Хиляди благодарности за това което правите за нас.
Tisíceré díky za všechno, co pro nás děláte.
Бриеми истинските ни благодарности за твоята щедрост... и те умоляваме да не угасва твоята добрина... Така че земята ни да продължи да ражда, за Твоя прослава и наше успокоение.
S pokorou a z celého srdce ti děkujeme za štědrost žádáme tě, aby ses nadále láskyplně staral o naši zem, která nám dává obživu, za tvou slávu a naši spokojenost.
И още веднъж благодарности за щедрото ви дарение.
A ještě jednou děkuji za váš štědrý dar.
Защо не получих благодарности, за мострената стена?
Jakto, že jste mi ještě nepoděkovali za tuhle prudce elegantní stěnu?
Благодарности за сбогом, по един екс на крак, лични признания...
Poslední poděkování, rozloučení, přiznání... na nic nezapomenout.
Благодарности за поканата, но не мога да отида с баща си.
Děkuju za pozvání, ale rozhodně bych nešla se svým tátou.
Рори, приеми дълбоките ми благодарности за храна на събитие на D.A.R., която става за ядене.
Rory, přijmi prosím můj dík, za výběr jídel, které je poživatelné, na akci D.A.R.
Днес в този Божи дом поднасяме благодарности за краткият му живот и изказваме съболезнования към семейството му, приятелите и колегите от Министерството на околната среда, храните и селото.
Dnes v tomto božím domě vzdáváme dík za jeho krátký život a přinášíme kondolence jeho rodině, přátelům a kolegům z odboru životního prostředí, potravin a zemědělství.
Нещо прочувствено от мен и момчетата. Благодарности за цветята и т.н.
Něco srdečného ode mne a chlapců abychom poděkovali lidem za všechny květiny..
Мисля, че няма достатъчно количество благодарности за някой, спасил живота ти.
Nemyslím si, že můžeš někomu poděkovat mockrát za záchranu života.
И имаш нашите благодарности за това.
A my si toho samozřejmě ceníme.
Джонатан, предай на майка си благодарности за амброзията, чуваш ли?
Jonathane, řekni tvé matce, že ji děkuji za tu ambrózii, slyšíš?
Това са специални благодарности за мен.
Je to něco jako speciální poděkování.
Благодарности за чест на етажни ludus на batiatus С присъствието си тази вечер.
Jsem vděčný za vaše vzdání pocty proslavenému Batiatovu ludu, svou přítomností v tento předvečer.
Но искам да запазя моите най-искрени благодарности за помощта на един човек...
Ale rád bych především moje nejhlubší a nejsrdečnější díky za pomoc jedné osobě
Специални благодарности за труда на Тайния Комитет.
A zvláštní poděkování za tvrdou práci patří Komisi pro záhady a tajnosti.
От цветаря са, благодарности за добрата работа.
TVŮJ MILUJÍCÍ SYN Jsou jen od květináře, který nám děkuje za náš obchod.
Детектив Бекет и г-н Касъл. И президента и прокурора искаха да ви предам благодарности за работата ви по случая.
Detektive Beckettová a pane Castle, jak prezident, tak ministr spravedlnosti mě požádali, abych vám vyřídil díky za vaši práci na tomto případu.
И специални благодарности, за човека, който се грижеше за управлението, през най-трудните му времена,
A zvláštní poděkování patří muži, který se o agenturu staral v jejích nejtěžších časech.
Благодарности за участието. Сигурен съм, че ще мине като по вода.
Za prvé, mnohokrát děkuji za přijetí účastní v tomto podniku, které jsem si jist, se zhasne bezchybně.
Специална доставка от Джейк Пералта с благодарности за снощи.
Spěšná zásilka od Jakea Peralty s textem: "díky za včerejší noc."
От библиотеката на Сан Франциско бих искала да изкажа благодарности за щедрото ви дарение.
Jménem společnosti dědictví San Francisco... Chci vyjádřit svou vděčnost na tak štědrý dar.
Никой родител не се нуждае от благодарности за това че пази детето си.
Žádný rodič nepotřebuje uznání za záchranu svého dítěte.
Е, благодарение на усилията Ви, д-р Уудс, ви дължим огромни благодарности за смелостта, която показахте в ужасяващи обстоятелства.
Děkujeme za vaše úsilí, doktorko Woodsová. Jsme vám zavázani za vaši statečnost za těchto děsivých okolností.
Малко благодарности за статията в "Сиатъл Обзървър", снежко.
Malé poděkování za článek v Seattle Observer, Lilywhite.
Добре, лека нощ, Уейд, и предай на Шаникуа благодарности за писмото.
Dobře, dobrou noc, Wade, a vyřiď Shanique, že děkuji za tu poštu.
Следовател Фъско, благодарности за помощта с Темплиерите.
Díky. Detektive Fusco, děkuju vám za pomoc s gangem Templariů.
Поглед, благодарности за вися, но Аз трябва да отидохме.
Tak, díky moc za povyražení, ale už musím jít.
Ако се стремите да спестите пари и да не попаднете на дългове, мислете за намаляване на жизненото пространство - бъдещето ви ще ви каже БЛАГОДАРНОСТИ за него.
Pokud máte v úmyslu šetřit peníze a ne dostat se do dluhů, pak přemýšlejte o snížení vašeho obytného prostoru - vaše budoucnost vám řekne, díky za to.
3.151703119278s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Tisíceré díky za všechno, co pro nás děláte. 