Da li je na tvojoj mapi oznaèena jedna na samom dnu Manhattan-a?
Har han merket av en gammel stasjon ytterst på Manhattan?
Pa da li je sve na tvojoj listi, da proèitaš sve ove knjige?
Er det et punkt på lista di å lese alle de bøkene?
Pa, šta je broj jedan na tvojoj listi?
Hva er nummer en på lista di?
Šta je to na tvojoj ruci?
Hva er det du har på armen din, da?
O, usput, primijetili smo sumnjive aktivnosti na tvojoj telefonskoj liniji, pa smo se pobrinuli za to.
Vi la merke til mistenkelig aktivitet på telefonlinjen din, så vi tok oss av det. Å, takk.
Vreme nije na tvojoj strani Gretchen.
Tiden er ikke på din side, Gretchen.
Je li to krv na tvojoj bluzi?
Er det blod du har på uniformen?
Možda budem na tvojoj strani, možda na njegovoj.
Jeg kan ikke kontrollere meg selv.
Znaš da sam na tvojoj strani.
Jeg vet at det ikke er din feil, og at du er på deres side.
Obeæao je da æe biti na tvojoj strani dok ne ubije tvog šefa.
Vi lovet ham at han skulle få drepe sjefen din.
Pokušao si da je obuèeš kao nekog za koga na tvojoj strani misle da se tako oblaèi iza gvozdene zavese.
Du prøvde å kle henne som en fra din side tenkende at noen kler seg sånn bak jernteppet.
Onda sam video Džes na tvojoj zabavi.
Da så jeg Jess på festen.
Ne, ja sam na tvojoj strani.
Nei! Jeg er på din side!
Èað na tvojoj haljini ukazuje na to da si vozom išla do Portsmuta, jer su sve druge obližnje pruge koje bi mogle da posluže za povratak te razdaljine ili u popravci ili ih ona tek oèekuje.
Soten på kjolen viser at De tok toget til Portsmouth. Andre strekninger i nærheten som tar så lang tid tur-retur, repareres eller er ødelagt.
Moraæemo da poradimo na tvojoj definiciji "strave".
Vi må virkelig jobbe med din definisjon av kult.
Èuj, ja sam na tvojoj strani.
Min sang. - Ok. Hei, jeg er på din side.
Ono što se Sari desilo prošle godine je na Malkolmovoj duši, ali ovo što joj se sada dogaða je na tvojoj!
Det som skjedde med Sara i fjor var på Malcolms hender, men det som skjer med henne nå, er i dine hender.
Narednik Comstok neæe biti na tvojoj Božiænoj kartici ove godine.
Comstock kommer ikke til å være på julekortlista i år.
Dejve hej, na tvojoj sam strani.
Dave, jeg er på din side.
Maraja je napolju, ali nije baš na tvojoj strani.
Mariah er ute, men hun er ikke på din side.
Njegove ruke su verovatno bile na tvojoj ženi.
Hendene hans var vel på kona di
Ja sam uvek na tvojoj strani.
Jeg er alltid på din side.
Pa, moguæe je ukoliko su Gospodari Vremena na tvojoj strani.
Det er det hvis Tidsmesterne er på din side.
Njegova smrt je na mojoj savesti, a ne na tvojoj.
Jeg bærer døden hans på samvittigheten, ikke du.
I vikasmo ka Gospodu, i Gospod ču glas naš, i posla andjela, koji nas izvede iz Misira; i evo smo u Kadisu, gradu na tvojoj medji.
Da ropte vi til Herren, og han hørte vår bønn og sendte en engel og førte oss ut av Egypten. Og nu er vi her i byen Kades like ved grensen av ditt land.
7.0707790851593s
Last ned vår ordspillapp gratis!
Koble bokstaver, oppdag ord og utfordre hjernen din på hvert nye nivå. Klar for eventyret?