Det er litt tidlig på dagen for eksplosjoner og krig.
Да, али то је мало вероватно.
Ja, men det er svært lite sannsynlig.
А кад се те ноћи, пијан од вина, попео на мене и урадио то мало што је могао, прошаптао ми је на уво: "Лијена."
Så den kvelden han krabbet på toppen av meg, stinkende av vin og gjorde det han gjorde - det lille han kunne gjøre... og hvisket i øret mitt, "Lyanna."
Требало нам је мало дуже него што смо мислили, али је резултат очекиван.
Det tok litt lenger tid enn vi trodde men resulatet er som forventet.
У оваквим временима, сећам се да и он има мало искуства у стварном свету као и ја.
I tider som disse... Jeg husket at han har litt erfaring med den virkelige verden som jeg gjør.
Нажалост, оштећен је, мало слаб, али још је жив.
Dessverre er den skadet og litt svak, men den lever fortsatt.
Мало пре поноћи, вучемо ову жицу од дрвета до воде.
Før midnatt spenner vi denne ledningen ut mellom treet og vannet.
Смешно је како све изгледа мало са дистанце.
Rart hvordan avstand Får alt til å virke lite.
Свако треба да се мало поправи, о томе се једино ради.
Alle har noe som må fikses opp. Det er det alt handler om.
Уз мало среће, сви можемо да летимо кући до поноћи.
Med litt flaks kan vi være på vei hjem ved midnatt.
Они су мало већи од калибра 22?
De er litt større enn en.22.
Лансирање Увида је за 16 сати, имамо мало времена.
Insight starter om 16 timer. Vi har liten tid.
Онда ћу да останем још мало.
Vel, da, Jeg vil bli en liten stund. Hvis det er greit?
Само мало овог прашка у ломачи и ватрени стуб полетеће до неба.
En klype av dette pulveret i et bål vil lage en ildsøyle som brøler mot himmelen.
Нисам то још чула, мало је сељачки.
Den har jeg aldri hørt før. Litt drøy.
1.3167221546173s
Last ned vår ordspillapp gratis!
Koble bokstaver, oppdag ord og utfordre hjernen din på hvert nye nivå. Klar for eventyret?
Det er litt tidlig på dagen for eksplosjoner og krig. 