Oversettelse av "svega" til Norsk


Hvordan bruke "svega" i setninger:

Kod svega toga neće se odvratiti gnev Njegov, nego će ruka Njegova još biti podignuta.
Men med alt dette vender hans vrede ikke tilbake, og ennu er hans hånd rakt ut.
Prinèe tame, gospodaru svega, oèe zla, poèuj naše vapaje.
Mørkets Fyrste, altets Herre, ondskapens Far, hør oss.
I promeni mu haljine tamničke, i on jedjaše svagda s njim svega veka svog.
Han la sin fangedrakt av og åt stadig ved hans bord, så lenge han levde.
Svega zbora skupa beše četrdeset i dve hiljade i tri stotine i šezdeset,
Hele menigheten var i alt to og firti tusen tre hundre og seksti
Žao mi je zbog svega ovoga.
Jeg er lei for alt dette.
Žao mi je zbog svega što se desilo.
Jeg beklager for alt som har skjedd.
Stvarno mi je žao zbog svega ovoga.
Jeg er svært lei for alt dette.
Tako mi je žao zbog svega.
Jeg er så lei for alt dette.
Šta ti dobijaš od svega ovoga?
Så hva får du egentlig ut av alt dette?
Nakon svega što smo prošli zajedno?
Etter alt vi har gått gjennom...
Žao mi je zbog svega što se dogodilo.
Jeg beklager alt det som har skjedd.
Žao mi je zbog svega toga.
Jeg er lei for det der.
Zašto si se tako lako odrekao svega?
Hvorfor ga du bort alt så lett? - Tro meg, dette er ikke slutten.
Ne nakon svega što smo prošli.
Ikke etter alt du har vært gjennom.
Ne želim da ih molim nakon svega što su mi uèinili.
Jeg kryper ikke for dem etter det de gjorde mot meg.
Nakon svega što si uèinio za njega, bar ti to može uèiniti.
Etter alt du har gjort for ham? Det minste han kan gjøre.
Da, ali rekao je da se odrièe svega.
Han sa jo han vil gi bort alt.
Dakle, hoæeš da kažeš, posle svega ovoga, ne možeš da me središ?
Så du prøver å si at etter alt dette kan du ikke fikse meg?
Žao mi je zbog svega kroz šta si prošla.
Jeg er veldig lei meg for alt du har vært gjennom.
Tako mi je žao zbog svega ovoga.
Jeg er så lei for alt dette. Vi var glade i Marco.
Pa, šta je poenta svega ovoga?
Så hva faen er poenget med alt dette?
1.1930100917816s

Last ned vår ordspillapp gratis!

Koble bokstaver, oppdag ord og utfordre hjernen din på hvert nye nivå. Klar for eventyret?