Oversettelse av "til" til Serbisk

Oversettelser:

u

Hvordan bruke "til" i setninger:

Det er ikke til å tro.
Ne mogu da verujem! Za sve si ti kriv!
Alt kommer til å ordne seg.
Jacku æe biti dobro. Svi æemo biti dobro.
Hva får deg til å tro det?
Šta te je dovelo do tog zakljuèka?
Alt kommer til å gå bra.
Èula si to, Pru? Da, dobro. -Ne brini.
Hva kan jeg stå til tjeneste med?
Dobro jutro, kako mogu da vam pomognem?
Jeg har en gave til deg.
Hteo sam da ti donesem poklon.
Det er ikke opp til meg.
To bi bilo... Ne trebam prièati.
Jeg vil ikke være til bry.
U redu sam i ne bih vam želio smetati.
Det er til ditt eget beste.
Neæu. Kejti, za tvoje dobro je.
Det kommer til å gå bra.
Drži se Bobi, biæeš u redu.
Hva skal jeg si til ham?
Ne znam šta da mu kažem.
Hva skal jeg si til henne?
Šta da joj kažem? - Ne mora da zna.
Jeg har en overraskelse til deg.
Imam umjesto toga iznenaðenje za tebe.
Jeg har ikke tid til dette.
U redu, nemam ja vremena za ovakva sranja.
Du kommer til å like det.
U redu. To je to. Dopašæe ti se.
Hvem tror du at du snakker til?
S kim ti misliš da razgovaraš?
Du har rett til å tie.
Imate pravo da æutite. - Šta?
Hva skal jeg si til dem?
Pa? - Pa, šta da im kažem?
Det er ikke opp til deg.
E, pa, to ne zavisi od tebe.
Jeg skal ikke si det til noen.
Nikome neæu prièati. Nikome neæu prièati.
Alt kommer til å bli bra.
Reci im što si rekao meni. Sve æe biti u redu.
Jeg har noe til deg også.
l ja sam tebi nešto kupila. - Jel?
Det kommer ikke til å skje.
To se neæe desiti. - Mislim da bolje da idete. Mama.
Jeg skal si det til ham.
Sigurno cu mu preneti. Hvala, što si nazvao.
Kommer han til å klare seg?
Misliš, da æe s njim biti sve u redu?
Det kommer til å ordne seg.
Ne mogu to. Sve æe biti u redu.
Jeg kommer til å savne deg.
Nedostajat æeš mi. -Bit æeš dobro, zar ne?
Vi har ikke tid til dette.
Tvoj brat je u pravu. Nemamo vremena za ovo.
Du kan si det til meg.
Ja sam ovde. Razgovaraj sa mnom.
Vi kommer til å klare oss.
Uspeæemo. Oboje znamo da to nije istina.
Hva får deg til å si det?
Šta te navodi da to kažeš?
Jeg er nødt til å gå.
Moram da idem. Stavljaju mi krunicu.
Jeg har en jobb til deg.
Imam za tebe specijalan zadatak, Malone.
Jeg har et spørsmål til deg.
Imam jedno pitanje za tebe, èoveèe.
Det kommer til å bli bra.
Biæe sve u redu. Pogledaj me.
Det kommer til å gå fint.
Dobro se osjeæam povodom toga. Stvarno.
Det kommer aldri til å skje.
Hej, nama nikad neæe iæi. Nikad!
Vi kommer til å savne deg.
Æao Pitere, mnogo æeš nam nedostajati!
Du kommer til å klare deg.
Uspeæeš da odeš odavde. Obeæavam ti to.
Er du klar til å dra?
Dobar posao veèeras. Ideš? -A ti?
Han kommer til å klare seg.
Živeæe. Kako možeš biti tako sigurna?
3.2136578559875s

Last ned vår ordspillapp gratis!

Koble bokstaver, oppdag ord og utfordre hjernen din på hvert nye nivå. Klar for eventyret?