužů na večeři s námi.
Бях военен 4 години и после отидох в Агенцията за национална сигурност. Общо ми се събират 37 години служба.
Čtyři roky jsem strávil u vojska a pak jsem šel rovnou do NSA, takže... dohromady jsem sloužil asi 37 let.
Вижте, аз бях военен кореспондент в Окинава.
Víte, já byl válečný dopisovatel na Okinawě.
Знаеш, че в Афганистан бях..военен лекар.
Víte, že v Afghánistánu jsem pracoval jako vojenský doktor.
Да, бях военен, но вече не съм.
Ano, byl jsem v armádě, ale už ne.
0.19200015068054s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Já dělal poradce v Saigonu, když jsme se tam dostali do války. 