Kapetan smatra da je Svemirska flota oduvijek bila u misiji mira.
Kapteinen føler at Stjerneflåtens misjon alltid har vært fredsskapende.
Oduvijek sam znala da zaslužujem bolje, a ne samo biti žena prodavaèa ribe.
Jeg har alltid visst jeg fortjener bedre enn et fiskehandlerliv.
Ja sam oduvijek htio biti vatrogasac kada narastem.
Jeg ville bli brannmann da jeg var liten. Det har du aldri fortalt før.
Sve što sam oduvijek željela je bio medvjediæ, velik, stvaran, i koji govori.
Alt jeg ville ha var en teddybjørn som var stor, levende og snakket.
Napravio sam te muèenikom, kao što si oduvijek i htio biti.
Du blir martyren du har villet være.
Oduvijek si znao da nisi njihov.
Du har alltid visst at du ikke var deres.
Oduvijek si znao da si drukèiji.
Du har alltid visst at du var annerledes.
Mislim, Penny, oduvijek se znala šta je ovaj èovjek osjeæao prema tebi, ali si ga natjerala da puže za tvoju pažnju.
Jeg mener, Penny, du har alltid visst hvordan denne mannen har følt om deg, men du fikk ham til å krype i hengivenhet.
Oduvijek se radilo o tome da možemo biti zajedno, skupiti dovoljno novaca kako bi mogli pobjeći, gdje nas nitko neće moći pronaći samo da možemo biti zajedno.
Dette handlet jo om at vi skulle være sammen. Med nok penger til å dra et sted hvor ingen finner oss.
Oduvijek su bile jebeno preblizu jedno drugome!
Og de har alltid sittet for tett sammen! Nei!
Barclayji, Kincaidi, Tillyji, ali, Nica, tvoja obitelj mi je oduvijek bila omiljena.
Barclays, Kincaids, Tillys, men Nica, din familie var min favoritt.
Sveti Kristofor mi je oduvijek karikirani svetac.
Sankt Kristoffer er litt av en tegneseriehelgen.
Oduvijek sam ga htjela vidjeti u tome stolcu.
Jeg har alltid ønsket å se ham i den store stolen.
Oduvijek sam znao da je Lawrence Pendry kriv i da je zapravo ubio svoju ženu.
Jeg visste hele tiden at Lawrence Pendry var skyldig i å ha drept kona si. KRIMINALBETJENT
Oduvijek sam te smatrao našim najjaèim kandidatom, a sad mi odgovaraš.
Etter min mening er du vår sterkeste rekrutt, og nå svarer du oss.
Oduvijek sam mislio da su majmuni bolji od ljudi.
Jeg trodde alltid ape bedre enn menneske.
Oduvijek sam se pitao kako bi to bilo.
Jeg lurte alltid på hvordan det ville være.
Oduvijek si znao da će doći taj dan.
Du visste denne dagen ville komme.
Kako bilo, oduvijek sam mislio da možemo postići više bez stalnog nadziranja odbora.
Men! Jeg har alltid trodd at vi hadde kunnet oppnå mye mer dersom byrået ikke konstant hadde overvåket oss.
Oduvijek smo mrzili to ime, sjećaš se?
Vi hatet alltid det navnet, husker du?
Oduvijek sam želio uæi u tu zgradu.
Jeg har alltid villet inn i den bygningen.
I najvažnije, prva je cura s kojom sam te vidjela koja te zbilja razumije i cijeni kao izvanrednu osobu što sam ti oduvijek i govorila da jesi.
Og viktigst av alt, hun er den første jenta jeg har sett deg med som virkelig forstår og verdsetter deg som den fantastiske personen jeg alltid sier du er.
Samoæa je oduvijek bila moj lek protiv bolova.
Ensomhet har alltid vært mitt valg som smertestillende.
2.8606979846954s
Last ned vår ordspillapp gratis!
Koble bokstaver, oppdag ord og utfordre hjernen din på hvert nye nivå. Klar for eventyret?
Alltid hatt lyst til å sjekke dette stedet. 