Oversettelse av "når jeg" til Serbisk


Hvordan bruke "når jeg" i setninger:

Se på meg når jeg snakker til deg!
Gledaj me kada ti se obraæam!
Er du her når jeg kommer tilbake?
Bit æeš tu kad se vratim? -Nemoj iæi.
Se på meg når jeg snakker til deg.
Gledaj u mene kad razgovaram sa tobom. Rekla sam gledaj u mene!
Jeg gjør hva jeg vil, når jeg vil.
Èinim ono što hoæu i kad hoæu.
Se på meg når jeg prater med deg.
Možeš li da pokažeš malo pristojnosti i gledaš me kad ti govorim?
Jeg roper på deg når jeg er klar.
Pozvati æu te èim se spremim.
Se på meg når jeg snakker!
Гледај ме док причам са тобом!
Hvor er du når jeg trenger deg?
Gde si sada kada si mi potreban?
Vi sees når jeg kommer tilbake.
Vidimo se kad se opet vratim.
Jeg vet ikke når jeg kommer hjem.
Ne znam kada æu doæi kuæi.
Jeg skal spørre når jeg ser ham.
Nisam ga još vidio. Pitat æu ga èim ga vidim.
Jeg ringer når jeg kommer hjem.
Nazvat æu te kad se vratim kuæi.
Se hva som skjer når jeg gjør sånn.
Sviða mi se. Vidi šta se dešava ovako.
Jeg ringer når jeg kommer fram.
Nazvaæu te kada budem stigla, važi?
Jeg tar kontakt når jeg er klar.
Na redu si kada doðeš na red.
Jeg ringer når jeg er fremme.
Nazvat æu te kada stignem tamo.
Jeg ringer når jeg vet mer.
I njegova kæi. Nazvat æu te kad saznam nešto više.
Når jeg har noe å si.
Kad budem imao šta da kažem.
Jeg ringer når jeg vet noe.
Zvaæu te kad saznam. - U redu. Bilo šta?
Jeg vet ikke når jeg kommer tilbake.
Не знам кад ћу се вратити.
Jeg ringer deg når jeg kommer hjem.
I zvat æu te kad stignem kuæi.
Jeg ringer når jeg er tilbake.
Obeæavam ti. Javiæu ti se kasnije.
Jeg vet det når jeg ser det.
Znaæu šta tražim kada vidim to.
Jeg ringer når jeg har noe.
Nazvat æu te ako nešto saznam.
Svar meg når jeg snakker til deg.
Odgovori mi kad razgovaram sa tobom.
Hvorfor svarer du ikke når jeg ringer?
Zašto se ne javljaš kada te zovem?
Jeg slipper løs det jeg vil slippe løs når jeg vil slippe det løs.
Супер. И ја ћу пустити шта хоћу, кад то хоћу.
Det tror jeg når jeg ser det.
Verovaæu u to sranje kad vidim.
Jeg gjør det når jeg kommer hjem.
U redu je, ja æu, kad doðem kuæi.
Fikk en albue i ansiktet når jeg spilte basketball.
Dobila sam laktom prilikom igranja košarke.
Jeg forklarer når jeg kommer dit.
Doktore, što se dogaða? -Objasnit æu kad doðem.
Jeg ringer deg når jeg vet mer.
Nazvaæu te èim budem nešto saznao.
Du svarer ikke når jeg ringer.
Zvao sam te, ostavio poruku, ne javljaš se.
Se på meg når jeg snakker.
Da me gledaš dok ti govorim?
Han svarer ikke når jeg ringer.
Ne javlja mi se na telefon. Ni meni.
Du sa at jeg skulle finne deg når jeg våknet.
Ви ми кажете да вас пронађем када се пробудим.
Jeg ringer når jeg er framme.
OK, budi oprezan. Zvaæu kada doðem.
Vær klar når jeg kommer tilbake.
Spremi se pre nego što se vratim.
Når jeg har talt til tre.
Šta... dok izbrojim do tri sada.
Men når jeg er opstanden, vil jeg gå i forveien for eder til Galilea.
Ali po vaskrsenju svom, ja idem pred vama u Galileju.
1.8746271133423s

Last ned vår ordspillapp gratis!

Koble bokstaver, oppdag ord og utfordre hjernen din på hvert nye nivå. Klar for eventyret?