Překlad "без адвокат" v Čeština


Jak používat "без адвокат" ve větách:

Докога ще ме държите без адвокат?
Jak dlouho mě tu necháte bez advokáta?
Няма да отговоря без адвокат, а и тогава не бих отговорил.
Na to nebudu odpovídat bez přítomnosti svého právníka a stejně potom na tuto otázku nebudu odpovídat.
Казах, без адвокат няма да отговоря.
Řekl jsem, že bez právníka na to nebudu odpovídat.
Казаха ми, че без адвокат даже няма да разгледат молбата.
Udělal bych to sám, ale říkali " žádný právník, žádná milost ".
Хайде, можеш да отговориш на някои въпроси и без адвокат.
Ale no tak. Na něco snad odpovíte i bez právníka.
Няма да кажа нищо без адвокат.
Nic vám neřeknu, ne bez mého právníka.
И двамата имате право да откажета да отговаряте на всякакви въпроси без адвокат. така че не казвайте нищо докато не дойда!
Oba máte právo nevypovídat bez přítomnosti svého právního zástupce, takže neříkejte nic, dokud tam nedojedu, ano?
Не можете да ме арестувате без адвокат.
Nemůžete mě zatknout. Nemám žádného právníka.
Няма да кажа нищо друго, без адвокат.
Neřeknu už ani slovo, dokud nedostanu právníka.
Седмица преди Еймс да умре, прокурорът ме е оставил без адвокат.
Týden předtím, než Ames umřel, mi prokurátor sebral právničku.
Взех го с допълнителни пари, след като реших да мина без адвокат за развода.
Pořídil jsem si jí za příplatek když jsem se rozhodl, že to nevrazím do rozvodového advokáta.
Казах ти, няма да говоря без адвокат.
Řekl jsem ti, že nebudu mluvit bez zástupce.
Под надзор сте, влизането в съда без адвокат е нарушение...
To je lokátor kvůli podmínce. Vstup do budovy soudu bez právníka je přímým porušením podmínky...
Няма да говоря повече без адвокат.
Už dál bez právníka nic neřeknu.
Не се тревожа за него, и няма да кажи нищо повече без адвокат.
O Holgata se nebojím, a nic víc neřeknu, dokud neuvidím právníka z JAGu.
Няма да отговарям на повече въпроси без адвокат.
Bez právníka už žádné další otázky nezodpovím.
Не трябва да седим тук дълго без адвокат.
Neměli bychom tu být moc dlouho bez právníka.
Търсихме го, но не иска да говори без адвокат.
Snažili jsme se ho kontaktovat, ale bez svého právního zástupce s námi mluvit nebude.
Ако ме разпитвате още без адвокат дебелакта си тръгва.
Jestli mi položíte ještě jednu otázku, než dostanu právníka, tak tlusťoch odejde.
Чух повече по радиото и няма да говорим с вас без адвокат.
Právě jsem v rádiu slyšel víc podrobností a je mi líto, ale nebudeme s vámi mluvit. Ne bez právníka.
Даниел, документите изглеждат перфектно, въпреки че сте решили да действате без адвокат.
Danieli, dohoda vypadá dobře, navzdory tomu, že jste se rozhodli to vzít právnickou zásahovkou.
На този етап незнам дали трябва да казваш нещо без адвокат.
V tuto chvíli myslím, že bys neměla nic říkat, ne bez svého právníka.
Не бих искала да се явя на делото си без адвокат.
To doufám. Nerada bych pokračovala ve svém 'vražedném procesu' bez obhájce.
Или приключваш, или ще влезеш там без адвокат.
Buď jste dohovořil, nebo tam jdete bez právníka.
Ще седя тук, няма какво да направя, но няма да кажа нищо повече без адвокат.
Tak to se tady můžete posadit, s tím nic neudělám. Ale bez právníka ze mě už nic nedostanete, takže...
Този тип, Стивън Кейн, се е представлявал без адвокат.
Tenhle chlap, Steven Kane, u soudu hájil sám sebe.
Да, не съм подписал без адвокат и договорът ми е железен.
Ano, je k tomu dozor. A ano, smlouva je naprosto neprůstřelná.
Ако мислите, че ще кажа и дума без адвокат, значи сте луд.
Jestli si myslíte, že něco řeknu bez právníka, jste blázen.
Искахме да го разпитаме, но отказа да говори без адвокат.
Když jsme s ním chtěli mluvit, hned si povolal právníky.
Не искам да говоря повече с вас... без адвокат.
Už s vámi nikdy nechci mluvit bez právníka.
Само това ще кажа без адвокат.
To je ode mne vše, dokud se mi neozve můj právník.
Бои се, че адвокатът на Дарил ще каже, че сме разпитвали момчето без адвокат, и то да отпадне като свидетел.
Kendal je vyděšenej. Darrylův právník řekne, že jsme s tím klukem mluvili bez opatrovníka, a tím pádem nemůže svědčit.
Не са го обвинили, не са му позволили дори да говори без адвокат.
Ještě ho neobvinili, ani mu neumožnili mluvit s právníkem.
Не искам да говоря с Вас без адвокат.
Nemusím s vámi mluvit bez právníka.
Аз съм тук против волята ми, без адвокат.
Jsem zde proti své vůli, bez svého právníka.
Няма да кажа нищо повече без адвокат.
To je konec příběhu. Bez právníka nic dalšího neřeknu.
Няма да каже нищо повече без адвокат.
Nechce říct víc bez přítomnosti právníka.
Няма да отговарям на никакви въпроси без адвокат.
Bez právníka vám neodpovím na žádnou otázku.
Няма да отговаряме повече без адвокат.
Nebudeme odpovídat na žádné další otázky bez právníka.
Синко, как ще излезеш оттук без адвокат?
Synu, jak myslíš, že se odsud bez právníka dostaneš?
Няма да кажа и дума без адвокат.
Bez právníka vám neřeknu ani slovo.
За случилото се говори, че се е състояло, защото Лен Качински е допуснал, Брендан да бъде разпитван без адвокат.
Existovala zde džentlmenská dohoda, že šlo o ztracený víkend, protože Len Kachinsky umožnil Brendanův výslech bez právníka.
Font color = "# FFFF00" Не желая да разговаряте с нея, без адвокат.
Nebudete s ní mluvit bez přítomnosti našeho právníka.
Тя няма да говори повече без адвокат.
Bez právníka už nic dalšího neřekne.
2.9263210296631s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?